Hechos 2:26 - New Testament Psalms and Proverbs in Mixtec Magdalena Peñasco

²⁶ Te chukan kúu ja ni ndusii ini xeen ini anua sa ya, te jita sii ini xeen yu'u sa a, te ndátatu ni‑ka'nu ni‑tu'u sa, vaa kúkanu ini xeen ña'a sa, te koteku sa ni‑kani ni‑jika, vi Su'si.

Hechos 2:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 16:9

Te chukan kúu ja ni ndusii ini xeen ini anua sa ya, te ni kutachi xen‑xeen sa, te ndátatu ni‑ka'nu ni‑tu'u sa, vaa kúkanu ini xeen ña'a sa, te koteku sa ni‑kani ni‑jika, vi Su'si.

Salmos 30:11

Su'si maa sa, ni ndaxsama ni ndaka ja ni yo kuxii, ni yo kunda'vi ini sa ma, ji'in ja ni yo ndakani, ni yo ndaka'vi ini sa ma. Te vitna chi kandava kandita sa ja ni ndusii ini xeen sa, ni sa'a ni, vaa ni xtandiyo ni sa'ma tindayi ni yo ne'nu sa ma, te ni ndataa ni tnu'u ndee tnu'u ndatnu ni ma.

Salmos 63:5

Sani te ini anua sa ya chi ndusii ini xen‑xeen i, te ûni kayu'u sa kata sa, te ndachiñu'u ña'a sa.

Salmos 71:23

Te sii ini xeen jita sa nuu maa ni a, vaa maa ni ni sa'a ja ni kaku anua sa ya nuu ja u'vi ma.

Hechos 2:25

Vaa sa'a ni ka'an David ma ja sa'a Jesús ma: Saña chi ni yo jini sa ja ndimaa yoxtnuu kua'an yoxtnuu vee Iya Tátnuni ma nuu sa a. Vaa maa ya iyo ichi xiñi kua'a sa ya, te ûni konukuiñi vava'a sa, te masu nawa sa'a ja kotuu sa.

Hechos 2:27

Vaa masu xndoo ña'a ni ini yavi kinee ñunde'yu sa ja tivi i ma, ni masu kua'a ni tnu'u ja ñayii jâ ni nduvii jâ ni ndundoo ini i ma, te ndutne'e‑ka tuku i in‑ka jichi.