Tawamhã Zudaha nhihudu norĩ te, duré Bẽzamihĩ nhihudu norĩ te, dawa'õtõ nhib'ihâ'a norĩ hã, sasedoti norĩ hã, levita norĩ hã, duré uburé a'uwẽ ma 'Re ihâimana u'âsi mono ipẽ'ẽ to, te te tãma isõmri za'ra norĩ hã ma tô oto sima rob'ubumro za'ra, Zeruzalẽ u si'aba'ré da, tame Uburé Danhib'apito nhorõwa 'ri, apâ te te siwi 'ri da.
Esdra 1:2 - ꞌRe Ihâimana Uꞌâsi Mono Zadawa Wasuꞌu2 “Wa hã Ciru, Persia nhib'apito, wa aima nharĩ za'ra wa'wa ãne: Uburé Danhib'apito, 'Re ihâimana u'âsi mono hâiwa ãma 're isãmra mono hã ma tô ti'ai ãma uburé te 're ida'ab'madâ'â mono da hã danhib'ihâ'a na 're ĩhâimana mono zé hã ĩma tisõ. Ma tô duré ĩpisutu, Zeruzalẽ ãma iwa 're idawata za'ra mono zé 'ri hã te tãma sãrĩ da, Zuda na romnhisi ãma. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Esdra 1:2
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Tawamhã a'uwẽ norĩ, ẽtẽ po'o hâ su'u nomri na romhuri'wa norĩ ma hã, duré wedepo'o na romhuri'wa norĩ ma hã ma tô rob'uiprazé hã tãma sõmri za'ra. Ma tô duré Sidõ ãma ma, Tiru ãma ma a'uwẽ norĩ ma, dasa norĩ hã, marĩ wa'u norĩ te te 're i'âhuri mono da hã, duré azeitona wa'u to hã tãma sõmri za'ra. Ta norĩ na ma tô wede nhinhihã na ãma saprĩ za'ra, âporé na hã Libanu na darom nhisi hawi, Zope u hã. Ãne ma tô Persia nhib'apito Ciru te te irowairébézéb zarina siwi 'manha.
Tane nherẽ, Zorobabé, Zozué, duré isiré Izaraéu nhihudu wa'õtõ nhib'ihâ'a norĩ hã ma tô ãne asa ãma sada'âbâ za'ra: — Wa te ai'ãma rosa'rata za'ra wa'aba õ di, Uburé Danhib'apito, wate 'Re ihâimana u'âsi mono te 'ri 'manharĩ na wapawaptob za'ra wa'aba da hã. Ãne si wa za tô wasiwaprosi wasiwi 'ri ni, Persiaha nhib'apito Ciru te te i'ruzéb zarina.
“Apito Ciru isi'i'rãnho'õmozém na imorĩ'rata na ãma iwahub ãma, ma tô Zeruzalẽ ãma 'Re ihâimana u'âsi mono nhorõwa 'ri apâ da te dasiwi iwahutu da hã dama ti'ru, danhimizama na danhoprubzé da te iwa 're izata za'ra mono zéb da hã. Tawamhã 'ri na'rata pibuzé 27 metru na hâimo hã, duré 27 metru na 'ri zadarata hâiba amoi u ipibuzé hã.
— Wanhib'apito 'Re ihâimana u'âsi mono, hâiwa ãma 're i'asãmra mono, aiwaihu'u pese uptabi di. Tahawa, te da te dasiwi 're i'aiwazé pese mono zé hã asina 're isani mo. Te duré te te 're i'asawi pese za'ra mono norĩ siré, duré asimiroti te te 're iwapari pese za'ra mono norĩ siré, asimiroti na asisaze za'ra wa'aba zém na tãma ãma 're i'a'uwaimrami u'âsi mo.
Õhõ si te za niha hã we 're iromhâimana mono zém na hã te te ãma 're azaprĩ. Õhõ si te za duré apito da hã te te 're da'a'maza. Õhõ si te za duré apâ te te 're da'azani. Duré õhõ si te za rowaihu'u pese 'wa norĩ ma hã rowaihu iwẽ hã te te tãma 're anhomri. Õhõ si te za duré i'rã nhimiza'rese norĩ ma hã isimiza'rese wẽ hã te te tãma 're anhomri.
Tawamhã a'uwẽ 're ihâimana za'ra mono zém hawimhã te za aiwazere ni. Tahawa, te za oto abaze norĩ siré 're aihâimana mo. Te za du na 're asai mo oto, powawẽ du te te 're ihuri mono ne. Duré romnhiwasi te za 're asõtõ mo. Te za atébré hã te te 're aihâiba waihi. Ãne na 're aihâimana mono ré hã, te za 7 na ai'ãma tiwahu. Taha parip si, te za a hã asimirosa'rata na apâ asina isi, uburé danhipai u isiptede 'Re ihâimana u'âsi mono, daro mono bâ uburé da'rãnho'õmo norĩ nhimi'madâ'âzém nhipai u siptete na te te 're ida'a'madâ'â mono na hã, duré da'rãnho'õmo norĩ nhimi'madâ'âzéb da, te te sima iwẽzéb zarina te te dama 're i'apisutu mono na hã.
A'uwẽ na 're idahâimana za'ra mono zém hawimhã te za aiwazere ni oto, abaze norĩ siré 're aihâimana mono da, du hã 're 'masi mono da, powawẽ te te 're ihuri mono ne. Ãne na 're aihâimana mono ré, te za 7 na ai'ãma tiwahu. Taha parip si, te za a hã asimirosa'rata na asina isi, uburé danhipai u isiptede 'Re ihâimana u'âsi mono, daro mono bâ uburé da'rãnho'õmo norĩ nhimi'madâ'âzém nhipai u siptete na te te 're ida'a'madâ'â mono na hã, duré da'rãnho'õmo norĩ nhimi'madâ'âzéb da, te te sima iwẽzéb zarina te te dama 're i'apisutu mono na hã.
Tane nherẽ, hâiwa ãma Uburé Danhib'apito da, i'aihâimanazéb zarina, ma tô hâsizé 'Re ihâimana u'âsi mono nhorõwa 'ri 'rãihâ 're, 're isimasa mono, da te iwaibu za'ra hã dama i'ru, da te we 'wasari da, sô i'aihârâ za'ra dama ipire norĩ hã duré aimro norĩ, duré aimro prã aima 're ihâimana za'ra wa'aba norĩ te te uwa 'rãi wa'u isé iwa âhuri da hã, asiré. Taha nhipai u ma tô duré ihâiba'õ norĩ ãma hã aiwa, ẽtẽ waipo prã prata 'manharĩ na, ẽtẽ waipo pré oru 'manharĩ na, ẽtẽ topsada brõzi 'manharĩ na, isi'uwazi tete 'manharĩ na, wede 'manharĩ na, duré ẽtẽ 'manharĩ na, te te 're irob'madâ'â waihu'u mono õ na, duré 're isimipari waihu'u mono õ na, marĩ te te 're iwaihu'u za'ra mono õ na. Tane nherẽ, a hã, 'Re ihâimana u'âsi mono dapãrĩ waihu'u pese 'wa na duré dahâiba ré na te te 're ida'arẽme mono ãma aiwata õ di, uburé marĩ aima 're hâimana mono da, te te sima 're irowairébé mono ãma hã.
ကြော်ငြာတွေ