Lucas 1:58 - New Testament Psalms and Proverbs in Mixtec Magdalena Peñasco

⁵⁸ Ndaka ñayii ka iyo yatni ji'in ña ma, ji'in tna'a ña ma, ni jan koo i ni ka jan koto i ña, vaa ni ka jini i ja Iya Tátnuni ma, ni kunda'vi ini xeen ña'a ya te ni sa'a ña'a ya ja vii ja va'a.

Lucas 1:58 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 113:9

Te ña'a ñatuu nama ni kúu koo sa'ya ña ma, te sa'a ya ja ndusii ini ña ja iyo ña ne'un sa'ya ña ma. ¡Jayiñu'u kóo nuu Iya Tátnuni ma! ¡Aleluya!

Proverbios 23:25

Suchi jaa, ku'un ini ro ja sa'a ro ja na koo sii ini yuva ro ma, te ku'un ini ro ja sa'a ro ja na koo sii ini si'i ro ma ña'a ni skaku ña'a te ni kenda va'a ro ñuu ñayivi a.

Lucas 1:14

Te koo sii ini xeen ni, te kua'a ñayii, jin koo sii ini i ja kâku i ma,

Lucas 1:25

“Maa Iya Tátnuni ma ni sa'a sa'a vitna, sukan‑va'a ñayii ma, máko jin saxiko‑ka ña'a i.”

Lucas 1:57

Nuu ni chitu kivi te ni kâku sa'ya Elisabet ma, te in suchi yii kúu i.

Lucas 14:12

Jiña'a tna ya nuu tee ni kana ña'a ve'e de ma: ―‍Ndijin, nuna sa'a ni in viko te kua'a ni ja jin kuxe'ñu ñayii ma xi jin kuxini i, kovaa máko kana ni ñayii ka ketna'a ini ji'in ni ma, ni a ñani ni ma, ni a tna'a ni ma, ni a ñayii xiku ka iyo yatni ji'in ni ma. Vaa ñayii yukan chi kuu jin ndakana ña'a i, te sukan, te jin kendoo inuu ni ji'in i.

Romanos 12:15

Jín koo sii ini o ji'in ñayii ka kusii ini ma, te jín konda'yu o ji'in ñayii ka nda'yu ma.

1 Corintios 12:26

Te nú ndenu u'vi o ma chi ni‑ka'nu yikikuñu o a u'vi, te nú nde a ka ka'an ñayii ma ja vivii‑ka kaa i ma, te sii ini xeen kúu ni‑ka'nu yikikuñu o a.