San Marcos 14:68 - Xochapa Mixteco

⁶⁸ Saa ndi̱kuiin ra, káꞌan ra: ―Köo xíni i ra, ta ni köo xíni i unkua káꞌan un xaꞌa xiꞌin i ―káchi ra. Saa ke̱ta ra kuaꞌan ra yeꞌe keꞌe ikán. Ta ka̱na va iin cheꞌle.

San Marcos 14:68 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Marcos 14:54

Saa ndíkun xíka ra Pedro kuaꞌan ra sata Jesús, ta ndi̱xaa ra yeꞌe veꞌe sutu ikán, saa ndi̱kunduꞌu ra ndísaa ra nuu ñu̱ꞌu̱ xiꞌin nda policía.

San Marcos 14:69

Saa ndi̱koto vaꞌa tuku yá xáa chiñu nuu sutu ikán nuu ra, ta ndi̱kaꞌan yá xiꞌin nda ndóo ikán, káchi yá saa: ―Taꞌan nda ítaꞌan xiꞌin Jesús ku tu ra yóꞌó va ―káchi yá.

San Marcos 14:70

Saa ndi̱kuaa tuku ñaꞌa ra. Naꞌa loꞌo ta ndi̱kaꞌan tuku mií nda ndóo ikán xiꞌin ra Pedro, káchi nda saa: ―Taꞌan nda ikán ndixa ku un, chi ra ñuu Galilea ku un, chi tá káꞌan nda ikán, saa káꞌan un ―káchi nda xiꞌin ra.

San Marcos 14:72

Saa ra ka̱na va cheꞌle ichí uvi. Saa ndi̱kaꞌán ini ra Pedro ya ndi̱kaꞌan Jesús xiꞌin ra, ka̱chi ra saa: “Täꞌan ka vi kana cheꞌle ichí uvi, ta xa uni ichí ndikuaa un yeꞌe, kaꞌan un ya köo xíni un yeꞌe”, ka̱chi Jesús xiꞌin ra. Tá ndi̱kaꞌán ini ra tuꞌun ndi̱kaꞌan Jesús xiꞌin ra, saa xa̱á ra xáku ni ra.