युहन्‍ना 4:47 - पश्‍चिम तामाङ

⁴⁷ येसु यहुदीया प्रदेस् ग्‍यम्‍से गालील् प्रदेस्‍री ब्‍योन्‍खबल मुब पङ्‍बे तम् थ्‍येःज्‍यीम् हुजु हाकीम् येसुइज खज्‍यी, ओसेम् नज्‍यीम् स्‍यीयम्‍टीबे थेइ जत फेन्‍न लपीन्‍जेतो पङ्‍ज्‍यीम् थेङ्‌त फ्‍या लज्‍यी।

युहन्‍ना 4:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्‍ती 2:1

यहुदीया प्रदेस्‍की बेथलेहेम् पङ्‍बे नम्‍सरी येसु न्‍हबल मुबल। हुजु बेलोरी हुजु प्रदेस्‍की ग्‍यल्‍बो हेरोद मुबल। स्‍यर्‌चे खबे ज्‍योतीसीमा थेङ्‌त म्‍हइज्‍यीम् यरुसलेमरी दोखज्‍यी।

मर्‌कुस् 10:47

हुजु कन म्‍हीचे नासरत्‍की येसु स्‍येःटीब बी थ्‍येःब बीसेम् थेचे क्रीङ्‌ज्‍यीम् पङ्‍ज्‍यी, “ओ दाऊदकी ज येसु, ङत दय स्‍य्‍हेङ्‌जेतो!”

लुका 8:41

य्‍हम्‍बकी लीप्‍चे याइरस पङ्‌बे म्‍ही गीः खज्‍यी, थे हुजु ग्‍लाइ यहुदीमा र्‌हुप् तबे दीम्‍की सासक् मुबल। थेचे येसुइ स्‍य्‍हब्‍री पब्‍लु लज्‍यीम् “ङइ दीम्‍री ब्‍योन्‍खो” बी फ्‍या स्‍य्‍हु लज्‍यी,

युहन्‍ना 11:21

ओसेम् मार्‌थचे येसुत पङ्‍ज्‍यी, “प्रभु, थेङ् चुरीनो मुबल य्‍हीन्‍सम् ङइ अले स्‍यीस्‍ये अरेबल।

युहन्‍ना 11:32

मरीयम् येसु मुबे ग्‍लारी दोःब बीसेम् थेङ्‌की स्‍य्‍हब्‍री पब्‍लु लज्‍यीम्, “प्रभु, थेङ् चुरी मुबल पङ्‌सम् ङइ अले स्‍यीस्‍ये अरेबल” बी पङ्‌ज्‍यी।

युहन्‍ना 4:3

फरीसीमाचे चु तम् थ्‍येःज्‍यी पङ्‍बे तम् येसुचे खेम्‍ज्‍यीम् थेङ् यहुदी प्रदेस् ख्‍लेथेन्‍ज्‍यीम् गालील् प्रदेस्‍री दोःज्‍यीम् स्‍येबरी डोङ्‍ज्‍यी।

युहन्‍ना 4:54

यहुदीय ग्‍यम्‍से गालील्‍री ब्‍योन्‍खज्‍यीम् येसुचे स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍पे चु अचम्‍मइ लक् ङ्‍य्‍हीक्‍ख्‍यप् कुनो मुबल।

प्रेरीत् 9:38

योप्‍पा सहर्‌तेङ् लीड्‍डा सहर् ज्‍यदङ् मुबल। योप्‍पा सहर्‌की बीस्‍वासीमाचे पत्रुस लीड्‍डा सहर्‌री मुब पङ्‍बे तम् थ्‍येःज्‍यीम् थेङ्‍यीमाचे म्‍ही ङ्‌हीत पत्रुसज, “थेङ् ङ्‌यीमाज ग्‍योने ब्‍योन्‍खोउ” बी पङो पङ्‍ज्‍यीम् पीत्‍ज्‍यी।