Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




गलाती 2:9 - पश्‍चिम तामाङ

9 याकुब, पत्रुस ओसेम् युहन्‍ना थेङ्‍यीमा सोम् यरुसलेम्‍री मन्‍डलीइ अगुवामा मुबल। पर्‌मेस्‍वर्‌चे ङत न्‍हङ्‍जेत्‍पे अनुग्रहत स्‍येःज्‍यीम् थेङ्‍यीमाचे बारनबास्‍तेङ् ङत थेङ्‍यीमातेङ् बक्‍च्‍य लक् स्‍य्‍हेङ्‌बे र्‌हो पङ्‍ज्‍यीम् स्‍वागत स्‍य्‍हेङ्‍ज्‍यी। ङ्‌यी ङ्‍य्‍हीमी यहुदी अय्‍हीन्‍बे ल्‍हो-ल्‍हो म्‍हीमात प्रचार् स्‍य्‍हेङ्‌बरी ओसेम् थेङ्‍यीमामी यहुदीमाकी गुङ्‍रीनो लक् स्‍य्‍हेङ्‌बरी ङ्‌यीमाकी तम् डीःज्‍यी।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




गलाती 2:9
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ङ एत पङ्‍ब, ए पत्रुस य्‍हीन्‍ब। ङ ङइ मन्‍डली चु कोङ्‌बे युङ्‌ब जोरी स्‍य्‍हेङ्‌स्‍ये मुब, ओसेम् नर्‌कइ सक्‍तीमाचेएनो हुजुत डाब खम्‍स्‍ये अरे।


होत्‍तज्‍यीम् येसुचे पत्रुसतेङ् युहन्‍नात, “ङ्‌यीज्‍यीम् नीस्‍तार् पर्‌ब म्‍हन्‍दीबरी ङ्‌य्‍हङ्‌माइ लागीरी डोन् तयार् स्‍य्‍हेङो” बी पीत्‍जेत्‍ज्‍यी।


हुजु लीप्‍चे आन्‍द्रीयासचे सीमोनत येसुइज बोर्‌ज्‍यी। येसुचे सीमोनत म्रङ्‌ज्‍यीम् सुङ्‌ज्‍यी, “ए योआनेसकी ज सीमोन य्‍हीन्‍ब, एइ मीन् केफास तस्‍ये मुब।” (केफासकी अर्‌थ अरामीक् ग्‍योत्‍री ङ्‍हच्‍छ्‌यङ् युङ्‌ब य्‍हीन्‍ब, होलेनो ग्रीक ग्‍योत्‍री पत्रुस पङ्‍बलएनो ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् युङ्‌ब य्‍हीन्‍ब।)


तर पत्रुसचे थेङ्‌यीमात कुटी टीउ पङ्‍ज्‍यीम् याचे ल्‍हादब् लज्‍यी। ओसेम् पर्‌मेस्‍वर्‌चे थेत जेल्‍न्‍हङ्‍से खले तेत्‍जेत्‍ज्‍यी पङ्‍बे तम् थेङ्‌यीमात स्‍येत्‍ज्‍यी। ओसेम् पत्रुसचे “चु तम् याकुबतेङ् ल्‍हो-ल्‍हो बीस्‍वासीमातएनो स्‍येत्‍पीनो” बी पङ्‍ज्‍यीम् थे हुजु ग्‍लाचे ल्‍हो-ल्‍हो ग्‍लारी य्‍हर्‌ज्‍यी।


पावलतेङ् बारनाबासचे पङ्‌ज्‍यीन्‍ब बीसेम् याकुबचे रेःज्‍यीम् चोले पङ्‍ज्‍यी, “अज्‍यो-अलेमा ङइ तम् ज्‍यनले ङ्‍येन्‍जेतो,


थेङ्‍यीमान्‍हङ्‍री य्‍हक्‍को तम् ज्‍योप्‍प बीसेम् पत्रुसचे रप्‍ज्‍यीम् पङ्‍ज्‍यी, “अज्‍यो-अलेमा, थेङ्‍माचे स्‍येःबलनो मुब, तोव बेलो ङोन्‍ग्‍यम् यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमाचेएनो ज्‍यबे सम्‍तर् थ्‍येःज्‍यीम् मुक्‍ती यङ्‍खइ बी पर्‌मेस्‍वर्‌चे ङत र्‌हङ्‍मा न्‍हङ्‍चे दम्‍जेत्‍पल मुब।


ओसेम् साइप्रस पङ्‍बे य्‍हुल्‍की लेबी खलक्‍की योसेफ पङ्‍बे म्‍हीत प्रेरीतमाचे बारनाबास पङ्‍बे मीन् थेन्‍ज्‍यी (बारनाबास पङ्‍बलम् ल्‍हो-ल्‍हो म्‍हीमात आर् पीन्‍बे म्‍ही य्‍हीन्‍ब)।


ख्रीस्‍ट् ग्‍यम्‍से पर्‌मेस्‍वर्‌चे ङ्‍य्‍हङ्‍मात थेङ्‌की अनुग्रह ग्‍यम्‍से यहुदी अय्‍हीन्‍बे जम्‍मा म्‍हीमाचे ख्रीस्‍ट्‍त स्‍य्‍हेस लबरी बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यीम् थेङ्‍की फ्रोइ ङ्‍येन्‍खइ पङ्‍ज्‍यीम् प्रेरीत्‍की लक् स्‍य्‍हेङ्‌बरी दम्‍जेत्‍ज्‍यी।


तलेपङ्‍सम् ङत न्‍हङ्‌बे अनुग्रह ग्‍यम्‍से ङ एङ्‍यीमा जम्‍मतनो पङ्‍ब, एङ्‍यीमा र्‌हङ्‌चे र्‌हङ्‍त म्‍हेन्‍थोब बीम य्‍हक्‍को ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् थम्‍हेनो, तर पर्‌मेस्‍वर्‌चे एङ्‌यीमात न्‍हङ्‍जेत्‍पे बीस्‍वास्‍की नाप् अनुसार र्‌हङ् खतेब मुब, एङ्‌यीमाचे र्‌हङ्‍की बारेरी होसीयार्‌ले म्‍हेनो।


होलेतलेनो ङचे चु स्‍येब, ङ चु चीठीरी एङ्‍यीमात गते तम्‍मामी व्‍हल् लपीन्‍बरी आर् लज्‍यीम् ब्रीटीब। तलेपङ्‌सम् पर्‌मेस्‍वर्‌चे ङत अनुग्रह ग्‍यम्‍से यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमाकी लागीरी


तर देरे ङ खतेब मुब हुजु पर्‌मेस्‍वर्‌की अनुग्रह ग्‍यम्‍से मुब, ओसेम् थेङ्‍चे ङत न्‍हङ्‍जेत्‍पे अनुग्रह खेर अय्‍हर्। ङचे ल्‍हो-ल्‍हो जम्‍मनो प्रेरीत्‍माचे बीम् य्‍हक्‍को लक् स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यी। तर हुजु जम्‍मनो लक्‍मा ङचे र्‌हङ्‍चेनो स्‍य्‍हेङ्‍बल अय्‍हीन्, ङतेङ् स्‍य्‍हुजेत्‍पे पर्‌मेस्‍वर्‌की अनुग्रह ग्‍यम्‍से स्‍य्‍हेङ्‍बल य्‍हीन्‍ब।


र्‌हङ्‌चे र्‌हङ्‍त ङ ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् प्रेरीत् य्‍हीन्‍ब बी पङ्‍बे हुजु प्रेरीत्‍मा बीम ङ तारीएनो ज्‍यीद अरे।


ङ मुर्‌ख तबल मुब। एङ्‍यीमाचे ङत होले स्‍य्‍हेङ्‍नलज्‍यी, तलेपङ्‍सम् एङ्‍यीमाचे ङइ बारेरी तोप्‍थोब मुबल। तलेपङ्‍सम् ङ तएनो अय्‍हीन्‍लेएनो हुजु र्‌हङ्‌चे र्‌हङ्‍त ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् प्रेरीत्‍मा य्‍हीन्‍ब पङ्‍बे प्रेरीत्‍मा बीमम् ज्‍यीद अरे।


थेङ्‍यीमाचे यरुसलेम्‍री मुबे पर्‌मेस्‍वर्‌की म्‍हीमात र्‌हो लबे मौक थेङ्‍यीमातएनो पीनो पङ्‍ज्‍यीम् ङ्‍यीमात य्‍हक्‍को ख्‍यप् फ्‍या लज्‍यी।


ओसेम् सोम्‍तीङ् लीप्‍चेकीनो ङ पत्रुसत खतु लबरी यरुसलेम्‍री ङ्‍यीज्‍यी, ओसेम् थेतेङ् सत ङ्‍य्‍ही स्‍यी तीरेत टीज्‍यी।


ल्‍हेगोर् गीःस्‍यी ङ्‍य्‍हीत्‍तीङ लीप्‍चे बारनबास्‍तेङ् तीतस्‍त बोर्‌ज्‍यीम् ङ देबेएनो यरुसलेम्‍री ङ्‍यीज्‍यी।


पर्‌मेस्‍वर्‌चे ङत हुजुरी ङ्‍यीथोब बी ङोन्‍जेत्‍पल तज्‍यीम् ङ हुजुरी ङ्‍यीज्‍यी। ङचे ङोन्‍ग्‍यम् लोप्‍पे तम्‍मातेङ् देरे लोप्‍टीबे तम्‍मा डीःब बी थेङ्‍यीमाचे स्‍येःखइ पङ्‍बे सेम् ङल मुबल, ओसेम् हुजुमा खेर अय्‍हर्‌खइ बी ङचे यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमात स्‍येत्‍पे ज्‍यबे सम्‍तर् मन्‍डलीइ अगुवामातकीनो खुसुक्‍ले खतु लज्‍यीम् स्‍येत्‍ज्‍यी।


खल्‍चे पङ्‌लेनो र्‌हङ् तएनो अय्‍हीन्‍लेएनो र्‌हङ्‌चे र्‌हङ्‌त ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् म्‍हेन्‍ज्‍यी पङ्‌सम् थेचे र्‌हङ्‌चे र्‌हङ्‍त धोक पीन्‍ब।


प्रेरीत्‍मातेङ् अगम्‍बक्‍तमा जग् य्‍हीन्‍ब ओसेम् एङ्‍यीमामी हुजु जग्‍री स्‍य्‍हेङ्‌बे दीम् य्‍हीन्‍ब। ओसेम् जग्‍की सुर् युङ्‍बमी येसु ख्रीस्‍ट्‍नो य्‍हीन्‍ब।


पर्‌मेस्‍वर्‌की म्‍हीमान्‍हङ्‌री ङ गोदोब्‍न्‍हङ्‍री लक् अतबे म्‍ही तलेएनो ख्रीस्‍ट्‍की दप्‍ज्‍यीम् दप्‍प अखम्‍बे सम्‍पत्‍तीइ ज्‍यबे सम्‍तर् यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमात स्‍येत्‍पे लक् पर्‌मेस्‍वर्‌की अनुग्रह ग्‍यम्‍से थेङ्‍चे ङत न्‍हङ्‍जेत्‍ज्‍यी।


ख्रीस्‍ट्‍चे ङन्‍हङ् न्‍हङ्‍जेत्‍पे ङ्‍य्‍हच्‍छ्‌यङ् सक्‍तीचेनो चु लक् खम्‍ब सम्‍मइ बङ् तेत्‍ज्‍यीम् स्‍य्‍हेङ्‍ब।


तलेपङ्‍सम् ङ एज खबरी गेःलेएनो चु चीठी ग्‍यम्सेनो पर्‌मेस्‍वर्‌की म्‍हेम्‍यमा खले चल्‍तीथोब बी एचे स्‍येको। ओसेम् पर्‌मेस्‍वर्‌की म्‍हेम्‍यमा सोम्‍बो पर्‌मेस्‍वर्‌की मन्‍डली य्‍हीन्‍ब, हुजुम् देमेन्‍त ते:बे थाम्‍तेङ् जग य्‍हीन्‍ब।


एङ्‌यीमाकी सङ्‍गती ङ्‌यीमातेङ् तखइ पङ्‍ज्‍यीम् ङ्‌यीमाचे ता म्रङ्‌बतेङ् थ्‍ये:ज्‍यी हुजु एङ्‌यीमात स्‍येत्‍प। ङ्‍यीमाकी सङ्‍गती अपतेङ् थेङ्‌की ज येसु ख्रीस्‍ट्‍तेङ् बक्‍च्‍य मुब।


खल्‍चे डाब, थेत ङ ङइ पर्‌मेस्‍वर्‌की दीम्‍की थाम् गीः स्‍य्‍हेङ्‍स्‍ये मुब, ओसेम् थे हुजु ग्‍यम्‍से खेमेएनो फीर्‌च्‍योर् डोङ्‍स्‍ये अरे। ङ थेइ जोरी ङइ पर्‌मेस्‍वर्‌की छेन् ब्रीस्‍ये मुब, ओसेम् थेइ जोरी ङइ पर्‌मेस्‍वर् ग्‍यम्‍से स्‍वर्‌गचे फप्‍ज्‍यीम् युस्‍येकी छार् यरुस्‍लेम्‍की मीन् ब्रीस्‍ये मुब, ओसेम् थेइ जोरी ङइ छार् मीनेएनो ब्रीस्‍ये मुब।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ