Lucas 11:24 - New Testament Psalms and Proverbs in Mixtec Magdalena Peñasco

²⁴ ’Kovaa ñayii kándija ña'a te kúkanu ini ña'a i maa sa ma, chi tachi ni yo ñunee ini anua i ma chi kée i, te kua'an vee i nuu yichi ma kúu i, te ndánduku i ndenu ndatatu i. Kovaa nú ñatuu ní'i i ma, te jani ini i: “Ndákokuiñi o ve'e nuu ni kee o ma.”

Lucas 11:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 63:1

Su'si maa sa, maa ni kúu Su'si sa. Te xtnee ne'e ma ni‑yu'u ni‑ini sa ndanduku ña'a sa, vaa ni‑ka'nu yikikuñu sa ya, jiniñu'u ña'a i. Kuenda kúu ñu'ú yichi nuu ñatuu kuiti na ndute iyo ma, sukan kúu sa.

Proverbios 4:16

Vaa ñayii yukan chi masu ka kixi i nú ñatuu jin kundee‑ka i ja jin sa'a i ja u'vi ma, te ni masu ka kixi tnuni i nú ñatuu na‑in ka ni'i i ja jin sa'a i ja skenaa ñayii ma maa i ma.

Marcos 5:10

Te jikan‑ta'vi xeen i nuu Jesús ma ja máko tetniñu ya ndaka tachi ma ja jin ke koo i ñuu yukan.

Marcos 9:25

Ja ni jini Jesús ma ja kua'a xeen ñayii ka iyo ma, te ni ndonda ya nuu tachi ma jiña'a ya: ―‍Tachi ñi'i tachi so'o, ru'u ya tátnuni ja na kee ro ki'in ro, te máko ndivi‑ka ro ini anua suchi ya'a ―‍kúu ya jiña'a ya.

Lucas 11:25

Te nú ni ndenda i, te ni ndani'i i ini anua ñayii ma ja sukan kaa in ve'e nuu jâ ni ndaxtaa jâ ni nduvivii, sukan kaa, kovaa nune, vaa ñatuu ndí ini i ja sa'a i sukan kúni Su'si ma.

Efesios 2:2

tna'a ja ni ka yo sa'a ni, nuu ñatuu jin kuni‑ka ni tnu'u Su'si o a, te ni ka yo ndikin, ni ka yo ndikin ni, ni ka yo sa'a ni sukan ka sa'a ñayii ñuu ñayivi a, sukan tátnuni tachi ma, suchi iyo ñuu ñayivi a, suchi satniñu ini anua ñayii ñatuu ka kandija Su'si o a.

1 Pedro 5:8

Jin kani vava'a ini ni nawa jin sa'a ni, te jin ko koto va'a ni maa ni ja másu ko jin ko sa'a ni ni‑in ja u'vi, vaa iyo tachi ma ja kiti ini i nuu o ma, te sukan kúu yu'u kiti xeen nani ndika'a ma, sukan kúu i, te kua'an vee i kónduu ña'a i, te ndúku i na in kuu kokon i.