Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




युहन्‍ना 15:1 - पश्‍चिम तामाङ

1 देमेन्‍की अङ्‍गुर्‌की दोङ्‍बो ङनो य्‍हीन्‍ब, ओसेम् ङइ अपम् दोङ्‌बोइ स्‍य्‍हप्‍तो स्‍य्‍हेङ्‌बे म्‍ही य्‍हीन्‍ब।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




युहन्‍ना 15:1
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

येसुचे सुङ्‌ज्‍यी, “स्‍वर्‌गरी मुबे अपचे असुबे दोङ्‌बोमा जम्‍मनो टा य्‍हङ्‌सेनो ओर्‌लास्‍ये मुब।


येसुचे सुङ्‍स्‍यीनो टीज्‍यी, “पर्‌मेस्‍वर्‌की य्‍हुल् चु र्‌हङ्‌ब य्‍हीन्‍ब, म्रङ्‌की न्‍याबो गीः स्‍य्‍होम्‍हुन्‍चेनो म्रङ्‌री लक् स्‍य्‍हेङ्‌बे नङ्‌बोमा म्‍हइबरी डोङ्‌ज्‍यी।


येसुचे सुङ्‌ज्‍यी, “ल्‍हो-ल्‍हो अर्‌थ ङ्‌येनो, म्‍ही गी म्रङ्‌की न्‍यबो मुबल। थेचे म्रङ्‌री अङ्‌गुर् सुःज्‍यीम् कोरोरोले कउरु रीःज्‍यी। अङ्‌गुर् मेर्‌बरी कोल् स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यी। ओसेम् अङ्‍गुर्‌की म्रङ् रुङ्‍बरी नोबे ब्रङ् गीः स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यी। हुजु लीप्‍चे अङ्‍गुर्‌की म्रङ् पीमा स्‍य्‍हेङ्‌बे म्‍हीमात पीन्‍थेन्‍ज्‍यीम् थे ल्‍हो-ल्‍हो य्‍हुल्‍री य्‍हर्‌ज्‍यी।


येसुचे यहुदी अगुवामात अर्‌थ ग्‍यम्‍से चोले सुङ्‌ज्‍यी, “म्‍ही गीःचे म्रङ्‌री अङ्‌गुर् सुःज्‍यीम् कोरोरोले कउरु रीःज्‍यी। अङ्‌गुर् मेर्‌बरी कोल् स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यी। ओसेम् अङ्‍गुर्‌की म्रङ् रुङ्‍बरी नोबे ब्रङ् गीः स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यी। हुजु लीप्‍चे अङ्‍गुर्‌की म्रङ् पीमा स्‍य्‍हेङ्‌बे म्‍हीमात पीन्‍थेन्‍ज्‍यीम् थे ल्‍हो-ल्‍हो य्‍हुल्‍री य्‍हर्‌ज्‍यी।


ओसेम् येसुचे थेङ्‌यीमात चोतेबे अर्‌थ सुङ्‌ज्‍यी, “म्‍ही गीःचे थेइ म्रङ्‌री नेभाराइ दोङ्‌बो सुःज्‍यी। थे हुजु दोङ्‌बोरी रोःरो रोज्‍यीवा बी च्‍याबरी खज्‍यी। तर थेचे रोःरो रोःब अम्रङ्।


तलेपङ्‍सम् पर्‌मेस्‍वर्‌की नीयम्‍मा मोसा ग्‍यम्‍से पीन्‍बल मुबल, तर अनुग्रहतेङ् देमेन्‍मी येसु ख्रीस्‍ट् ग्‍यम्‍चे खज्‍यी।


हुजु देमेन्‍की य्‍हल्‍मी जम्‍मनो म्‍हीमात य्‍हल् पीन्‍बरी जम्‍बुलीङ्‌री ब्‍योन्‍युटीब मुबल।


ङतेङ् मुज्‍यीमएनो रोरो अरोबे जम्‍मनो य्‍हर्‌ङमाम् थाज्‍यीम् ख्‍लाजेत्‍प। ओसेम् रोरो रोःबे जम्‍मनो य्‍हर्‌ङमात झेन् य्‍हक्‍को रोखइ बी छेप्‍लाब।


येसुचे थेङ्‌यीमात सुङ्‌ज्‍यी, “ङ एङ्‌यीमात देमेन्‍नो पङ्‍ब, एङ्‌यीमात स्‍वर्‌गइ ग्‍येङ् पीन्‍बल मोसा अय्‍हीन्, तर ङइ अप य्‍हीन्‍ब, थेङ्‌चे एङ्‌यीमात स्‍वर्‌गइ देमेन्‍की ग्‍येङ् न्‍हङ्‍ब।


तलेपङ्‍सम् ङइ ल्‍हीः देमेन्‍की चबे स्‍य्‍हे य्‍हीन्‍ब, ओसेम् ङइ का देमेन्‍की थुङ्‌बे स्‍य्‍हे य्‍हीन्‍ब।


डेत् यहुदीमामी म्रङ्‌री सुःबे जैतुन्‍की दोङ्‍बो ग्‍यम्‍से थाज्‍यीम् ख्‍लबे य्‍हर्‌ङमा रह्‌ङ्ब मुब। ओसेम् एङ्‌यी यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमामी र्‌हीइ जैतुन्‍की दोङ्‌बोइ य्‍हर्‌ङमा र्‌हङ्‍ब मुब, होलेतलेनो थाज्‍यीम् ख्‍लाबे म्रङ्‌री सुःबे जैतुनकी य्‍हर्‌ङइ देब्‍री र्‌हीइ जैतुन्‍की दोङ्‌बोइ य्‍हर्‌ङत कलमी स्‍य्‍हेङ्‌बल मुब। देरेम् हुजु र्‌हीइ जैतुन्‍की दोङ्‌बोइ य्‍हर्‌ङचे म्रङ्‌री सुःबे जैतुन्‍की दोङ्‌बोइ टाः ग्‍यम्सेनो तोःबे सक्‍तीतेङ् जीवन् यङ्‍ब।


तलेपङ्‍सम् ङ्‍यी ङ्‌य्‍हीनो पर्‌मेस्‍वर्‌की लक् स्‍य्‍हेङ्‌बे म्‍हीमा य्‍हीन्‍ब, ओसेम् एङ्‌यीमामी पर्‌मेस्‍वर्‌की म्रङ् य्‍हीन्‍ब। एङ्‍यीमा पर्‌मेस्‍वर्‌चे स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍पे दीम्‍एनो य्‍हीन्‍ब।


होले तलेनो ङ एङ्‌यीमात छार् अर्‌ती गीः ब्रीटीब। चु अर्‌तीइ देमेन् ख्रीस्‍ट्‍री ओसेम् एङ्‌यीमातेङ् म्रङ्‌बल मुब, तलेपङ्‍सम् म्‍हुन्‍दुङ् म्‍हज्‍यीम् य्‍हर्‌टीबल मुब ओसेम् देमेन्‍की य्‍हल्‍मी सर्‌स्‍यीनोटीबल मुब।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ