Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




एफीसी 1:13 - पश्‍चिम तामाङ

13 देरेम् एङ्‌यी यहुदी अय्‍हीन्‍बलमाचेएनो देमेन्‍की मुक्‍ती न्‍हङ्‌बे ज्‍यबे सम्‍तर् थ्‍येःज्‍यीम् ख्रीस्‍ट्त बीस्‍वास् लज्‍यी। होत्‍तज्‍यीम् पर्‌मेस्‍वर्‌चे एङ्‍यीमात र्‌हङ्‌ल य्‍हीन्‍ब पङ्‍ज्‍यीम् ङोन्‍बरी एङ्‌यीमात पीन्‍ब पङ्‍ज्‍यीम् बाचा लजेत्‍पे पबीत्र आत्‍माइ छाप् न्‍हङ्‍जेत्‍ज्‍यी।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




एफीसी 1:13
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

एङ्‌यीमा पापी तज्‍यीमेएनो एङ्‌यीमाइ कोलमात ज्‍यबे स्‍हे पीन्‍ब पङ्‌सम् स्‍वर्‌गइ अपत र्‌हीत्‍पलमात देमेन्‍नो पबीत्र आत्‍मा न्‍हङ्‌स्‍ये मुब।”


ङइ अपचे पीन्‍ब पङ्‌ज्‍यीम् बाचा स्‍य्‍हेङ्‌बे पबीत्र आत्‍मा ङचे एङ्‌यीमात पीत्‍युस्‍ये मुब। तर स्‍वर्‌ग ग्‍यम्‍से सक्‍ती अयङ्‍गदे एङ्‌यीमा चु सहर्‌रीनो टीउ।”


तलेपङ्‍सम् पर्‌मेस्‍वर्‌की नीयम्‍मा मोसा ग्‍यम्‍से पीन्‍बल मुबल, तर अनुग्रहतेङ् देमेन्‍मी येसु ख्रीस्‍ट् ग्‍यम्‍चे खज्‍यी।


तर अपचे एङ्‌यीमात र्‌हो लबरी ङइ मीन्‍री पबीत्र आत्‍मात पीत्‍युजेत्‍स्‍ये मुब। थेङ्‌चे एङ्‌यीमात जम्‍मनो तम्‍मा लोप्‍जेत्‍स्‍ये मुब, ओसेम् ङचे स्‍येत्‍पे जम्‍मनो तम्‍मा एङ्‌यीमात व्‍हल् खन लजेत्‍स्‍ये मुब।


“एङ्‌यीमात र्‌हो लबरी ङचे पबीत्र आत्‍मात एङ्‍यीमाज पीत्‍युस्‍ये मुब। थेङ् देमेन्‍की आत्‍मा य्‍हीन्‍ब, थेङ् अप ग्‍यम्‍से ब्‍योन्‍युस्‍ये मुब, ओसेम् ङइ बारेरी स्‍येत्‍स्‍ये मुब।


तर थेङ्‌चे सुङ्‍बे तम्‍त बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‍बलमाचेमी पर्‌मेस्‍वर् देमेन्‍नो य्‍हीन्‍ब पङ्‍बे तम् ङोन्‍ब।


क्रम्‍ज्‍यीम् य्‍हर्‌बे चबइ लागीरी लक् थस्‍य्‍हेङो, तर खेमेएनो अबेबे जीवनसम्‍म टीबे चबइ लागीरी लक् स्‍य्‍हेङो। हुजु एङ्‌यीमात म्‍हीइ जचे पीन्‍स्‍ये मुब, तलेपङ्‍सम् पर्‌मेस्‍वर् अपचेनो थेत हुजु लक् स्‍य्‍हेङ्‌बे हक् न्‍हङ्‌बल मुब।”


तीरेत् येसु प्रेरीतमातेङ् स्‍य्‍हुज्‍यीम् स्‍य्हेब सोल्‍टीबे बेलोरी थेङ्‌यीमात कुल्‍जेत्‍ज्‍यी, “एङ्‌यीमात पर्‌मेस्‍वर् अपचे न्‍हङ्‌ल बी बाचा स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍पे पबीत्र आत्‍मा अय्‍हङ्‍गदे यरुसलेम् ख्‍लेथेन्‍ज्‍यीम् थय्‍हरो, तर ब्रेन्‍ज्‍यीम् टीउ, हुजुइ बारेरी ङचे एङ्‌यीमात ङोन्‍नो स्‍येत्‍ज्‍यीन्‍बल मुब।


“अब्राहामकी खलक्, ङइ अज्‍यो-अलेमा ओसेम् पर्‌मेस्‍वर्‌त तेन्‍बे यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमा, पर्‌मेस्‍वर्‌चे चु मुक्‍ती यङ्‌बे सम्‍तर् ङ्‌य्‍हङ्‌माकी लागीरीनो पीत्‍युजेत्‍पल मुब।


पर्‌मेस्‍वर् अपचे येसुत स्‍हेस न्‍हङ्‌ज्‍यीम् थेङ्‌की केत्‍पट्‍टीचे थेन्‍जेत्‍ज्‍यी। ओसेम् र्‌हङ्‌चे स्‍य्‍हेङ्‌जेत्‍पे बाचा अनुसार येसुत पबीत्र आत्‍मा न्‍हङ्‍जेत्‍ज्‍यी। येसुचे हुजु पबीत्र आत्‍मा ङ्‌य्‍हङ्‌मात पीत्‍युजेत्‍पल मुब, तीन्‍हम्‍स्‍यो एङ्‍यीमाचे म्रङ्‌बतेङ् थ्‍येःबे चु तम्‍मा हुजुनो य्‍हीन्‍ब।


ङ चु ज्‍यबे सम्‍तर् स्‍येत्‍परी अपेत्। तलेपङ्‌सम् चु बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‌बलमा जम्‍मइ मुक्‍तीइ लागीरी पर्‌मेस्‍वर्‌की सक्‍ती य्‍हीन्‍ब, ङोन्‍ग्‍यम् यहुदीमाकी लागीरी ओसेम् यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमाइ लागीरीएनो य्‍हीन्‍ब।


खतनामी पर्‌मेस्‍वर्‌चे अब्रहाम्‍त थेइ खतन तब बीम ङोन्‍नो बीस्‍वास् ग्‍यम्‍से धर्‌मी तज्‍यी पङ्‍ज्‍यीम् न्‍हङ्‌बे चीनो मुबल। चोले खतना अस्‍य्‍हेङ्‍बलमा तर पर्‌मेस्‍वर्‌त बीस्‍वास्‍कीनो स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यीम् धर्‌मी ठार्‌तीबे यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमालएनो अब्राहाम आत्‍मीक् अप तज्‍यी।


तर पर्‌मेस्‍वर्‌त व्‍होर्‌छ्‍ये तखइ, ङोन्‍ग्‍यम् एङ्‍यीमा पाप्‍की बाना मुबलामाचे देरेम् एङ्‌यीमात लोप्‍पे पर्‌मेस्‍वर्‌की बारेइ तम्‍मा एङ्‌यीमाचे सेम् य्‍हङ्‍सेनो ज्‍यनले ङ्‌येन्‍बल मुब।


थेङ्‌चेनो ङ्‍य्‍हङ्‍मात र्‌हङ्‍की म्‍ही य्‍हीन्‍ब पङ्‍ज्‍यीम् छाप् ठोक्‍जेत्पल मुब, ओसेम् थेङ्‍चे बाचा स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍पलमा जम्‍मनो ङ्‍य्‍हङ्‍माचे यङ्‍स्‍ये मुब बी ङ्‍य्‍हङ्‍माकी सेम्‍री पबीत्र आत्‍मा बैन न्‍हङ्‌जेत्‍पल मुब।


देमेन्‍की सम्‍तर्‌चे ओसेम् पर्‌मेस्‍वर्‌की सक्‍तीचेनो ङ्‌यीमा थेङ्‌की योक्‍पोमा य्‍हीन्‍ब बी ङोन्‍ज्‍यी। ङ्‍यीमातेङ मुबे धार्‌मीक्‍तानो छेत्‍पतेङ् र्‌हङ्‍त जोगइतीबे लागीरी केत्‌तेङ ल्‍होम् यारी थोःबे हतीयार् य्‍हीन्‍ब।


थेङ्‍चे ङ्‍य्‍हङ्‍मात फेपीन्‍जेत्‍ज्‍यी, होत्‍तज्‍यीम् येसु ख्रीस्‍ट् ग्‍यम्‍से अब्राहामकी मोलम् यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमाचे यङ्‍खइ, ओसेम् पर्‌मेस्‍वर्‌चे बाचा स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍पे पबीत्र आत्‍मा बीस्‍वास् ग्‍यम्‍से ङ्‍य्‍हङ्‍माचे यङ्‍खइ।


देमेन्‍नो एङ्‍यीमाचे थेङ्‍की बारेरी थ्‍येःज्‍यीम् थेङ्‌की डब तबल तज्‍यीम् येसुइ देमेन्‍त लोप्‍ज्‍यी।


ओसेम् पर्‌मेस्‍वर्‌की पबीत्र आत्‍मात दुखी तन थलउ, तलेपङ्‍सम् पबीत्र आत्‍मानो एङ्‍यीमात फेःपीन्‍बे दीन्‍की लागीरी यङ्‍बे छाप् य्‍हीन्‍ब।


ङ्‌यीमाचे एङ्‌यीमात पर्‌मेस्‍वर्‌की सम्‍तर् स्‍येत्‍पे बेलोरी एङ्‍यीमाचे हुजुत म्‍हीचे लोप्‍पे तम् अय्‍हीन् पर्‌मेस्‍वर्‌चे लोप्‍पे तम् य्‍हीन्‍ब बी स्‍वीकार् लज्‍यी। होत्‍तज्‍यीम् ङ्‌यीमा पर्‌मेस्‍वर्‌त खेम पङ्‌लेनो व्‍होर्‌छ्‍ये पीन्‍स्‍यीनो टीब। हुजु पर्‌मेस्‍वर्‌की देमेन्‍की फ्रोइ मुबल। हुजु फ्रोइचे एङ्‌यी बीस्‍वासीमान्‍हङ् लक् स्‍य्‍हेङ्‍टीब।


देमेन्‍की फ्रोइत ज्‍यनले लोप्‍पे ओसेम् पेत् अथोबे लक् स्‍य्‍हेङ्‌बे म्‍ही र्‌हङ्‌ले पर्‌मेस्‍वर्‌की ङोन्‍री ग्रहन् तबे लक् स्‍य्‍हेङ्‌ब म्‍हइगो।


तर पर्‌मेस्‍वर् र्‌हङ्‍चेनो स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍पे जग कोङ्‍ब ओसेम् हुजुरी चोले ब्रीबल मुब- “प्रभुचे र्‌हङ्‍लमात खेम्‍जेत्‍प” ओसेम् “प्रभुइ छेन् कीन्‍बलमा अज्‍यबे लक्‍मा ग्‍यम्‍से थारीङ् टीथोब।”


एचे कोल य्‍हङ्‌सेनो पबीत्र धर्‌म छ्‍येइ फ्रोइमा स्‍येःबल मुब। हुजुचेनो येसु ख्रीस्‍ट्री बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‌बतेङ् यङ्‌बे मुक्‍तीइ बारेरी गोबे ज्ञान पीन्‍ब।


तलेपङ्‍सम् जम्‍म म्‍हीमात मुक्‍ती न्‍हङ्‌बे लागीरी पर्‌मेस्‍वर्‌चे र्‌हङ्‍की अनुग्रह ङोन्‍जेत्‍पल मुब।


होत्‍तज्‍यीम् ङ्‍य्‍हङ्‍माचे चोत्‍ते ङ्‍य्‍हच्‍छ्‌यङ् मुक्‍तीत वास्‍त अलज्‍यी पङ्‌सम् सजाय ग्‍यम्‍से ङ्‍य्‍हङ्‍मा खले स्‍योर्‌म्‍यङ्‍ल स्‍यीम्? चु मुक्‍तीइ बारेरी ङोन्‍ग्‍यम् प्रभु येसुचेनो सुङ्‍त्‍जेत्‍पल मुबल। ओसेम् प्रभु येसुचे सुङ्‍जेत्‍पे हुजु फ्रोइ थेःबलमाचे चु तम् देमेन् य्‍हीन्‍ब बी ङ्‍य्‍हङ्‍मात प्रमान् पीन्‍ज्‍यी।


थेङ्‍चे स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍पे जम्‍मा स्‍हेमान्‍हङ्‍री ङ्‍य्‍हङ्‍मा गोदोब्‍न्‍हङ् ङोन्‍ग्‍यम् तखइ पङ्‍ज्‍यीम् थेङ्‌चेनो र्‌हङ्‍की थु: अनुसार देमेन्‍की फ्रोइ ग्‍यम्‍से ङ्‍य्‍हङ्‍त छार् जीवन् न्‍हङ्‍जेत्‍ज्‍यी।


होत्‍तज्‍यीम् एङ्‍यीमाचे स्‍य्‍हेङ्‌बे जम्‍मनो दुस्‍ट तम्‍मातेङ् एङ्‍यीमाचे स्‍य्‍हेङ्‌बे दुस्‍ट लक्‍मा ख्‍लाथोब, ओसेम् पर्‌मेस्‍वर्‌चे एङ्‌यीमाइ सेम्‍री थेन्‍जेत्‍पे फ्रोइत नम्र तज्‍यीम् स्‍वीकार स्‍य्‍हेङो, तलेपङ्‍सम् हुजु फ्रोइचेनो एङ्‌यीमा थर्‌ब खम्‍ब।


तीख्‍यप्‍की बेलोरी एङ्‍यीमा तएनो अय्‍हीन्‍ब मुबल, तर देरेम् पर्‌मेस्‍वर्‌की म्‍हीमा तबल मुब। तीख्‍यप्‍की बेलोरी एङ्‍यीमाचे पर्‌मेस्‍वर्‌की कृपा यङ्‌बल अरेबल, देरेम् थेङ्‌की कृपा यङ्‌बल मुब।


ओसेम् ल्‍हो-ल्‍हो स्‍वर्‌गदुत् गी सोम्‍बो पर्‌मेस्‍वर्‌की छाप् नाज्‍यीम् स्‍यर् पट्‍टीचे खन्‍टो खटीबल ङचे म्रङ्‍ज्‍यी। ओसेम् थेचे जम्‍बुलीङ्‌तेङ् समुन्‍द्रत न्‍होङ्‍न लबे अधीकार यङ्‍बे स्‍वर्‌गदुत् ब्‍लीत केत् ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् तेत्‍ज्‍यीम् चोले पङ्‍ज्‍यी,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ