Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jeremia 49:8 - Uwumbɔr aagbaŋ

8 Dedann aanib, fenn ki li san man. Bɔr man. M ban m kuln Esɔ aayaabitiib la, ba pu? n‑yoonn le fuu ni ke m daa bitafal.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jeremia 49:8
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Uwumbɔr yaa nan dan ke u nan deŋ kitiŋ kan, binib ga bɔr titakpalunn ni, ni ŋitakpasakpiin taab, ŋijoo paab, ke bi ŋmar waaŋuul pu, ki bɔr waapɔɔn ni waawiihn sakpiin chee.


Arabia yaab aabɔr sɔ. Nimi Dedann aanib, nimi bi chuun ki tiir kitiirk ki doo Arabia aatingbaln li kaa kpa nibaa na pu na,


Uwumbɔr toor waajaak aajuk paacham, le dandana ki ga gaa Edom yaab, binib bi u bui ke bi ga doo na.


Hali kaah buen ti pan bijab bi pu ke bi nan jan tii ki na aa kpa mpɔɔn ke inaabi na la. Baa nan sil ke bi jan kijaak; bi mɔmɔk nan fenn le ki san. Baadoon aayoonn fuu ni a, baah ga kuln pu na aayoonn le na.


“Nimi binib bi koo Moab aatiŋ ponn ni na, nya nimi aatim ni man. Ti li koo ŋijoo aatakpasakpiin ponn ni man. Li bi man ke linanjel li ter laadir kifataŋ ki nyoo na aamɔgben pu na.


Uwumbɔr aah siin n‑yoonn mu ke u kuln Moab na, unii umɔk pɔɔn ubaa ke u san ŋmar ijawaan chee na ga lir ŋibugen ni, le umɔk baar nyan ŋibugen ni na, gaawɔb mam le ga chuu u.


Bi len le ke, ‘Mala, li san ban nimi aamɔfal man. Li san man ke nteersakpiin pu aabon u bi timoor ni na.’


“Hasor aanib, min Uwumbɔr le sur nimi ke ni san buen dandar ki ti bɔr. Babiloŋ Aabɔr Nebukadnesar kpokl ni pu a; waah len pu na sɔ:


“Chur baalaakumii tiib ni tiwakor man. M ga cha binib bi chee biyigbeer pu aayikpir na yaa ni kookoo, ki ga cha tibɔbir nya ni ni kookoo ki nan pii bi.


Ku baajab mɔmɔk. Kɔr bi man. Babiloŋ aanib aadoon fuu ni a. Baatafadaan aayoonn fuu ni a.”


Benjaminn aanib, li san ban ŋŋmarm man. San nya Jerusalem ni man. Pii ukpiin Tekoa aatiŋ ni, ki tuur limɔkl aamii Bef Hakerem aatiŋ ni man. Tibɔbir ni libiil ban ni nya ni ŋŋangan wɔb ki dan la.


Tɔ, m bui ke m ga daa Edom aatiŋ aanib aatafal ki ku unii mɔmɔk, ni kiwakork mɔmɔk nima. M ga ŋa ki tilangbenn, ki nya Temann aatiŋ mɔk ki ti saa Dedann aatiŋ ni, le kaanib ga bee butɔb ni.


le ki yii Esɔ ni uyaabitiib. M nan bii Esɔ aatiŋ ki bi ŋigongon ni na, ki cha ki kpaln ipeel aatiŋ.”


Esɔ aayaabitiib, bi ye Edom aanib na, yaa bui ke, “Bi ber timi aatim a, tɔ, ti mu ga ki gir maa mu” kan, le Uwumbɔr ga gar ke, “Cha bi ki maa mu, m ga ki gir ber mu. Binib ga yin ki ke, ‘Titunwanbir aatiŋ,’ ni ‘Litimbol li Uwumbɔr aaŋuul fii li pu kaan sɔŋ na.’”


Le dulnyaa aayidam, ni bibɔrb, ni butɔb aajab aayidam, ni biwankpadam, ni bipɔɔndam, ni binaagbiib mɔmɔk, ni bimalb mɔmɔk bɔr titakpalunn ni, ni ŋitakpasakpiin taab ŋijoo paab,


Midiann aanib nan pɔɔ jer Israel aanib, le Israel yaab ngbaan nan bɔr titakpalunn ponn ni, ni ŋigongon ni, nin chee bi ga ŋmaa kan lifuur na.


le ki fii mpɔɔn ŋmeen ti tak Israel yaab, le Israel yaab aa nan ki nyi baah ga ŋa pu na. Bibaa nan bɔr titakpalunn ponn ni, ni ibuu ponn ni, ni ŋitakpal taab, ni ŋibugen, ni inyunbun ponn ni.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ