Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




प्रेरीत् 20:28 - पश्‍चिम तामाङ

28 देरेम् एङ्‌यीमा र्‌हङ्‌की स्‍य्‍हप्‍तो र्‌हङ्‌चेनो स्‍य्‍हेङो। ओसेम् पबीत्र आत्‍माचे एङ्‌यीमात सोप्‍तीपीन्‍जेत्पे बगेल्‍मातएनो स्‍य्‍हप्‍तो स्‍य्‍हेङो। पर्‌मेस्‍वर्‌की मन्‍डलीइ ज्‍यबे गोर्‌तेन् तउ, तलेपङ्‍सम् हुजु म्‍हीमात थेङ्‌की काचे ग्‍लुजेत्‍पल य्‍हीन्‍ब।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




प्रेरीत् 20:28
61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ङ एत पङ्‍ब, ए पत्रुस य्‍हीन्‍ब। ङ ङइ मन्‍डली चु कोङ्‌बे युङ्‌ब जोरी स्‍य्‍हेङ्‌स्‍ये मुब, ओसेम् नर्‌कइ सक्‍तीमाचेएनो हुजुत डाब खम्‍स्‍ये अरे।


‘ओ यहुदीया ग्‍लाकी बेथलेहेम्, ए यहुदीयरी सासन् लबे सहरमा न्‍हङ्‌री ताचेएनो ज्‍यीद अत, तलेपङ्‍सम् ए ग्‍यम्‍से ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् सासक् डोङ्‍खस्‍ये मुब, ओसेम् थे ङइ म्‍ही इस्राएलीमाकी गोर्‌तेन् तस्‍ये मुब।’”


“हुजु बेलोरी एङ्‍यीमा चोङ् लज्‍यीम् टीउ। तलेपङ्‍सम् ङत बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‌बल पङ्‍ज्‍यीम् म्‍हीमाचे एङ्‌यीमात चुङ्‌ज्‍यीम् अदालतरी बोर्‌स्‍ये मुब। ओसेम् यहुदीमा र्‌हुब् तबे दीम्‍री बोर्‌ज्‍यीम् तोब-ग्‍यङ्‍ब लस्‍ये मुब। ओसेम् एङ्‌यीमात हाकीम्‍मातेङ् ग्‍यल्‍बोमाकी ङोन्‍री रप्‍पुङ्‌स्‍ये मुब। तर हुजु बेलोरी एङ्‍यीमाचे ङइ बारेरी स्‍येत्‍पे मौक यङ्‍ब।


“ज्‍यीत बगल्‍की ङइ डबमा, एङ्‌यीमा थलोङो! तलेपङ्‍सम् एङ्‌यीमाइ पर्‌मेस्‍वर् अप एङ्‌यीमात य्‍हुल् न्‍हङ्‍बरी तङ्‍जेत्‍पल मुब।


“होसीयार् तज्‍यीम् टीउ, य्‍हक्‍को चबथुङ्‌ब लज्‍यीम् ङ्‌य्‍हेज्‍यीम् थब्रउ। ओसेम् चु जीवनकी लागीरी थछेरो, अय्‍हीन् पङ्‌सम् एङ्‌यीमाइ सेम् न्‍होङ्‌स्‍ये मुब। ओसेम्, हुजु दीन्‍री एङ्‌यीमा तीक्‍कुरीनो वरी स्‍यप्‍प र्‌हङ्‌ले स्‍यप्‍स्‍ये मुब।


थेङ्‍यीमा ङ्‌यीम्‍बु टीज्‍यीम् पर्‌मेस्‍वर्‌त तेन्‍टीबे बेलोरी पबीत्र आत्‍माचे थेङ्‌यीमात, “बारनाबासतेङ् साउलत ङइ लागीरी फेःगो, ङचे थेङ्‍य्‍हीत ङइ लक् स्‍य्‍हेङ्‌बे लागीरी दम्‍बल मुब” बी सुङ्‌ज्‍यी।


ओसेम् पावलतेङ् बारनाबासचे मन्‍डली र्‌हङ्‍स्‍यीनो अगुवामा दम्‍ज्‍यी। ओसेम् ङ्‌यीम्‍बु टीज्‍यीम् प्रार्‌थना स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यीम् थेङ्‌यीमात र्‌हङ्‌चे बीस्‍वास् स्‍य्‍हेङ्‌बे प्रभुइ फ्‍यारी सोप्‍तीपीन्‍ज्‍यी।


पावलचे मीलेट सहर् ग्‍यम्‍से एफीसस सहर्‌की मन्‍डलीइ एल्‍डर्‌मात ङ्‍होत्‍परी म्‍ही पीत्‍ज्‍यी।


ङत था मुब, ङ य्‍हर्‌ब बीसेम् लोङ्‍बे फरमा एङ्‌यीमाइ गुङ्‍री वङ्‌ज्‍यीम् बगेल्‍मात दुख पीन्‍स्‍ये मुब।


गीःचे गीःत म्‍होइज्‍यीम् लस्‍सो लउ। ख्रीस्‍ट्‍री जम्‍मनो मन्‍डलीमाचे एङ्‌यीमात लस्‍सो पीत्‍खबल मुब।


कोरीन्‍थरी मुबे पर्‌मेस्‍वर्‌की मन्‍डलीत, येसु ख्रीस्‍ट्‍री पबीत्र स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍पलमालतेङ् ख्रीस्‍ट्‍की पबीत्र म्‍हीमा तबरी ङ्‍होत्‍जेत्‍पलमात र्‌हङ्‌ले येसु ख्रीस्‍ट्‍तेङ्‍ तबे सङ्‍गतीचे थेङ्‌ल तबलमातेङ् खन बीबीचेनो थेङ्‍यीमातेङ् ङ्‍य्‍हङ्‍की प्रभु येसु ख्रीस्‍ट्‍की छेन्‍त तेन्‍बलमात चु चीठी ब्रीबल य्‍हीन्‍ब।


एङ्‍यीमाचे यहुदीमा य्‍हीन्‍लेनो, यहुदी अय्‍हीन्‍बे म्‍हीमा य्‍हीन्‍लेनो, ओसेम् पर्‌मेस्‍वर्‌की मन्‍डली य्‍हीन्‍लेनो खल्‍तएनो न्‍होङ्‍नलबे लक् थस्‍हेङो।


चब थुङ्‍ब स्‍य्‍हेङ्‌बरी ता एङ्‌यीमाल र्‌हङ्-र्‌हङ्‍की दीम्‍मा अरे स्‍यीम्? वुइ ता एङ्‍यीमाचे तएनो अरेबे म्‍हीमात हेल लज्‍यीम् पर्‌मेस्‍वर्‌की मन्‍डलीत पेत्‍नलब? ङ एङ्‍यीमात ता पङ्‍ब? ता चु तम्‍की लागीरी एङ्‍यीमात तोप्‍प? अय्‍हीन्, ङ एङ्‍यीमात अतोप्।


तलेपङ्‍सम् प्रेरीत्‍मान्‍हङ्‍री गोदोब्‍न्‍हङ् ज्‍यीद ङ य्‍हीन्‍ब। ङ प्रेरीत् पङ्‌बरी जेःबल अरे, तलेपङ्‍सम् ङचे पर्‌मेस्‍वर्‌की मन्‍डलीत य्‍हक्‍को दुख पीन्‍ज्‍यी।


तलेपङ्‍सम् पर्‌मेस्‍वर्‌चे एङ्‍यीमात सेइ फाज्‍यीम् ग्‍लुजेत्‍पल य्‍हीन्‍ब। होत्‍तज्‍यीम् एङ्‍यीमाचे र्‌हङ्‍की ल्‍हीःरी पर्‌मेस्‍वर्‌की महीमा स्‍य्‍हेङो।


यहुदी धर्‌म अनुसार् ब्रबे बेलोरी ङइ जीवन खतेब मुबल बी एङ्‍यीमाचे स्‍येःबलनो मुब। हुजु बेलोरी ङचे पर्‌मेस्‍वर्‌की मन्‍डलीत य्‍हक्‍को दुख पीन्‍ज्‍यी ओसेम् नास् लब म्‍हइज्‍यी।


ङ्‍य्‍हङ्‍मा पर्‌मेस्‍वर् अपइ म्‍हीमाचे यङ्‍थोबे पुरा स्‍वतन्‍त्र अयङ्‍गदे, पर्‌मेस्‍वर्‌चे बाचा लजेत्‍पे जम्‍मनो तम्‍मा देमेन्‍नो न्‍हङ्‍जेत्‍प पङ्‍ज्‍यीम् थेङ्‍चे ङ्‍य्‍हङ्‍मात पबीत्र आत्‍मा बैन न्‍हङ्‌जेत्‍पल य्‍हीन्‍ब। ङ्‍य्‍हङ्‍की महीमीत् पर्‌मेस्‍वर्‌त तोप्‍के।


पर्‌मेस्‍वर्‌की ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् अनुग्रह अनुसार ख्रीस्‍ट्‍की का ग्‍यम्‍से ङ्‍य्‍हङ्‍माचे स्‍वतन्‍त्र यङ्‌बल मुब, ओसेम् ङ्‍य्‍हङ्‍माचे पाप्‍की क्षम यङ्‌बल मुब।


थेङ्‌चेनो डेत्‍त र्‌हङ्‍की प्रेरीत्‍मा, डेत्‍त अगम्‍बक्‍तमा, डेत्‍त प्रचारक्‍मा, डेत्‍त मन्‍डलीइ पास्‍टरमा ओसेम् डेत्‍त लोप्‍पे म्‍हीमा तबे लागीरी दम्‍जेत्‍ज्‍यी।


येसु ख्रीस्‍ट्‍की योक्‍पो ङ पावल, ओसेम् ङतेङ् मुबे तीमोथी ग्‍यम्‍से येसु ख्रीस्‍ट्‍री मुबे फीलीप्‍पीइ पर्‌मेस्‍वर्‌की म्‍हीमातेङ् बीसप्‍मा ओसेम् डीकन्‍मात:


परमेस्‍वरकी जचेनो ङ्‍य्‍हङ्‍मात पाप्‍की दोस् ग्‍यम्‍से फेःपीन्‍जेत्‍ज्‍यीम् क्षमा न्‍हङ्‍जेत्‍ज्‍यी।


ओसेम् अर्‌खीपास्‍त, “प्रभुचे एत न्‍हङ्‍जेत्‍पे लक् पुरा स्‍य्‍हेङो” बी पङ्‍पीनो।


चु तम् देमेन् य्‍हीन्‍ब, खल्‍चे पङ्‌लेनो मन्‍डलीइ अगुवाकी लक् स्‍य्‍हेङ्‌बे सेम् लसम् थेचे ज्‍यबे लक् स्‍य्‍हेङ्‌बे सेम् लब।


अगुवाइ लक् स्‍य्‍हेङ्‌बे म्‍ही ताइ दोस्‍एनो अरेबल तथोब, थेचे म्रीङ् गीकीनो भ्‍या स्‍य्‍हेङ्‍बल तथोब, र्‌हङ्‌चे र्‌हङ्‍त दुल्‍थोब, र्‌हङ्‌की सेम्‍त अधीन्‍री थेन्‍थोब, स्‍य्‍हेस यङ्‌बरी जेःबल तथोब, डोम्‍बो क्‍योङ्‍ब स्‍येथोःब ओसेम् थेचे ज्‍यनले लोप्‍प खम्‍थोब।


तलेपङ्‌सम् र्‌हङ्‌की दीम् ज्‍यनले चल्‍तीब अखम्‍बलचे खले पर्‌मेस्‍वर्‌की मन्‍डलीइ स्‍य्‍हप्‍तो स्‍य्‍हेङ्‌ब खम्‍ब?


पर्‌मेस्‍वर्‌चे एत न्‍हङ्‍जेत्‍पे बरदान्‍त लक् अतबल थम्‍हेनो। हुजु बर्‌दान् एल्‍डरमाचे एइजोरी या थेन्‍ब बीसेम् अगम्बानी तज्‍यीम् यङ्‌बल य्‍हीन्‍ब।


एइ बानी बेहोर्‌की बारेरी ओसेम् र्‌हङ्‌चे लोप्‍पे तम्‍माकी बारेरी चोङ् तथोब। चु तम्‍मारी ब्रस्‍यीनो टीज्‍यी पङ्‌सम् एतेङ् एइ तम् ङ्‍येन्‍बलएनो थर्‌स्‍ये मुब।


मन्‍डलीइ स्‍य्‍हप्‍तो ज्‍यनले स्‍य्‍हेङ्‌बे एल्‍डरमाचे य्‍हक्‍को स्‍य्‍हेस यङ्‍थोब। थेङ्‍यीमा न्‍हङ्‍रीएनो खल्‍चे पर्‌मेस्‍वर्‌की फ्रोइ लोप्‍पतेङ् प्रचारकी लक् स्‍य्‍हेङ्‌ब थेचे य्‍हक्‍को स्‍य्‍हेस यङ्‍थोब।


मन्‍डलीइ एल्‍डर्‌चे पर्‌मेस्‍वर्‌की लक्‍की जीम्‍मा कीन्‍बल तब, होत्‍तज्‍यीम् थे तारीएनो दोस् अरेबे म्‍ही तथोब। थे र्‌हङ्‌चे र्‌हङ्‍त ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् म्‍हेन्‍बे म्‍ही, ग्‍योने बोमो रप्‍पे म्‍ही, ज्‍यी थुङ्‌बे म्‍ही, र्‌होतेङ् अथुन्‍बे म्‍ही, ओसेम् अज्‍यबे लक् स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यीम् टङ छाबरी लोभ लबे म्‍ही तब अत।


येसु ख्रीस्‍ट्‍चे ङ्‌य्‍हङ्‌मात जम्‍मनो थोइ पाप ग्‍यम्‍से फेःपीन्‍जेत्‍परी र्‌हङ्‌की बुः न्‍हङ्‍न्‍जेत्‍ज्‍यी। थेङ्‌चे ङ्‌य्‍हङ्‌मात चोखो स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍परी र्‌हङ्‌की म्‍ही स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍ज्‍यी, ओसेम् ङ्‌य्‍हङ्‍मात ज्‍यबे लक् स्‍य्‍हेङ्‌बरी आर् पीन्‍बे लागीरी चोले स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍ज्‍यी।


चोङ्‍ले टीउ, खल्‍चेएनो पर्‌मेस्‍वर्‌की अनुग्रह अयङ्‍बल अतखइ। दुस्‍ट लक् एङ्‌यीमाकी गुङ्‍री कम्‍बे टा फीःब र्‌हङ्‌ले अफीःखइ, अय्‍हीन् पङ्‌सम् हुजुचे य्‍हक्‍को म्‍हीमात थीनलबे लक्‍तेङ् असुद्‍द तनलबे लक् स्‍य्‍हेङ्ब।


एङ्‌यीमाकी अगुवामाकी अर्‌ती ङ्‌येन्‍ज्‍यीम् थेङ्‍यीमाकी अधीन्‍री टीउ। तलेपङ्‍सम् थेङ्‍यीमाचे परमेस्‍वरत लेखा पीन्‍थोस्‍ये मुब पङ्‍बे तम स्‍येज्‍यीम् एङ्‌यीमाकी स्‍य्‍हप्‍तो स्‍य्‍हेङ्‍ब। एङ्‍यीमाचे थेङ्‍यीमाकी अर्‌ती ङ्‍येन्‍ज्‍यी पङ्‌सम् थेङ्‍यीमाचे चु लक् तङ्‌ज्‍यीम् स्‍य्‍हेङ्‍स्‍ये मुब, एङ्‍यीमाचे अङ्‌येन्‍ज्‍यी पङ्‌सम् दु:खी तज्‍यीम् स्‍य्‍हङ्‍स्‍ये मुब। एङ्‍यीमाचे थेङ्‍यीमात दुखी तन लज्‍यी पङ्‌सम् एङ्‍यीमात तइ फाइदाएनो अत।


एङ्‍यीमा बराल्‍तीबे ग्‍युमा र्‌हङ्‍ब मुबल, तर देरेम् एङ्‌यीमाकी आत्‍माइ गोर्‌तेन्‍तेङ् ज्‍यनले जोगइतीबलइ लीप्‍चे ब्रबरी एङ्‍यीमात बबल मुब।


तर एङ्‍यीमामी पर्‌मेस्‍वर्‌चे दम्‍जेत्‍पे म्‍हीमा, ग्‍यल्‍बोइ लम्‍बुमा, ओसेम् पबीत्र जाती य्‍हीन्‍ब, एङ्‍यीमा पर्‌मेस्‍वर्‌की र्‌हङ्‍की म्‍हीमा य्‍हीन्‍ब। थेङ्‌चे एङ्‌यीमात थेङ्‌की अचम्‍मइ लक्‍माकी बारेरी प्रचार स्‍य्‍हेङ्‌बरी म्‍हुन्‍दुङ् ग्‍यम्‍से अचम्‍मइ य्‍हल्‍री नोम्‍खजेत्‍ज्‍यी।


तर थेङ् य्‍हल्‍री तब र्‌हङ्‌ले ङ्‍य्‍हङ्‍एनो य्‍हल्‍री ब्रज्‍यी पङ्‌सम् ङ्‌य्‍हङ्‌माल गीःचे गी:तेङ् बक्‍च्‍य सङ्‍गती तब, ओसेम् पर्‌मेस्‍वर्‌की ज येसुइ काचे ङ्‌य्‍हङ्‍मात जम्‍मनो पाप ग्‍यम्‍से चोखो स्‍य्‍हेङ्‌ब।


थेङ्‍यीमाचे चोले छार् व्‍हइ गीः कोटीब मुबल- “थेङ् चु गुइज्‍यीम् थेन्‍बे डीइ छ्‍येः कीन्‍जेत्‍परी ओसेम् हुजुरी ठोक्‍पे छाप्‍मा ठोङ्‍बरी जेःबल मुब, तलेपङ्‍सम् थेङ्‍त सेत्‍ज्‍यी ओसेम् थेङ्‌चे र्‌हङ्‍की काचे जम्‍म खलक्, ग्‍योत्, य्‍हुल् ओसेम् जाती ग्‍यम्‍से पर्‌मेस्‍वर्‌की लागीरी म्‍हीमात ग्‍लुजेत्‍ज्‍यी।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ