Ja̧danö chitji̧, Isabenö Jo̧ Diosma ökwönö pjaatakwo̧ jojodöma ökwö kwömöayedö batjibanö tjö̧jobö. Ja̧danö, pjaatakwo̧ Isabenö Jo̧ Diosma, ju'wedöma ökwö kwöba a'otjö tjöba nijakwö bȩbachibö tjö̧jobö. Ja̧danö, ökwöma kwömöledö tjuluwo̧ bakibobö pjaatakwo̧ Isabenö Jo̧ Diosma. Kwömöledöma kwöba a'otjö tjöba bȩbachibö nijakwö tjö̧jakwedö, Isabenö Jo̧ Diosma ökwönö pjaatobetjö̧. Ja̧danö, Isabenö Jo̧ Diosma ökwönö sulabenö ja̧badönö lȩebakwo̧. Jo̧kwaijayonö ökwönö dösölö̧jinö edö pjabatadönöma Isabenö Jo̧ Diosma dösölö̧jinö edö pjaatakwo̧— Yöba̧lö junijetö Isaacma Isabenö Jo̧ Dios itji̧nö dösölö̧jinö edö pjaatakwa̧ jawa.
Isaías 45:14 - Dios Iwene14 Baikwö yöa̧lobe Isabenö Jo̧ma, Israel jojodönö: Egipto jojodö tjitea mikwawi̧ jawabi, Etiopia jojodö mikwanö tjiyi̧ jawabi, ökwödö israel jojodö kwiteaduwi baibakobe. Ja̧danö ödöbaedö sabeos ötjabawö̧ma, kwö̧jaduwobekwö ichibö, kwömöayedöduwi batjibakwedö. Jobadöma kwökömanöduwi kwebachö, ka̧lena osijunö yö̧bekwedö kwetjachakwedö, ja̧danö kwöba a'oduwi bȩbachibö bamatö yötja̧lakwedö, —Isabenö Dios otiwanö pjaatawö̧ja. Jo̧bajayo̧ juluwo̧ma deobe, jelo̧ diosbo̧ma deobe, kwösödaduwökwe Diosda isabenö Diosbo̧ma, —jö̧ba̧lö, yöawobe Diosma, Israel jojodönö. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Isaías 45:14
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Ja̧danö yemidanö filisteo jojodökwö tjölakwabikwawinobe, Gat comunidadtjö, ja̧danö jobetjö bakwo̧ inesö nöbo̧, inesö ödöbaedö tjitji̧ tupadanö jojoma jobadökwö ölakwabikwawinobe. Jo̧bama ömamukwenabi, ömasapakwenabi ötö'iya jelemutjö bakwö'a ujuna̧linobe, okobe jwiinö ötö'iyama veintecuatro baibanö.
Ikenama yöba̧lijetö Moisésma: —Faraón, jejenö baledaja̧ ikena bidö kwömöayedöma okobe deinö kwö̧bobetjö jwibachibö ötjönö ichibö tjöba bȩtja̧chibakwedö tjuu nijakwö, Adebokwö ditebotjö labebö kwi̧'yo, kwömöledö Israel jojodönö öbibö, jö̧ba̧lö. Jemi tupakwöma belö latebocha chömöledönö öbibö— labinö yöba̧lijetö Moisésma. Ikenama jwiinö dameakwö faraón ö̧belö labebijetö Moisésma.
Jo̧kwaijayonö, jobekwö ichibijayonö, baikwö yötawaduwakwö: Isabenö Jo̧ Okobe Jwiinö Juluwo̧ Diosma iteda inesö ujulunö ujuluwakobe Asiria la'aka luwo̧nö, wanedö yötawa: Iteda ujulunö jobadö towidanö ichejekwadönö jubö loakobe, jobadötjö inesö möbadönöbi jubö loakobe, ja̧danö ajayinö jelowitjö bajalekwönönö möowibiyama, nijakwö meowida ji̧bakobe.
Ja̧danö, ja̧ möle yötawaja̧ niji jojodöma Diosnö iyö tjichakwedö. Jau, jobadö ödöbaedö tji̧sȩdo̧ sayuwawö̧, bö̧jȩ ba̧kwemeachibanö jojodö yetjabawö̧, juluwadö ba̧jȩkwadö tjitebokwena jojodönö juluwadöma, Isabenö Jo̧nö tjiyakwa̧ tjichejebakwedö. Tjitebo, ojwebiya 'da̧'yachemi nijiitjö iyawa tjichejebakobe, Jerusalennö ja̧'o Sion mösa'obe, Isabenö Jo̧ Okobe Jwiinö Juluwo Dios itebo comunidad ötjabobe, Diosnö tjiyakobetjö̧.
Jobekwö jobadönö i̧sȩkwakobe Isabenö Jo̧ma, —Isabenö jo̧bada Diosbo̧ma, —jö̧ba̧lö tjöwaisachibobö, ja̧danö waisachibajadö, Isabenö Jo̧nö tjösödakwedö, ja̧danö jo̧banö ösödö, tja̧jwimunö kwabö juwö tjiyakwedö, ja̧danö batjo jawa iyawabi tjiyakwedö, —Duluwo̧ Diosja, —jö̧ba̧lö. Ju'wibi Isabenö Jo̧nö yöbawö tjujunakwedö, isabenö ja̧bö tjö̧jakwa̧ma, ja̧danö yöbawö junajadö, badekwachinö isabenö ja̧bö tjö̧jakwedö Egipto jojodöma.
Jau, Egipto jojodönö lȩbeböbi lȩebakwo̧ Diosma, ja̧danö pjabatöbi, tjö̧bibajinö otidö loakwo̧. Ajayinöma Isabenö Joma Egipto jojodönö lȩebakobe, ja̧danö lȩebawö̧ sulabenö tjomukwati̧ kabatibö tjöbalewachakwedö, ja̧danö Isabenö Jo̧nö tjösödakwedö. Jo̧banö ösödö atjebakwedö, ja̧danö atjebökwe a̧ja̧kwakwo̧ Isabenö Jo̧ma, ja̧danö a̧jakwajo̧, tjö̧bibajinö otidö loakwo̧.
Jo̧kwaijayonö, ja̧ möle idöda otiwanö tjö̧joböma tjisakwökakwedö Tiro comunidad jojodöma. Ajayinö idöda tjujuna̧lotö jö̧ba̧lö, emöbi, iyöbi kwebachinadö, jo̧kwaijayonö ja̧ möle tjotidaja̧ mikwama 'da̧batö tjujunakobe, Isabenö Jo̧ itea baibanö. Ja̧danö, jobekwö Dios itea baibanö 'da̧batö tjujunobetjö̧, Isabenö Jo̧ Dios öba a'o ju̧kwadöma otiwanö tjujuna̧lakwedö, tjiyi̧tjö nöinö kwakwawabi, kamisi otiwi̧bi otiwanö tjujuna̧lakwedö.
Jau chömöledö, ötjöma kwuluwo̧duwi Isabenö Jo̧ Diossa, ötjöma ökwödö Israel jojodö kwösödaduwökwe Suli̧ Jwibo̧ kwö̧jibaduwinö pjabato̧ Diossa, jo̧kwajabetjö̧ isabenö jobekwö pjatatakwo̧sa ökwödönö. Isabenö chösödaduwakwö ökwödö israel jojodönö, baikwö yöta̧la: Ökwödö kwö̧jibaduwoböma, Egipto jojodönö iyö lotajabe, ja̧danö Cus jojodönöbi, Seba jojodönöbi iyö lotajabe, ökwödöda kwö̧jibaduwakobetjö̧.
Chömöledö, baledi̧ edö, —Ayö, taji ja̧dakwajö, —jö̧ba̧lö yekabiduwoko. Baledakwa̧ abönö ida̧ökö baledakwa̧ yötawijatö ökwödönö chömöledö, ötjöda bejenö baledakwa̧ baledobö wetijatö. Ja̧danö ökwödöma edö waisadöja isabenö Diosbo̧ chö̧ji̧ma chömöledö. Jelo̧ ötjödanö Diosbo̧ma, bakwo̧bi ö̧jobeji̧? Jelo̧ inesö inawa tjöeba̧lawa chö̧ji̧danö jo̧ bakwo̧bi deobe. Ötjöma jelo̧nö, ötjödanöbo̧nö wajwitökwe, deobe, jö̧ba̧lö yöa̧lobe Diosma.
Jau, inesö la'aka luwedötjö ömadöma, kwitji̧muduwinö ba̧ja̧dö tjiteada̧lakwedö, ja̧danö inesö la'aka luwedötjö̧ ya̧döma kwitji̧muduwi pjebadönö o̧do'bi̧ ojwö tjiteada̧lakwedö. Jau, wetajawö̧, jobadö tjitebokwena inesö la'aka luwedöma, kwöba a'oduwi bȩbachibö tjöbamatakwedö, kwömöayedöduwi batjibanö, ja̧danö, —Isabenö kwömöayedö mikwawöködösa, —jö̧ba̧lö, kwömasapiyaduwitjö nijiso̧pja 'dȩtjakwedö. Ja̧danö, jobekwö baledenama, otiwanö kwöwaisachibaduwakwedöja ötjönö, Isabenö Jo̧ Diossa, jö̧ba̧lö. Ja̧danö ju'wibi kwöwaisachibaduwakwedöja, ötjönö tjo̧'wo wa̧nalö ja̧döma, la'akatjöda tabakwö tjö̧jökakwedö, jö̧ba̧lö yöa̧lobe Diosma.
Jau, kwöwaisobekwöchobebi, wajwiköbobekwöchobebi kweju jaleju baibanö kwotidobö jo̧be. Ja̧danö kwitji̧muma, ba̧jȩkwadö batjibanö ju'wedö tjitebo nijibi 'döbebö tjemakwedö, ja̧danö jojodö deobe comunidadma, kwitji̧muda jobe tju̧ju̧kwakwedö, jö̧ba̧lö wanedö yöawinobe Diosma, Jerusalen comunidad jawama.
Ja̧danö, ökwödökwöbi bakobe dösölö̧jinö dö̧jakwa̧ wene yöbawö dujunitjö̧ma, jo̧banö chujuninadanö chujunakwawö̧ja. Ja̧danö ju'wedö tjitebo jojodönö jwököbaduwakwedöja, ajayinö kwa̧ja̧kwinaduwököwö̧ jojodönö jwököbaduwakwedöja. Ja̧danö, jwököbiawö̧, ajayinö ökwödönö wajwitjinajayonö, juluwanö kwö̧jaduwobekwö ö'ötakwakwedö. Jau chömöledö, ötjö kwuluwo̧duwi Isabenö Jo̧, israel jojodö tjösödökwe Suli̧ Jwibo̧ Diosma ökwödönö otiwanö tjomukwatobö chujunobetjö, jobekwö jwököbaduwiawö̧ juluwanö tjichakwedö, jö̧ba̧lö yöa̧lobe Diosma.
Jobekwö pjatatiawö̧, tjitji̧mu tupadanö jojodöma, tjitebokwena jojodö tjöwaisawö̧ tjö̧jakwedö, ju'wedö tjö̧'da̧de ja̧nö, otiwanö tjomukwatawö̧ tjö̧jakwedö. Okobe deinö jobadönö edadöma edö tjöwaisakwedö, —Bidö israel jojodöma, Isabenö Jo̧ Dios otiwanö pjaatajaso jojodö, —jö̧ba̧lö laebobe Isabenö Jo̧ yöa̧li̧ma.
Jau chömöledö, ökwödödama jobadönö yödawököjayonö, ökwödönö yöbawö di̧'yina wene yötjawobe. Baikwö yötjawobe chömöledö: Tesalónicabe yöbawö di̧'yenama, ökwödönö kwösödinaduwobe, jö̧ba̧lö, ja̧danö o̧'wo̧ jawa kwösödinaduwawö̧nö kabatibö, Diosnö kwösödinaduwobe, jö̧ba̧lö. Jau chömöledö, ökwödönö yötjawobe, Tesalónicanö ju̧kwadöma o̧'wo̧ jawa kabatibö, isabenö Dios jo̧, 'yaba̧lo̧ Dios jo̧ wei̧ ja̧bö ju̧kwadötö, jö̧ba̧lö.
A̧ja̧kwaduwitjö. Kwo̧'wo̧ tjo̧kekwaduwa ökwödönö inia tjököbaduwinö ja̧badönö, judío jojodönöma. Jobadö tjo̧'wo̧ luwo̧ okwanö chöwaisawö̧. Jobadöma judío jojodö tjöbötjachinajayonö, judío jojodöböködödanö babibinadö tjo̧'wo̧ luwo̧nöma, Dios ömöledö batjibinokobetjö̧. Awetja ömöayedöda babibinadö, jo̧ba wei̧ a̧ja̧kwö. Chömöledö, ju'winö ökwödö kwöba a'oduwi ichö, tju̧yu̧ju̧ki̧junö bamatö, tjuu nijakwö bȩbachibö tjubudekwobö ja̧takwo̧sa jobadönöma. Ja̧ mölema jobadöma, ökwödönö edö waisachibö tjubudekwakobe,¡Ayö! Isabenö bidöma Dios ile niebawö̧, jö̧ba̧lö.
ကြော်ငြာတွေ