Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




युहन्‍ना 1:42 - पश्‍चिम तामाङ

42 हुजु लीप्‍चे आन्‍द्रीयासचे सीमोनत येसुइज बोर्‌ज्‍यी। येसुचे सीमोनत म्रङ्‌ज्‍यीम् सुङ्‌ज्‍यी, “ए योआनेसकी ज सीमोन य्‍हीन्‍ब, एइ मीन् केफास तस्‍ये मुब।” (केफासकी अर्‌थ अरामीक् ग्‍योत्‍री ङ्‍हच्‍छ्‌यङ् युङ्‌ब य्‍हीन्‍ब, होलेनो ग्रीक ग्‍योत्‍री पत्रुस पङ्‍बलएनो ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् युङ्‌ब य्‍हीन्‍ब।)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




युहन्‍ना 1:42
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

चुङ्‍ङ्‍य्‍ही प्रेरीत्‍माकी मीन् चुमा य्‍हीन्‍ब- ङोन्‍ग्‍यम्‍लमी पत्रुस पङ्‍बे सीमोन, ओसेम् थेइ अले अन्‍द्रीयस, याकुबतेङ् युहन्‍ना पङ्‍बे जब्‍दीयाकी जमा,


येसुचे दम्‍जेत्‍पे चुङ् ङ्‌ही डबमाकी मीन् चुमा य्‍हीन्‍ब- सीमोन, थेत येसुचे पत्रुस पङ्‌बे मीन् थेन्‍जेत्‍ज्‍यी।


चु म्रङ्‌ज्‍यीम् सीमोन पत्रुसचे येसुइ स्‍य्‍हब्‍री पब्‍लु लज्‍यीम् पङ्‌ज्‍यी, “ओ प्रभु, ङ पापी म्‍ही य्‍हीन्‍ब, होत्‍तज्‍यीम् ङ ग्‍यम्‍से थारीङ् स्‍येःजेतो!”


चोले दम्‍जेत्‍पे चुङ्‌ङ्‌यी प्रेरीतमा सीमोन (थेत येसुचे पत्रुस पङ्‌बे मीनेएनो थेन्‍पीन्‍जेत्‍ज्‍यी), अन्‍द्रीयास (सीमोनकी अले), याकुब, युहन्‍ना, फीलीप, बारथोलोमाइ,


“ङचे चु एङ्‍यीमा जम्‍मइ लागीरी पङ्‍बल अय्‍हीन्, ङचे दम्‍बलमात ङचे स्‍येःब। तर धर्‌म छ्‍येःरी, ‘ङतेङ् बक्‍च्‍य चब चबे म्‍हीचे ङइ बीरोद् लज्‍यी’ बी ब्रीबे फ्रोइ टोप् तथोब।


हुजुरी सीमोन पत्रुस, जउले पङ्‍बे थोमा, गालील प्रदेस्‍की काना पङ्‍बे ग्‍लारी टीबे नथानेल ओसेम् जब्‍दीयाकी ज ङ्‍य्‍हीतेङ् ल्‍होल्‍होएनो डबमा ङ्‍य्‍ही बक्‍च्‍य मुबल।


येसुचे थेत, “ङ्‍यीउ ओसेम् एइ र्‌हेम्‍बोत ङ्‌होत्‍ज्‍यीम् बोउ” बी सुङ्‌ज्‍यी।


ङचे थ्‍ये:बे तम् चु य्‍हीन्‍ब, एङ्‍यीमान्‍हङ्‍री डेत्‍चे “ङ पावल्‍ल” डेत्‍चे “ङ अपोल्‍लोस्‍ल” डेत्‍चे “ङ पत्रुस्‍ल” ओसेम् ल्‍हो-ल्‍हो डेत्‍चे “ङ ख्रीस्‍ट्‍ल य्‍हीन्‍ब” पङ्‍ब रो।


ओसेम् थेङ् पत्रुसज म्रङ्‍खजेत्‍ज्‍यी, हुजुलीप्‍चे जम्‍मानो चुङ् ङ्‌ही डबमाजाएनो म्रङ्‍खजेत्‍ज्‍यी।


पावल, अपोल्‍लोस् ओसेम् पत्रुस, जम्‍बुलीङ्, स्‍यीबतेङ् सोब, देरेइ बेलो ओसेम् लीक्‍यम्‍की बेलो जम्‍मनो एङ्‌यीमालनो य्‍हीन्‍ब।


ता ल्‍हो-ल्‍हो प्रेरीत्‍मा, प्रभुइ अलेमा ओसेम् पत्रुसचे र्‌हङ्‌ले ङ्‍यीमाचेएनो ख्रीस्‍ट्‍त बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‌बे म्रीङ्‍त बक्‍च्‍य बोर्‌ज्‍यीम् ब्रबे अधीकार् अरेउ स्‍यीम्?


ओसेम् सोम्‍तीङ् लीप्‍चेकीनो ङ पत्रुसत खतु लबरी यरुसलेम्‍री ङ्‍यीज्‍यी, ओसेम् थेतेङ् सत ङ्‍य्‍ही स्‍यी तीरेत टीज्‍यी।


तर पत्रुस एन्‍टीओखीयारी खबे बेलोरी ङचे थेत बीस्‍वासीमाकी ङ्‌होन्‍सङ्‌नो बराज्‍यी। तलेपङ्‍सम् थेचे स्‍य्‍हेङ्‌बे लक् ठीक् अरेबल।


याकुब, पत्रुस ओसेम् युहन्‍ना थेङ्‍यीमा सोम् यरुसलेम्‍री मन्‍डलीइ अगुवामा मुबल। पर्‌मेस्‍वर्‌चे ङत न्‍हङ्‍जेत्‍पे अनुग्रहत स्‍येःज्‍यीम् थेङ्‍यीमाचे बारनबास्‍तेङ् ङत थेङ्‍यीमातेङ् बक्‍च्‍य लक् स्‍य्‍हेङ्‌बे र्‌हो पङ्‍ज्‍यीम् स्‍वागत स्‍य्‍हेङ्‍ज्‍यी। ङ्‌यी ङ्‍य्‍हीमी यहुदी अय्‍हीन्‍बे ल्‍हो-ल्‍हो म्‍हीमात प्रचार् स्‍य्‍हेङ्‌बरी ओसेम् थेङ्‍यीमामी यहुदीमाकी गुङ्‍रीनो लक् स्‍य्‍हेङ्‌बरी ङ्‌यीमाकी तम् डीःज्‍यी।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ