Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 7:8 - Uwumbɔr aagbaŋ

8 “Kina pu na, bui maatutunn David ke min Uwumbɔr, u yeh mpɔɔn na, le bui u ke, ‘Aa nan ye upihdaan le ki lik ipiih timoor ni, le m lee si ki di ŋa Israel yaab aajojoor.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 7:8
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Le Natann bui David ke, “Sin le ye uja ngbaan. Le Israel yaab Aadindaan Uwumbɔr bui si ke, ‘M ŋa si Israel yaab aabɔr ki gaa si lii Sɔɔl chee.


Le u ki bui ke, “Aa ŋa kinye ki tun Uwumbɔr aanib taani wee? Saa cha sin aabaa aajapɔɔn gir ni, le saah len pu dandana wee na mɔk ke saabɔr bii.


Jese aajapɔɔn David le ye uja u Uwumbɔr nan tii u liyimbil na, Uwumbɔr u Jakob mu nan dii u na le nan lee u ubɔr, uma le nan naan Israel yaab aalahn i mɔ na. David aakookoo aabɔr sɔ:


David nan kan ntuun mu bi ku binib ngbaan na, le ki bui Uwumbɔr ke, “Min le ye u aabɔr bii na. Min le tun taani. Bigiim bee mu ŋa ba? Aa ga daa min ni maadichal aatafal la.”


N‑yoonn mu jer na, hali Sɔɔl aah nan beenin ye timi aabɔr na, sin le nan lolni timi Israel aanib pu nsan butɔb ni, le Uwumbɔr nan puu ke sin le ga loln waanib pu nsan, ki li ye baajojoor.”


David nan gar u ke, “M ba bi waa ki pak Uwumbɔr u yii aate ni waadichal, ki lee mi ke m li ye waanib Israel yaab aayidaan na la. Le m ga li moo waa ki pak Uwumbɔr,


Le Solomonn gar u ke, “Aa nan gee saatutunn, nte David, n‑yoonn mɔmɔk la, le u nan ye uninyaan, ki kii saamɔb, ki bi chob aa ni uma aakaasisik ni. Le aa beenin mɔk u saageehm sakpem mu bi n‑yoonn mɔmɔk na, ki tii u japɔɔn u gaa waanaan din wee na.


‘Ki nyan n‑yoonn mu m nyan ni maanib Ijipt aatiŋ ni ki nan saa din na, maa lee kitiŋ kibaa Israel yaab aatiŋ ni, ke nima chee le bi ga maa Lidichal li ponn ni bi ga li dooni mi na. M tee lee si David, ke aa li joo maanib Israel yaab.’”


“Kina pu na, bui maatutunn David ke min, Uwumbɔr Mpɔɔnsakpiindaan le bui u ke, ‘Aa nan ye upihdaan le ki lik ipiih timoor ni, le m lee si ki di si ŋa maanib Israel yaab aajojoor.


David nan mee limeel ke, “Uwumbɔr, min le tun taani. Min le bui ke bi kahn binib ngbaan. Bigiim bee mu ŋa ba? Ndindaan Uwumbɔr, daa m ni maadichal baanja aatafal, ki di cha saanib.”


Le Uwumbɔr chuu nyan mi maapihkpaal ponn ni ki bui mi ke m ti nabr waabɔr tuk waanib Israel yaab.


Uwumbɔr nan gee Ubɔr David. Le David nan ban ke u maa lidichal tii Uwumbɔr, u nan ye uyaaja Jakob Aawumbɔr na. David mu aa nan maa lidichal tii Uwumbɔr.


Le Samuel yoor likpasambil ki di mu kpir Sɔɔl aayil pu, ki moor utakpiln, le ki bui u ke, “Uwumbɔr le toor si ke aa li ye Israel aanib aajojoor. Sin le ga li joo waanib ki kii bi, baadim taa pii bi. Nimina le ga li ye seeraa u ga mɔk ke Uwumbɔr lee si ke aa li ye waanib aajojoor na:


U nyan ni bigiim titan ponn ni, ki nyan ni binib bi kaa kpa na baanimbaak ponn ni. U ŋani bi mbɔrbim aajɔtiib, ki joo bi kaani binikpaam aakakaa chee. Uwumbɔr le naan kitiŋ kee aatinyikl, le ki pɔɔ, litinyikl lee pu le u naan dulnyaa.


“Fen kinakokoona, m ga fe tun ni uja ubaa aa chee. U nyan ni Benjaminn aanibol ponn ni la. Toor u ki di u kaan nnaan, u li joo maanib Israel yaab. Le u ga gaa bi Filistia yaab chee lii. M kan maanib ngbaan aafalaa, ki ŋun baah wii pu ki ban nterm na.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ