Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




२ थेस्‍लोनीकी 1:7 - पश्‍चिम तामाङ

7 प्रभु येसु सक्‍तीसाली स्‍वर्‌गदुत्‍मातेङ् बक्‍च्‍य मे ल्‍हम्‍तेङ् स्‍वर्‌ग ग्‍यम्‍से ब्‍योन्‍युजेत्‍पे बेलोरी थेङ्‌चे एङ्‌यी दुख यङ्‌बलमातेङ् ङ्‍यीमात हुजु दुख ग्‍यम्‍से फेःपीन्‍जेत्‍स्‍ये मुब।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




२ थेस्‍लोनीकी 1:7
51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

तलेपङ्‍सम् म्‍हीइ ज र्‌हङ्‌की स्‍वर्‌गदुत्‍मातेङ् बक्‍च्‍य थेइ अपइ महीमारी युस्‍ये मुब। ओसेम् थेचे म्‍ही र्‌हङ्‍स्‍यीनो थेङ्‍यीमाइ लक् अनुसार न्‍याय स्‍य्‍हेङ्‌स्‍ये मुब।


देमेन्‍नो ङ एङ्‌यीमात पङ्‍ब, चुरी रप्‍टीबलमा न्‍हङ्‌री डेत्‍डेत्‍मी म्‍हीइ जत थेइ य्‍हुल्‍री युटीबल अम्रङ्‌गदे स्‍यीस्‍ये अरे।”


“म्‍हीइ ज जम्‍मनो स्‍वर्‌गदुत्‍मातेङ् बक्‍च्‍य र्‌हङ्‌की महीमारी युस्‍ये मुब, ओसेम् र्‌हङ्‌की महीमाकी ठीरी टीस्‍ये मुब।


“हुजु लीप्‍चे थेङ्‌चे र्‌हङ्‌की ल्‍होम्‍पट्‍टीचे मुबलमात पङ्‌स्‍ये मुब, ‘पर्‌मेस्‍वर्‌की केम्‍लङ् यङ्‍बलमा! एङ्‍यीमा ङ ग्‍यम्‍से थारीङ् य्‍हरो, ओसेम् सैतान्‍तेङ् थेइ चवमाकी लागीरी टोप लबे खेमेएनो अस्‍यीबे मेन्‍हङ् य्‍हरो!


येसुचे जोहाप् न्‍हङ्‌ज्‍यी, “हुजुम् थेङ्‌चेनो सुङ्‌ज्‍यी। ङ थेङ्‍मात पङ्‍ब, देरेम् ग्‍योनेनो थेङ्‍माचे म्‍हीइ जत सक्‍तीसाली पर्‌मेस्‍वर्‌की केत् फ्‍या पट्‍टीइ ठीःरी टीटीबल, ओसेम् थेत स्‍वर्‌ग ग्‍यम्‍से मुक्‍पन्‍हङ् युटीबल म्रङ्‌स्‍ये मुब।”


येसुचे थेङ्‌यीमात सुङ्‌ज्‍यी, “अ, ङ थेनो य्‍हीन्‍ब। ओसेम् एङ्‍यीमाचे म्‍हीइ जत सक्‍तीसाली पर्‌मेस्‍वर्‌की केत्‍पट्‍टीचे टीटीबलतेङ् स्‍वर्‌ग ग्‍यम्‍से मुक्‍पन्‍हङ् युटीबल म्रङ्‌स्‍ये मुब।”


चु ब्‍यभीचारीमातेङ् पापी पुस्‍ताइ म्‍हीमा ङतेङ् ङइ वचनत पेत्‍ज्‍यी पङ्‌सम् म्‍हीइ जएनो र्‌हङ्‌की अपइ महीमातेङ् पबीत्र स्‍वर्‌गदुत्‍मातेङ् युबे बेलोरी हुजुत र्‌हङ्‌ल पङ्‌बरी थेङ् पेत्‍स्‍ये मुब।”


तर अब्रहामचे थेत पङ्‌ज्‍यी, ‘ङइ ज, व्‍हल् लो स्‍यीम्, एचे जम्‍बुलीङ्‌री मुबे बेलोरी ज्‍यबतेङ् रोङ्‌बे स्‍हेमा यङज्‍यी, लाजरस्‍चेमी अज्‍यबकीनो यङ्‌ज्‍यी। तर देरेम् थे चुरी सुखरी देनले टीटीब मुब। ओसेम् एमी य्‍हक्‍को दुख नाटीब।


म्‍हीइ ज म्रङ्‌स्‍येकी दीन्‍रीएनो होलेनो तस्‍ये मुब।


थेङ् ग्‍यम्सेनो पर्‌मेस्‍वर्‌चे जम्‍मनो स्‍हेःमा स्‍य्‍हेङ्‍जेत्‍ज्‍यी, ओसेम् तइ स्‍हेएनो थेङ्‌चे अस्‍य्‍हेङ्‍नले अत।


ओसेम् येसुचे थेत सुङ्‌ज्‍यी, “ङ एङ्‌यीमात देमेन्‍नो पङ्‍ब, स्‍वर्‌ग ठोङ्‍बल, ओसेम् पर्‌मेस्‍वर्‌की स्‍वर्‌गदुत्‍मा म्‍हीइ जइजोरी तोर् क्रेत्‍टीबलतेङ् मोर् फप्‍टीबल म्रङ्‌स्‍ये मुब।”


ओसेम् हुजु म्‍ही ङ्‍य्‍हीचे पङ्‍ज्‍यी, “गालील्‍की म्‍हीमा, तले एङ्‍यीमा रप्‍ज्‍यीम् नम्‍तीङ् च्‍याटीब? थेङ् एङ्‍यीमा ग्‍यम्‍से स्‍वर्‌गरी नोम्‍जेत्‍पल मुब। एङ्‍यीमाचे थेङ्‌त स्‍वर्‌गरी नोम्‍जेत्‍पल म्रङ्‌ब र्‌हङ्‌लेनो तीरेत् थेङ् देबेएनो दोःज्‍यीम् ब्‍योन्‍युस्‍ये मुब।”


होत्‍तज्‍यीम् एङ्‍यीमाचे पस्‍चताप स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यीम् पर्‌मेस्‍वर्‌पट्‍टी दोःगो। ओसेम् एङ्‍यीमाचे पाप ग्‍यम्‍से क्षमा यङ्‍स्‍ये मुब।


ओसेम् ङ्‍य्‍हङ्‍मा थेङ्‍की ज जमे तबल तज्‍यीम् हक् यङ्‍बलमाएनो य्‍हीन्‍ब। देमेन्‍नो, ङ्‍य्‍हङ्‍मा ख्रीस्‍ट्‍तेङ् बक्‍च्‍य पर्‌मेस्‍वर्‌की महीमीत् हक् यङ्‍स्‍येलमा य्‍हीन्‍ब। तलेपङ्‍सम् ङ्‍य्‍हङ्‍माचे ख्रीस्‍ट्‍तेङ् बक्‍च्‍य दुख नासम् ङ्‍य्‍हङ्‍माचेएनो थेङ्‍तेङ् बक्‍च्‍य थेङ्‍की महीमा यङ्‍स्‍ये मुब।


जम्‍मनो म्‍हीमाचे स्‍य्‍हेङ्‌बे लक् न्‍यायकी दीन्‍री म्रङ्‌स्‍ये मुब। तलेपङ्‍सम् हुजु दीन्‍री थेङ्‍यीमाचे स्‍हेङ्‍बे लक् खतेब टीम् बी मेरी युज्‍यीम् जाच्‍तीस्‍ये मुब।


तलेपङ्‍सम् ङ्‌यीमाचे देरे य्‍हम्‍की लागीरी नाबे दुखमी लीक्‍यम् यङ्‍स्येकी ङ्‍य्‍हक्‍को ङ्‍हच्‍छ्‍यङ्तेङ् खेमेएनो अबेबे महीमत व्‍हल् लज्‍यीम्‍मी देमेन्‍नो तेएनो अय्‍हीन्।


ङ्‍य्‍हङ्‍की पर्‌मेस्‍वर् अप ओसेम् प्रभु येसु ख्रीस्‍ट्‍चे एङ्‍यीमात अनुग्रहतेङ् सान्‍ती न्‍हङ्‍खइ।


तलेपङ्‍सम् ख्रीस्‍ट् ग्‍यम्‍से तज्‍यीम् स्‍वर्‌गतेङ् जम्‍बुलीङ्‌री मुबे जम्‍मनो स्‍हेमा पर्‌मेस्‍वर्‌चे स्‍य्‍हेङ्‌जेत्‍पल मुबल। म्रङब खम्‍बलतेङ् म्रङ्‌ब अखम्‍बे स्‍हेमा, आत्‍माइ सक्‍तीमा, मालीक्‍मा, सासक्‍मा ओसेम् अधीकार् लबलमा, चु जम्‍मनो स्‍हेःमा पर्‌मेस्‍वर्‌चे ख्रीस्‍ट् ग्‍यम्सेनो ख्रीस्‍ट्‍की लागीरी स्‍य्‍हेङ्‌जेत्‍पल य्‍हीन्‍ब।


ओसेम् प्रभु येसुचे एङ्‌यीमात होले एङ्‍यीमान्‍हङ् म्‍होइन लजेत्‍ज्‍यीम् ङ्‍य्‍हङ्‍की प्रभु येसु र्‌हङ्‌की पबीत्र म्‍हीमातेङ् ब्‍योन्‍युबे बेलोरी ङ्‍य्‍हङ्‍की पर्‌मेस्‍वर् अपइ ङोन्‍ग्‍यम् तइ दोस्‍एनो अतबरी ओसेम् पबीत्र तनलबरी एङ्‌यीमाकी सेम्‍त कोङ्‍न लजेत्‍खइ।


ङ्‍य्‍हङ्‍माचे दुख नास्‍यीनो टीज्‍यी पङ्‌सम् ङ्‍य्‍हङ्‍माचेएनो थेङ्‍तेङ् बक्‍च्‍य सासन् स्‍य्‍हेङ्‍स्‍ये मुब, ङ्‍य्‍हङ्‍माचे थेङ्‍त इन्‍कार् स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यी पङ्‌सम् थेङ्‍चेएनो ङ्‌य्‍हङ्‌मात इन्‍कार् स्‍य्‍हेङ्‍स्‍ये मुब।


ओसेम् ङ्‍य्‍हङ्‍माचे आस् लबे मोलम् यङ्‌बे दीन् ब्रेन्‍टीब। हुजु दीन् ङ्‍य्‍हङ्‍की ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् पर्‌मेस्‍वर्‌तेङ् ङ्‍य्‍हङ्‍त मुक्‍ती न्‍हङ्‌बे येसु ख्रीस्‍ट्‍की महीमा म्रङ्‌स्‍ये मुब।


तर चोतेबे पाप स्‍य्‍हेङ्‌बे म्‍हीमामी लोङ्-लोङ्‌ज्‍यीम् पर्‌मेस्‍वर्‌की न्‍याय ब्रेन्‍ज्‍यीम् टीथोब, तलेपङ्‌सम् थेङ्‌की बीरोद् स्‍य्‍हेङ्‌बे म्‍हीमात थेङ्‌की य्‍हक्‍को लुम्‍टीबे मेचे नास् लस्‍ये मुब।


तलेपङ्‍सम् ङ्‍य्‍हङ्‍माकी पर्‌मेस्‍वर् नास् लबे मे र्‌हङ्‍ब मुब।


पर्‌मेस्‍वर्‌चे ङ्‍य्‍हङ्‍मात दुःब न्‍हबे ग्‍लारी वङ्‍पुङ्‍ब बी सुङ्‍जेत्‍पे बाचा दवम् मुब। होत्‍तज्‍यीम् ङ्‍य्‍हङ्‍मा होसीयार् तज्‍यीम् टीइ, ओसेम् एङ्‍यीमान्‍हङ्‍री हुजु दुःब न्‍हबे ग्‍लारी वङ्‍अम्‍यङ्‍बल खलेएनो अतखइ।


होत्‍तज्‍यीम् ङ्‍य्‍हङ्‍मा हुजु दुःब न्‍हबे ग्‍लारी वङ्‌बरी खम्‍गदे बङ् लइ, ओसेम् ङ्‍य्‍हङ्‍मा खलेएनो पर्‌मेस्‍वर्‌की अर्‌तीमा अङ्‍येन्‍बे इस्रएलीमा र्‌हङ्‌ले नास् तज्‍यीम् अय्‍हर्‌खइ।


होत्‍तज्‍यीम् पर्‌मेस्‍वर्‌चे ङ्‌यीस् रेत्‍कुनो दुःब न्‍हजेत्‍प र्‌हङ्‌ले पर्‌मेस्‍वर्‌की म्‍हीमाकी लागीरी दुःब न्‍हबे ग्‍ला मुब।


होलेनो य्‍हक्‍को म्‍हीमाकी पाप् ख्रुबरी ख्रीस्‍ट्‍एनो तीख्‍यप् ठा तपीन्‍जेत्‍ज्‍यी। थेङ् दबेएनो म्रङ्‍खजेत्‍स्‍ये मुब। हुजु बेलोरीमी ख्रीस्‍ट् पाप् ख्रुबरी अय्‍हीन् तर थेङ्‌की ग्‍यम् च्‍याज्‍यीम् टीबलमात थर्‌नलबरी ब्‍योन्‍खजेत्‍स्‍ये मुब।


थेङ् स्‍वर्‌गरी स्‍येजेत्‍ज्‍यी, ओसेम् देरे पर्‌मेस्‍वर्‌की केत् पट्‍टीचे स्‍य्‍हेस यङ्‍बे ग्‍लारी स्‍य्‍हुजेत्‍ज्‍यी। ओसेम् जम्‍मनो स्‍वर्‌गइ स्‍वर्‌गदुत्‍मा, स्‍वर्‌गइ अधीकार्‌तेङ् सक्‍ती मुबे आत्‍मामा थेङ्‌की अधीन्‍री मुब।


तर देरे मुबे स्‍वर्‌गमातेङ् जम्‍बुलीङ्‍एनो मे ग्‍यम्‍से नास् स्‍य्‍हेङ्‌बरी पर्‌मेस्‍वर्‌की हुजु फ्रोइचेनो जोगइतीज्‍यीम् थेन्‍जेत्‍पल मुब। ओसेम् पर्‌मेस्‍वर्‌की फ्रोइ अङ्‍येन्‍बे म्‍हीमात न्‍याय स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यीम् नास् स्‍य्‍हेङ्‌बे दीन् सम्‍म स्‍वार्‌गमातेङ् जम्‍बुलीङ् तस्‍यीनो टीस्‍ये मुब।


होलेनो सदोम्‍तेङ् गमोरा ओसेम् हुजु सहर् ङ्‌य्‍हीकी ज्‍यतङ्‍की सहर्‌की म्‍हीमाचे जम्‍मनो ब्‍यभीचार्‌तेङ् अपमाचे अपमातेङ्‍नो ब्रबे लक्‍मा स्‍य्‍हेङ्‌ज्‍यी, ओसेम् थेङ्‍यीमा खेमेएनो अस्‍यीबे मेइ दन्‍ड यङ्‍बलमाकी नमुन तज्‍यी।


च्‍यागो, थेङ् मुक्‍पन्‍हङ् ब्‍योन्‍खजेत्‍टीब मुब, ओसेम् जम्‍मइ मीःचेनो थेङ्‍त म्रङ्‌स्‍ये मुब, थेङ्‍त ब्‍लोःबलमाचेएनो म्रङ्‌स्‍ये मुब। ओसेम् थेङ्‍चे लज्‍यीम् जम्‍बुलीङ्‌की जम्‍मनो जातीमाचे दुख म्‍हन्‍दीस्‍ये मुब। चोतेब तस्‍येनो मुब। आमेन्।


थेचेएनो पर्‌मेस्‍वर्‌की ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् बोमोइ खोरे ग्‍यम्‍से थुङ्‌ज्‍यीम् ङ्‍हच्‍छ्‍यङ् सजाय नाथोःस्‍ये मुब। थेत पबीत्र स्‍वर्‌गदुत्‍मातेङ् थुमाकी ङोन्‍री मेतेङ् गन्‍धक्‍री सजाय पीन्‍स्‍ये मुब।


ओसेम् स्‍वर्‌ग ग्‍यम्‍से चोले पङ्‍बे केत् गीः ङचे थेःज्‍यी, “चु तम् ब्रीउ, देरे य्‍हङ्‍से प्रभुरी बीस्‍वास् लज्‍यीम् स्‍यीबलमा मोलम् यङ्‍बलमा य्‍हीन्‍ब।” पबीत्र आत्‍माचे सुङ्‌ब, “य्‍हीन्‍ब, थेङ्‍यीमाचे र्‌हङ्‍-र्‌हङ्‍चे य्‍हक्‍को दुखले लक् स्‍य्‍हेङ्‍ब ग्‍यम्‍से दुःब न्‍हस्‍ये मुब, तलेपङ्‍सम् थेङ्‌यीमाचे स्‍य्‍हेङ्‌बे लक्‍माकी बक्सीस् थेङ्‍यीमात न्‍हङ्‌स्‍ये मुब।”


ओसेम् ङचे तर्‌तर्‌पे ङ्‍हच्‍छ्‌यङ् ठी गीःतेङ् हुजुइ जोरी स्‍य्‍हुजेत्‍टीबल गीःत म्रङ्‍ज्‍यी। थेङ्‍की ङ्‍होन्‍सङ्‍चे मुतेङ् जम्‍बुलीङ् म्‍हय्‍हर्‌ज्‍यी ओसेम् दोःज्‍यीम खनएनो अम्रङ्।


थेङ्‍चे थेङ्‍यीमाकी जम्‍मनो मीःकी मीख्‍ली फ्‍यापीन्‍जेत्‍स्‍ये मुब, ओसेम् देरे य्‍हङ्‍स्‍ये खलएनो स्‍यीस्‍ये अरे, ओसेम् खल्‍चेएनो दुख म्‍हन्‍दीस्‍ये अरे, खलएनो क्रास्‍ये अरे, तइ नब छ्‍योइबएनो तस्‍ये अरे। तलेपङ्‍सम् ङोन्‍ग्‍यम्‍की स्‍हेःमा म्‍हज्‍यीम् य्‍हर्‌ज्‍यीन्‍बल मुब।”


“ङ येसुचे मन्‍डलीमारी मुबलमा जम्‍मतनो चु तम्‍माकी गबाही पीन्‍बरी ङइ स्‍वर्‌गदुत्‍त एज पीत्‍खबल मुब। ङ दाऊद ग्‍यल्‍बोइ सन्‍तान् य्‍हीन्‍ब। ङ स्‍य्‍होरी सर्‌बे सार् य्‍हीन्‍ब।”


हुजु लीप्‍चे स्‍वर्‌गदुत्‍चे ङत पङ्‍ज्‍यी, “एङ्‍यीमाचे थे:बे चु जम्‍मनो तम्‍मा बीस्‍वासीलोतेङ् देमेन् मुब। अगम्‍बक्‍तमात पबीत्र आत्‍मा न्‍हङ्‍जेत्‍पे प्रभु पर्‌मेस्‍वर्‌चे र्‌हङ्‍की योक्‍पोमातमी ग्‍योःनेनो तस्‍येकी तम्‍मा ङोन्‍बरी र्‌हङ्‍की स्‍वर्‌गदुत् पीत्‍युजेत्‍पल मुब।”


तर थेचे ङत पङ्‍ज्‍यी, “ङत होले थलउ। ङमी एतेङ्, एइ ल्‍हो-ल्‍हो बीस्‍वासी र्‌हो अगम्‍बक्‍तमा ओसेम् चु छ्‌येःरी ब्रीबे तम्‍मा ङ्‌येन्‍बे जम्‍मनो म्‍हीमा र्‌हङ्‍बे पर्‌मेस्‍वर्‌की योक्‍पोकीनो य्‍हीन्‍ब। पर्‌मेस्‍वर्‌तकीनो तेनो!”


थेङ्‍यीमात म्‍ही र्‌हङ्‍स्‍यीनो काकर् कङ् सम्‍म दोःबे तर् येन् पीन्‍बल मुबल, ओसेम् थेङ्‍यीमात सेत्‍प र्‌हङ्‍ले थेङ्‌यीमाकी र्‌होःमातेङ् अलेमा सेत्‍थोबे सङ्‍ख्‍य अयोगदे सम्‍म थेङ्‌यीमाचे दुःब न्‍हउ बी पङ्‍बल मुबल।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ