Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




युहन्‍ना 20:19 - पश्‍चिम तामाङ

19 हुजु अइतबारकी ङ्‍येस्‍ये डबमा यहुदी अगुवामातेङ् लोङ्‍ज्‍यीम् म्रप् दुङ्‍ज्‍यीम् टीटीबल मुबल। होदे बेलोरी तीक्‍कुरीनो येसु थेङ्‌यीमाकी गुङ्‍री रप्‍खजेत्‍ज्‍यीम्, “एङ्‌यीमात सान्‍ती तखइ” बी सुङ्‌ज्‍यी।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




युहन्‍ना 20:19
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

हुजु दीम्‍की म्‍हीचे स्‍वागत् स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यी पङ्‌सम् सान्‍ती हुजुरी तस्‍ये मुब। तर थेङ्‍यीमाचे स्‍वागत् अस्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यी पङ्‌सम् एङ्‌यीमाकी सान्‍ती एङ्‌यीमातेङ्नो दोःखस्‍ये मुब।


तलेपङ्‍सम् खन ङइ मीन्‍री ङ्‍य्‍ही वुइ सोम् र्‌हुब तब, ङ थेङ्‌यीमाकी गुङ्‌री तस्‍ये मुब।”


हुजु लीप्‍चे येसु चुख्रीत डबमा बक्‍च्‍य चब चटीबे बेलोरी म्रङ्‍खज्‍यी। ओसेम् थेङ्‌चे थेङ्‌यीमात बराजेत्‍ज्‍यी। तलेपङ्‍सम् थेङ्‍यीमाचे कोङ्‌बे सेम् थोज्‍यीम् थेङ् स्‍यीब ग्‍यम्‍से सोबल म्रङ्‌बलमाचे स्‍येत्‍पे तम्‍त बीस्‍वास् अस्‍य्‍हेङ्।


ङ एङ्‌यीमात सान्‍ती पीन्‍थेन्‍ब। ङ एङ्‌यीमात ङइ सान्‍ती पीन्‍ब, ओसेम् चु जम्‍बुलीङ्‌की सान्‍ती र्‌हङ्‍ब अय्‍हीन्। एङ्‌यीमाकी सेम् य्‍हक्‍को थछेरो, ओसेम् थलोङो।


एङ्‍यीमातएनो होले तब, देरे एङ्‌यीमात य्‍हक्‍को दुख तब, तर ङचे एङ्‌यीमात लीक्‍यम् दोःज्‍यीम् म्रङ्‌बे बेलोरी एङ्‌यीमाकी सेम् तङ्‍बचे प्‍लीङ्‍स्‍ये मुब। ओसेम् एङ्‌यीमाकी हुजु तङ्‍बत खल्‍चेएनो एङ्‍यीमा ग्‍यम्‍से ब्‍येन्‍बोर्‌ब खम्‍स्‍ये अरे।


“एङ्‍यीमाचे ङतेङ् सान्‍ती यङ्‍खइ पङ्‍ज्‍यीम् ङचे एङ्‌यीमात चु तम्‍मा पङ्‍बल य्‍हीन्‍ब। जम्‍बुलीङ्‌री एङ्‌यीमात दुख तस्‍ये मुब, तर आर् लउ, जम्‍बुलीङ्‍त ङचे डाबल मुब।”


येसुचे थेङ्‌यीमात देबेएनो सुङ्‌ज्‍यी, “सान्‍ती एङ्‌यीमातेङ् तखइ! अपचे ङत पीत्‍युजेत्‍प र्‌हङ्‌लेनो ङएनो एङ्‌यीमात पीत्‍टीब।”


सत गीः लीप्‍चे डबमा देबेएनो दीम्‍न्‍हङ् टीटीबल मुबल। थोमाएनो थेङ्‍यीमातेङ् बक्‍च्‍य मुबल। म्रप् दुङ्‍ज्‍यीम् टीटीबे बेलोरीनो येसु थेङ्‌यीमाकी गुङ्‍री म्रङ्‍खजेत्‍ज्‍यीम्, “एङ्‌यीमात सान्‍ती तखइ!” बी सुङ्‌ज्‍यी।


हुजु लीप्‍चे येसु देबेएनो तीबेरीयस ग्‍येइ रेइरी डबमाज म्रङ्‍खजेत्‍ज्‍यी। ओसेम् थेङ्‌चे र्‌हङ्‍त चोले ङोन्‍जेत्‍ज्‍यी।


स्‍यीब ग्‍यम्‍से सोजेत्‍ज्‍यीम् थेङ् डबमाज म्रङ्‌खबल चु सोम्‍ख्‍यप्‍कुनो मुबल।


तर खल्‍चेएनो थेङ्‌की बारेरी म्‍हीमाचे थ्‍येःनले तम् लअखम्, तलेपङ्‍सम् थेङ्‍यीमा यहुदीमाकी अगुवामातेङ् लोङ्‍बल मुबल।


येसुचे र्‌हङ् स्‍यीज्‍यीम् लीक्‍यम् सोबल मुब बी य्‍हक्‍को तम्‍मा ग्‍यम्‍से ङोन्‍जेत्‍ज्‍यी। थेङ् दीन् खल् ङ्‍य्‍हीसम्‍म प्रेरीतमाज य्‍हक्‍को ख्‍यप् म्रङ्‌ज्‍यी, ओसेम् थेङ्‌चे थेङ्‌यीमात पर्‌मेस्‍वर्‌की य्‍हुल्‍की बारेरी स्‍येत्‍जेत्‍ज्‍यी।


सान्‍ती न्‍हङ्‌जेत्‍पे पर्‌मेस्‍वर् एङ्‍यीमा जम्‍मतेङ्‍नो स्‍य्‍हुजेत्‍खइ। आमेन्।


ओसेम् थेङ् पत्रुसज म्रङ्‍खजेत्‍ज्‍यी, हुजुलीप्‍चे जम्‍मानो चुङ् ङ्‌ही डबमाजाएनो म्रङ्‍खजेत्‍ज्‍यी।


तलेपङ्‍सम् थेङ् ग्‍यम्सेनो ङ्‍य्‍हङ्‍माचे सान्‍ती यङ्‌बल मुब। थेङ्‌चेनो यहुदीतेङ् यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमात गीः स्‍य्‍हेङ्‌जेत्‍पल मुब, ओसेम् ङ्‍य्‍हीतनो फेःज्‍यीम् सत्‍तुर् तनलबे कउरुत फुप्‍लाजेत्‍पल मुब।


जम्‍मनो बीस्‍वासी र्‌होमात पर्‌मेस्‍वर् अप ओसेम् प्रभु येसु ख्रीस्‍ट्‍चे सान्‍ती, म्‍होइब, ओसेम् बीस्‍वास् न्‍हङ्‍जेत्‍खइ।


ङ्‍य्‍हङ्‍की पर्‌मेस्‍वर् अप ओसेम् प्रभु येसु ख्रीस्‍ट्‍चे एङ्‍यीमा जम्‍मतनो अनुग्रहतेङ् सान्‍ती न्‍हङ्‍खइ।


देरेम् ङ्‍य्‍हङ्‍त सान्‍ती न्‍हङ्‌बे प्रभु र्‌हङ्‍चेनो खेमपङ्‍लेनो ओसेम् खले लज्‍यीम् पङ्‌लेनो एङ्‌यीमात सान्‍ती न्‍हङ्‍खइ। ओसेम् प्रभु एङ्‍यीमा जम्‍मतेङ् बक्‍च्‍य तखइ।


अब्राहाम्‍चे मल्‍कीसेदेक्‍त ल्‍हो-ल्‍हो ग्‍यल्‍बोमा ग्‍यम्‍से बेन्‍बे जम्‍म थोइ बो च्‍यीइ बो गी पीन्‍ज्‍यी। मल्‍कीसेदेक पङ्‍बे मीन्‍की अर्‌थमी “धार्‌मीक्‍ताकी ग्‍यल्‍बो” य्‍हीन्‍ब ओसेम् थे सालेम्‍की ग्‍यल्‍बो तबल तज्‍यीम् थेत “सान्‍तीइ ग्‍यल्‍बोएनो” पङ्‍ब।


तर ग्‍योनेनो एतेङ् खतु लबे सेम् मुब, ओसेम् ङ्‌होन्‍सङ्‌नो तम् पङ्‌स्‍ये मुब।


ङ युहन्‍ना ग्‍यम्‍से एसीया प्रदेस्‍री मुबे मन्‍डली ङ्‍यीस्त लस्‍सो: पर्‌मेस्‍वर् मुब, मुबल ओसेम् ब्‍योन्‍खजेत्‍टीब, ओसेम् थेङ्‌की ठीइ ङोन्‍री मुबे आत्‍मा ङ्‌यीस् ग्‍यम्‍से एङ्‍यीमात अनुग्रहतेङ् सान्‍ती तखइ।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ