Ja̧danö, ökwödönö pjaatakobe Egipto jojodö wetji̧tjö kwö̧jibaduwinö, ja̧danö jobetjö labebö jelobe 'ya̧nö kwö̧jaduwobö. Jobe kwi̧'yaduwakwemima ju'wedö tjitebo, Cananeo, heteo, amorreo, ferezeo, heveo, jebuseo jojodö tjitebo. Jobema a̧ji̧kwakwawedönö bötjatakwawemibi otiwobe, ja̧danö batjo junawemibi otiwobe. Moisés, jobekwö yökawodönö.
Deuteronomio 31:20 - Dios Iwene20 Jau Moises, baikwö baledakwa̧ yötawakwö: Damötjö̧ israel jojodö tja'dödönö yöbawö chujunina badekwachinö, babe juluwanö inesö otiwemi, ajikwakwawedöbi otiwanö tjajikwemi, ja̧danö batjobi otiwanö wa̧jemi nijibe israel jojodönö ötibocha, jobe tjö̧jobö. Ja̧danö, jobe chiyaja̧ nininö ja̧nö, nöinö kwakwawa tjujuna̧lakobe israel jojodöma, tjomeawinö tjukwobö. Jemi ikenama, jejenö ida̧ökö otiwanö tjujuna̧lenama, ötjö tjuluwo̧ Diosnö öpöjödö kabatibö, ju'wedö tjösödawö̧nö tjösödakobe. Jau Moises, bakobe israel jojodökwö yöbawö chujunijatö, –Isabenö weti̧ a̧ja̧kwö tjö̧jobö jo̧be, –jö̧ba̧lö, jo̧kwaijayonö weti̧ kabatibö, ju'wedö tjösödawö̧nö tjösödakobe, –Jo̧badö wetji̧da da̧ja̧kwaduwo, –jö̧ba̧lö. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Deuteronomio 31:20
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Jo̧kwaitjö̧ mölejebetjö chichatö chömöledönö pjatatobö, Egipto jojodötjö tjö̧jibinö. Ja̧danö, Egiptotjö latjebinö pjatatobö chichatö, jelobe tji̧'yobö. Tji̧'yakwemima jwiinö otiwobe, ja̧danö jalobe, ja̧danö, a̧ji̧kwakwawedönö tjöbötjatemi otiwobe, ja̧danö batjo tjujunakwemibi otiwobe. Jobema ju'wedö tjitebo: Cananeo, heteo, amorreo, ferezeo, heveo, jebuseo jojodö tjiteboma— jö̧ba̧lijetö Isabenö Jo̧ma—.
Jau Isaias, nöinö yöka̧lawö̧, tjomajadenö omukwatöködö batjibanö yökawakwo̧ja, ja̧danö tjölakiyu a̧ja̧kwöködö batjibanö yökawakwo̧ja, ja̧danö tjöbajale tjewawadö batjibanö kwi̧sȩbakwo̧ja. Jo̧kwajabetjö̧ otiwanö yökawijayonö, tjölakiyunö otiwanö tja̧ja̧kwökakwedö, ja̧danö tjöbajalenö otiwanö tjedökakwedö, ja̧danö tjomajade okwa söinö tjomukwatökakwedö. Jobekwö otiwanö ösödö tjomukwatitjö̧ma, sulabenö tjomukwati̧ tjöbalewacho jö̧tja̧lena, ja̧danö lȩtebi̧tjö̧ tjö̧jibo jö̧tja̧lena, —jö̧balö weinobe Isabenö Jo̧ma ötjönö.
Isabenö Jo̧ma isabenö ödameakwakobe ökwödönö, ja̧danö mölejȩ utumatakobe, ojwiyo o̧bökönö. Ja̧danö, ojwiyo o̧bokobetjö̧, wa̧jökakobe kwöbatjijuduwima, ja̧danö Isabenö Jo̧ma inesö otiwemi niji ökwödönö iyijayonö, juluwanö iyaja̧ nijitjö debö kwi̧'yaduwakwedöja, —jö̧ba̧lö yöawinobe Moisesma, israel jojodönö.
Jo̧kwajabetjö̧ baikwö yötawaduwakwö ökwödö israel jojodönö, yötawi̧ jawa otiwanö kwa̧ja̧kwaduwo, ja̧danö Dios wei̧ a̧ja̧kwajadö, teada̧lönö omukwatö kwö̧jaduwo, Dios wei̧danö ja̧bö kwö̧jaduwakobetjö̧. Jau chömöledö, da'dödö tjösödinökwe Isabenö Jo̧ Diosma ökwödönö yöbawö ujuninobe, inesö otiwemi, ajikwakwawedöbi otiwanö tjöbötjachemi, ja̧danö batjobi otiwanö wa̧jemi niji ökwödönö iyobö, jö̧tö? Ja̧danö, isabenö jo̧ba wei̧ a̧ja̧kwö kwö̧jaduwobö jo̧be, iyakwa̧ nijinö otiwanö kwö̧jaduwakobetjö̧, ja̧danö jobe otiwanö ja̧nö, jwiinö kwö̧ba̧jekwachaduwakobetjö̧. Jobekwö yöbawö ujuninobe Diosma chömöledö, jo̧kwajabetjö̧ isabenö a̧ja̧kwö kwö̧jaduwobö jo̧be.
Tupakwö yöawinobe Moisesma, israel jojodönö: —Chömöledö, kwuluwo̧duwi Isabenö Jo̧ Diosma ökwödönö öibakobe, tekachaduwakwa̧ nijibe, jobe tebachajadö kwiteboduwi baibanö kwö̧jaduwobö. Ja̧danö, köbaduwi a'otjö, jelemutjö dötölataja tjitebokwena jojodönö a'dewö loakobe, hititas jojodönöbi, gergeseos jojodönöbi, amorreos jojodönöbi, cananeos jojodönöbi, ferezeos jojodönöbi, heveos jojodönöbi, jebuseos jojodönöbi. Jobadöma kwujuluduwitjö bajalekwönönö juluwadö, ja̧danö kwö̧ba̧jȩkwaduwi̧tjö bajalekwönönö ba̧jȩkwadö chömöledö,
Jau chömöledö, kwuluwo̧duwi Isabenö Jo̧ Diosma isabenö pjabato̧ ökwödönö, babe juluwanö ökwödönö öibakobe, inesö otiwemi nijinö kwö̧jaduwobö. Ja̧ otiwemi niji baikwö labebö lobö yötawa: Ja̧ nijitjö, ojwebiya nöinö lo̧be, ja̧danö ojwese'diju welachibobe, ja̧danö niji teebebi okwobe, sobö waköbaduwobö. Mösa'ijutjöbi, wabekijutjöbi jejenö ojwiyo nöobe ja̧ nijima.
ကြော်ငြာတွေ