Proverbios 11:9 - New Testament Psalms and Proverbs in Mixtec Magdalena Peñasco

⁹ Ñayii sa'a tnu'u ja vivii ká'an i ma kovaa ñii yu'u i ma‑ni iyo tnu'u ká'an i ma, chi ndimaa ja sa'a u'vi i in‑ka ñayii ma kúu. Kovaa ñayii sa'a ja va'a ja ndaa ma chi tnu'u ndichi ma chíndee ña'a te ndimaa kée vii kée va'a i.

Proverbios 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 55:12

Nute in ñayii ñatuu kúnimani nuu sa ma, te ni ka'an ndeva'a i nuu sa a chi kanda sa ndaka ja ká'an i ma. Xi nute in ñayii saxiko ña'a ma, te kúni i ja sa'a ndeva'a ña'a i chi kuu chu'u sa, te ma kuni‑ka ña'a i.

Proverbios 11:6

Ñayii núkuiñi va'a nuu Su'si ma chi maa ja va'a ja ndaa sa'a i ma chindee ña'a te kaku i nuu tnundo'o ma, kovaa ñayii ka sa'a ja u'vi ma te ka jiso kuechi i nuu Su'si ma chi maa ja u'vi ka sa'a i ma nukun‑tuu ña'a te ma jin kaku i nuu tnundo'o ma.

Proverbios 11:8

Ñayii sa'a ja va'a ja ndaa ma chi kaku i nuu tnundo'o tnuneni kenda ma, kovaa ñayii sa'a ja u'vi ma chi ndando'o ndaneni maa i ja u'vi sa'a i ma.

Proverbios 16:29

Ñayii nde'e xeen kaa ini ma chi xnda'vi i in‑ka ñayii ma te skaka i ñayii ma ichi u'vi ma,

Mateo 7:15

’Jin konee ni cuidado, vaa ka iyo ñayii ka sa'a tnu'u ja ñayii ka ndakaxtnu'u tnu'u ni wa'a Su'si ma ka kuu i, te ka sa'a i tnu'u ja sukan ka kuu ndikachi ma ka kuu i, kovaa ini anua i ma chi sukan ka kuu ndiva'u ka kokon xen‑xeen ma, sukan ka kuu i.

Marcos 13:14

’Nú ni ka jini ni ja núkoo in ja masu kúnimani i nuu Su'si ma ini veñu'u ka'nu iyo Jerusalén ma nuu masu iyo ja koo i ma (na in ka'vi tnu'u ya'a, te skua'a ñukuun i, sukan‑va'a jaku'ni ini i nawa kúni ka'an ma), sani te ñayii ka iyo ñuu Judea ma, te jín kunu i yuku ma,

Hechos 20:30

Te onde ne'un maa ni a, jin ke koo tee ja jin kaxtnu'u saneé sañuu‑ni de, te masu jin kaxtnu'u ndaa‑ka de, te jin kundee de ja jin ndandikin ña'a ñayii ka ndikin ichi ni kaxtnu'u Jesús ma.

1 Juan 2:21

Te tée sa tnu'u ya'a nuu ni masu kuechi ja ñatuu ka jini ni ja ndaa ma, chi vaa ndijin, jâ ka jini ni ja ndaa ma, te jâ ka jini ni ja ni‑in ja xnda'vi tna'a o ma, kituu i nuu ja ndaa ma.

1 Juan 2:27

Vaa ndijin chi ka iyo ni ji'in Xtumani Ndios ma iya ni taa maa Jesucristo ma, te ñatuu na in ka jiniñu'u‑ka ni ja ko skua'a ña'a i, vaa maa Xtumani Ndios ma káxtnu'u ndaka tnu'u nuu ni a, te ja kaxtnu'u ya ma kúu ja ndaa, te ñatuu xnda'vi ña'a ya. Chukan kúu ja jin koo ni nuu nda'a Cristo ma, sukan káxtnu'u Xtumani Ndios ma.