Isaías 61:1 - Dios Iwene1 Isabenö Jo̧ O̧'wo̧ Luwo̧ma ötjökwö jo̧, Isabenö Jo̧ Diosda ötjönö omudawö ujuninobetjö̧, otiwa jawa wene usula jojodönö yötawobö. Ötjönö weinobe, tjo̧'wo tjo̧bekwö ju̧kwadönö tjo̧'wo ösöwachibanö pjatatobö, ja̧danö ölakwabikwawö juluwajö do̧tja̧tajawönö tjetjatakwa̧ yötawobö, ja̧danö ka̧lena ba̧jadönö ka̧lenatjö tjö̧jibakwa̧ wene yötawobö. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Isaías 61:1
55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ja̧danö yöte jawo̧ otiwanö idejatobö weakwo, möle jawo̧ idejati̧danö idejatenanö baibanö. Ja̧danö möle jawo̧ ajayitjö bajalekwönönö otiwanö idejatobö weakwo̧, ajayinö idejatinelö, jelemutjö dötölataja baibanö jwiinö salöinö idejatobö weakwo̧. Jobekwö baledakobe chömöledö, Dios ökwödö usula kwemawaduwi̧ otidö loenama. Jau chömöledö, a̧ja̧kwökönö kwö̧jaduwiökwe, ökwödönö lȩbebo̧ Isabenö Jo̧ma, inia tjöbö, 'debawadö bakibaduwanö. Jo̧kwaijayonö ja̧ möle inia tjököbaduwi̧ otidö loakobe, ja̧danö kwaina nii̧ ösöwachibanö otidö loakwo̧.
Suli̧ waedadöbi ja̧danö, jobadönöbi otiwanö tjomukwatobö jwiobe. Jobadöma sulabenö omöna yöba̧lö jojodönö suli̧ waedadö, ja̧danö sulabenö ja̧tjo̧bö omukwatö junadö. Usula emawadönö suli̧ tjöwaedotö jö̧ba̧lö, sulabenö omöna yöba̧ladö. Jwibo̧ma lȩekwa luwo̧ öba a'o ja̧nö, jweinö yöawenabi, yayonö jo̧banö suli̧ tjöwaedotö jö̧ba̧lö omöna yöba̧ladö, suli̧ waedadöma.
Sion mösa'oma, otiwa jawa yöawelö, jo̧kwajabetjö ökwödö Sion mösa'o jojodöma, mösa'o möa'o wa̧pekwa'otjö labinö jwökeba̧laduwo. Jau ökwödö Jerusalennö ju̧kwadöma, otiwa jawa wene yöbawadöja, jo̧kwajabetjö̧ yebabökönö labinö jwöbeba̧lö yökawaduwo. Ju'wi Juda niji comunidadbiya jojodönö yöbawö jwökeba̧laduwo: —Edaduwi, kwuluwo̧duwi Dios icha.
Chö̧jobekwö yöne ichibö, yötawi̧ kwa̧ja̧kwaduwo chömöledö. Ötjöma la'akatjöda tja̧ja̧kwokonö yöbawö̧kö̧sa, öwawinö baledakwa̧ yöbawo̧sa, ja̧danö ba̧kewelöjatebö yötawaja̧danö badekwachinö otidö lobo̧sa, jö̧ba̧lö yöawobe Diosma, Juda jojodönö. Ja̧danö chömöledö, babema Isabenö Jo̧ Diosma ötjönö weajabe, Dios O̧'wo Luwo̧ma ötjönö weajabe, iteda yöawi̧ ökwödönö yötawobö.
Jobekwö chujunajökwe, ka̧lena ba̧jadönö weköbakwo̧ja, —Labebaduwi, —jö̧ba̧lö, ja̧danö yȩa'wo okwa ju̧kwadönö, —Dewobekwö labebö, öwawachaduwi, —jö̧ba̧lö. Jobekwö lakebiawö̧, chajwimu obejadö otiwanö tjö̧ji̧danö tjö̧jakwedö, baikwö wanedö yöta̧la: Mana ö'öbö, otiwanö meje'ye tjukwakwedö, ja̧danö mösa'iju ö'öbötenia, otiwanö tju̧kwa̧ tjöbadekwakwedö.
Ayö, otiwa jawa wene yötjawakwedö tjichi̧ma jwiinö otiwobe, mösa'ijutjö tjömasapiya edö, —Jwiinö otiwobe, —jö̧ba̧lö edadösa. Jau, wene jwiinö dö̧jakwa̧ wene yöbawö ichadö, do̧'wo ösöwachibanö ja̧kwawa jawa yöbawö ichadö, otiwanö dö̧ji̧bakwa̧ jawa yöbawö ichadönö edö ösödadösa. Jau, Sion mösa'o ju̧kwadönö yöbawadö, —Kwuluwo̧ Diosma webö jo̧, —jö̧ba̧lö, ja̧danö ja̧ wene yöbawadö tjichi̧ma do̧'wo ösöwachibanö edadösa.
Jau, baikwö yöa̧lobe inesö mööjȩ mölejȩnö jo̧, ba̧kwelöjatebö jo̧, Suli̧tjö Ödö Jo̧ jö̧ba̧lö mikwo̧ Diosma: Ötjöma inesö möemi, suli̧tjö ödö jȩmi jo̧sa. Jo̧kwaijayonö ju'wibi, bakwo̧ sulabenö ja̧bina, o̧'wo tjo̧bekwö, —Sulabo̧ mikwawö̧kö̧sa, —jö̧ba̧lo̧kwöbi jo̧sa. Jo̧bajayo̧kwö jo̧sa, o̧'wo ujuluwachibanö pjatatakobetjö̧, sulabenö omukwataja̧ kabatibö balewachajo̧nö omajade ujuluwachibanö pjatatakobetjö.
Ju'wibi yöawobe Isabenö Jo̧ma: Ja̧danö, ötjöma jobadö tjö̧jibinö pjatatajawö̧nö isabenö pjatatakwa̧ wene yöbawö chujunakwo̧sa, baikwö: Ökwödökwö jo̧ cho̧'wo luwo̧ma, la'akatjöda kwö̧jaduwelö laebökakwo̧. Ja̧danö ötjö yötawi̧, yöka̧laduwobö chiyaja̧ chiwenema, ba̧kwelöjatebö yöba̧lö kwö̧jaduwakwedöja, ja̧danö kwitji̧muduwibi ba̧kwelöjatebö yöba̧lö tjö̧jakwedö, ja̧danö tji̧tji̧mu tupadanö jojodöbi ba̧kwelöjatebö chiwene yöba̧lö tjö̧jakwedö. Bemi tupakwö, ba̧kwelöjatebö 'dö̧ibajökönö, jobekwö yöba̧lö kwö̧jaduwakwedöja, jö̧ba̧lö yöawobe Isabenö Jo̧ma.
Okobe jwiinö mölejȩnö ji̧bi, bö̧jȩnö ji̧bi, ötjöda chotidijatö chömöledö, ja̧danö okobe jwiinö kwedaduwi̧ma, ötjö chiteada edadöja. Jo̧kwajabetjö̧ cheju baibanö kwiyaduwobö jwibadöja chömöledö. Jobekwö ötjö Isabenö Jo̧ma yötawaduwakwö. Ju'wibi baikwö yötawaduwakwö: Ötjö otiwanö edö pjatatakwawö̧ma, bidö: Tjomajadenö, —Mikwawöködösa, —jö̧ba̧lö omukwatadö, yötawi̧ a̧ja̧kwö, yebabinö tjö̧bawö, sulabenö tjomukwati̧ kabatibö balewachadöma.
Baikwö yöawinobe Gabrielma Danielnö: —Diosma omukwatö ujunajabe, kwömöledö Israel jojodönö tjö̧jibinö pjaatakwa̧ abönö, ina cuatrociento noventa o̧biya tjöbaledobö jo̧be jö̧ba̧lö. Ja̧danö, Dios badedö ujunina möle badekwachenama, tjusulatjö tjö̧jibinö pjaatakobe. Sulabenö ja̧tji̧ katjatibobö ja̧akobe, ja̧danö tjusula söbebö loakobe, okobe jwiinö suli̧ söbebö loakobe. Ja̧danö ja̧ mölema Diosda yöbawö weakobe, bakwainö otiwanö ba̧kwȩlö̧jatebö yöbawö weakobe. Ja̧ mölema Dios yöawi̧ yöbawo̧ Jeremías iwȩyudinadanö badekwachakobe, ja̧danö ökwö kwi̧'wi̧dinö kwedinadanö badekwachakobe, ja̧danö Jerusalénnö jȩju Dios ejuma, yemidanö isabenö Dios eju baibanö dichö loakobe.
tjöbajale tjewawinadöma babema edadö, ja̧danö kwebachinöködöma babema kwebachadö, ja̧danö tji̧sȩdo̧ sulinadöma, babema tji̧sȩdo̧ otiwadö, ja̧danö a̧ja̧kwinöködöma babema a̧ja̧kwadö, ja̧danö ö'wö babibajadöma yemidanö 'yabibajadö, ja̧danö usula jojodöma otiwa jawa wene yöawakwawa a̧ja̧kwadö jö̧ba̧lö Juannö yökawaduwo, ja̧ baledi̧ a̧ja̧kwö ötjönö öwaisakobetjö̧.
Ja̧danö, Juan öba̧ja̧di̧ waisachadö ökwödaji̧ jö̧ba̧lö abebö tja̧ja̧kwiökwe, jobadönö atadinobe baikwö: —Juan ö̧jobekwö tjebachajaduwi, ja̧danö jo̧banö yöbawajaduwi, kwedaja̧duwabi, yötawi̧ kwa̧ja̧kwaja̧duwabi: Tjöbajale tjewawinadöma babema edadö, ja̧danö kwebachinöködöma babema kwebachadö, ja̧danö tji̧sȩdo̧ sulinadöma babema tji̧sȩdo̧ otiwadö, ja̧danö a̧ja̧kwinöködöma babema a̧ja̧kwadö, ja̧danö ö'wö babibajadöma yemidanö 'yabibajadö, ja̧danö usula jojodöma otiwa jawa wene yöawakwawa a̧ja̧kwadö, jö̧ba̧lö Juannö yökawaduwo, ja̧ baledi̧ a̧ja̧kwö ötjönö öwaisakobetjö̧.
Ja̧danö, kwöwaisaduwa Diosma webijetö iteda O̧'wo̧ Luwo̧nö Jesús, Nazaretnö da̧peachinakwö ö̧jobö. Ujulubi iyijetö Diosma Jesúsnöma. Ja̧danö, Diosma Jesúskwö ö̧jobetjö̧, Jesúsma okobe jwiinö i̧'yobema otiwanö pjabatö 'yi̧jetö. Otiwanö otidiabijetö okobe deinö Awetja sulabenö ja̧inawö̧nöma, Diosma jo̧bakwö ö̧jobetjö̧.
Jobadöma tjöbajale tjewawadödanö tjuju̧kwobe, tjo̧'wo̧ luwo̧ jawama. Jobadönö, yȩa'wo okwa ju̧kwadönö yökawobö wetokwöcha, jobadöma yȩa'wo okwatjö labebö dewinö ju̧kwadö batjibobö. Jobadöma, Awetja ösödi̧ ja̧bö tjuju̧kwi̧tjö kabatibö Dios ösödi̧da ja̧bö tjuju̧kwobö wetokwöcha. Ja̧danö ötjönö tjösöditjö̧ma tjusuli̧ söbebö loakobe Diosma. Ja̧danö jobadöma suli̧ jwibadö batjibinö Dios ja̧inawö̧danö jobadöbi batjibakobe, suli̧ jwibadö batjibakwedöma. Jejenö jö̧ba̧lö iwene jwöi̧ma cha̧ja̧kwijatö, chuluwo̧—jö̧ba̧lijetö Pabloma la'aka luwo̧ Agripanöma.
Ina abebijadötö: —Dios, döwaisa ja̧ yökawinama tjo̧wi̧ baledinobe. La'aka luwedöma, Herodes mikwo̧, Pilato mikwo̧ benada tjoko̧ko̧kwinobe israel jojodökwöbi, israel jojodöböködökwöbi. Jobadöma Jesúsnö kwabö loawa wetjobö ko̧ko̧kwa̧lö tjomukwata̧linobe. Ökwö weköbina ja̧bo̧nö, suli̧ jwibo̧nö, ökwö yöbawö kwujuninökwe Jesúsnö kwabö loawa wetjobö ko̧ko̧kwa̧lö tjomukwata̧linobe jobadöma.
Jau chömöledö, Duluwo̧nö dösödenama, tjöekwado̧ kalebö loobe Duluwo̧ma, iteda salöinö ujulu dedakobetjö̧. Ja̧ Duluwo̧ jö̧ba̧lö yöta̧laja̧ma, Dios O̧'wo̧ Luwo̧nö yöta̧lobe chömöledö, bakwo̧dabedötjobetjö̧. Ja̧danö, baikwö yötawaduwakwö chömöledö: Dios O̧'wo̧ Luwo̧ do̧'wo̧ luwo̧nö ö̧jobetjö̧, tjöekwado̧ jwibadö dö̧jobe. Jau chömöledö, isabenö ja̧ tjöekwado̧ kalekwö loawa jo̧be, ja̧danö Israel jojodöbi tjöekwado̧ kalekwö lotjobö jo̧be, jo̧kwaijayonö Duluwo̧nö tjöpöjödobetjö̧, jwaikwöda tjöekwado̧ muchekwadöda tjö̧jobe.
Ja̧danö, ökwöma jweinöda omukwatö kwö̧jinobe böjȩnö. Isabenö jejenö jweinö omukwatö ja̧kwawama ösödo̧ja. Jejenö laebobe Dios iwenetjö, iteda Itji̧nö jö̧a̧linama. Ina laebobe: Jo̧kwaijayonö böjȩnö ja̧nö, jweinö omukwatö kwö̧jonö ju'wedö jelobekwö omukwatö tjö̧jinobe. Jobadöma jweinö omukwatö ji̧nöködö, idöda sulabenö tjomukwati̧da omukwatö. Isabenö, ökwöma jojodö jejenö tjö̧ji̧ma jwiinö öpöjödo̧ja. Ja̧danö, jweinö omukwatö ja̧kwawada kwösödi̧tjö, jelobekwö omukwatö jö̧könö, ötjö, Kwuluwo̧ Diosma ökwönö 'da̧batö juno̧sa, la'aka luwo̧ baibanö webö kwö̧jobö. Cho̧'wo̧ jwiinö ösöwö, kwuunö o̧tesobu tobebö ökwönö 'da̧batö chujuna. Isabenö ökwönöda 'da̧batö chujuna la'aka luwo̧ baibanö, ángelesdönömaökö. Jejenö laebobe Dios iwenetjö, Dios iteda Itji̧nö jö̧a̧lina, ba̧kwȩlö̧jatebö webö ö̧jakwo̧nöma.
ကြော်ငြာတွေ