Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 KOOLINTOLHELEYH 1:30 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’

30 Tha hàp tà lhaamt'at tà tameenej tà lheeya-yhi Kilíisto Jweesus, tà hâàpe hi'no tà Yoos yeene lhaahanhyaj, wet lhaa'isyaj, wet lhaa-'watshankyeyaj tà lajlaky'oohléya', wet lhaa- jwahyaj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 KOOLINTOLHELEYH 1:30
76 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Wet lhaam 'ithaatlahkyà lhààs; wet 'aam lawohlalhéeya' tha Jweesus, tsi hàp tà lhaam 'ijwaayhthiyeja laqaawikyi' laqeeyis tà nii'sa'.


Wet hàp tà tameenej tà Yooshanhyaj paj- kyep'ante yok: 'Okyeene lhaamelh 'olhààmet-wos wet 'aapostolhlhayis; wet 'iyhàj lhaa-melh wet, 'nolàànhenhnah, wet 'iyhààjtso wet, 'notiihiyeja 'nooqa'tshayaj.


Tsi hàp tà 'olhaam', 'o'weenhla'ameyho 'àà-met wet 'ahaanhyaj, tà 'ataahjwas tok tu-mhiilahlà', wet tok 'àp yahanhiyeja'iwoo-yehlà'.


Yoos wet, ky'áhya-k 'íikye hi'no-k hi'weenh. 'Nolhààs tà 'iwehyáalhah, tà 'íiyej 'Noojkya-'wet, hàp tà 'itààjwnhátej wikyi' Yoos.


Wet Jweesus, yààme' tha yok: - 'Ohâàpe 'nààyij, wet 'ohâàpe tà máatkye', wet 'ohâàpe 'noo'watshankyeyaj. Ky'áhya-k 'iwóoye-k 'o'elht'a-k hâàpe-k nikyâàte 'Nooj-kyah, kyek niitàlha'nóyeh.


Wet 'otààjwnhátej lhaamelh 'eey', wet 'àp qamaj lhà'yahlalhiip tà 'otààjwnhathiyejah, hààpqhila-k 'ahuumnhayaj tà latii'nóyeh, 'àp 'íihi lhaamelh, wet 'olhaam', 'àp 'o'íihi lhaamelh.


Tsi hàp tà 'nolhààmtes tà la'ween'nóho', pajkye 'o'weenho lhaamelh. Wet lhaamelh takyuumhlà'. Wet lhaamelh, máatkye', ni-tààjwélej tà 'otàlh'áameh. Wet lhaamelh t'ekháakye tà 'akyeenek'no'.


Wet Jweesus yaakyâjo tà yààme lhaamelh tha yok: - 'Ohâàpe 'isi', tà nekho honhat. 'O'elh kyek yahàànlhi'no wet, tok 'iluunhihilhina honaatsi', tajlháme tà 'isi', tà hâàpe 'noo-'watshankyeyaj, 'iihiyejah.


Tsi 'ohuumin kyek la'weehyenkyehenhho-nhat, hààpqhila-k lhaamelh yikhiilaky'oye honaatsi', wet 'àp tiyààjomhma 'isi', wet hààpqhila-k 'àp 'iléeyej Saatanasqhajyha-yaj, wet neky'e 'àp yahóoye Yoos, wet hààp-qhila-k 'àp lhaamelh 'notààyhthihomkyela laqeeyis tà nii'sa', kyek lhaamelh 'itii'nóye t'ekhaahyahayh. Wet kyek màànhiyejatso wet, lhaamelh 'àp laqààyet'ihihlah, tà 'iihih-la wikyi tà Yoost'amajkyetes. [Yooke 'Noo-wuk tà yààm'nóyeh.]


Tsi hàp tà silààt tà 'isnah, hi'nààlit 'imak tà 'is'aalhóho', tà tâlhe Yoos; wet hàp 'imak tà tâlhe 'not'ekhaahyaj, wet 'àp nikyâàte 'no-t'ekhaahyaj, màànhyej tà 'nolhààmet tà 'íihi Lahiih yààmeh, tà yok: Hi'no tà 'is'aalhóho', t'ekhaahyaj tà tameenej tà la'waatshankye-yaj'ihihlah.


Tsi hàp tà nilhóoqej 'imaayhey wet, tàlhee-t'at lhaam', wet lhaam tà tameenej tà 'íikye', wet nilhóoqej 'imaayhey tà lhaam tà laqàà-yet. Lhaam wet, 'is kyek 'nowuujwyenh, yàmthila-k tiyààje'tsih.


Wet 'àp mânhyejt'atsoh: 'inaamelh tà 'inaa-wujwpe', 'inaahàpehen 'not'isan tà 'iwehyáa-lhah, tà 'iyéehi Kilíistoh. Tha hàp tà 'inaa-'elh 'iwehyáalhah, hâàpe lhiip tà taky'óote 'iyhàj.


Jwelaayhoma 'ooqasilàt 'o'eelh tà lheey 'Ee-lolyonh. Jwelaayhomkyela 'ooqasilàt wikyi tà 'íiyej Naalsísoh, tà lhaamelh hâàpe wikyi tà 'íiyej 'Noowuk.


Jwelaayhoma 'ooqasilàt 'Aanlónikoh, lhà'ya Jwúunyas, tà lhaamelh hâàpe 'oo'yhàj tà 'àp 'oota'nisjwasmháji', tà 'nop'oo'nóhikye'. Lhaamelhtso wet, wuujw tà 'nowolaháala', tà 'íihi 'aapostolhlhayis, wet lhaamelh t'i-kyuun'ohlà', tà t'ekháaye Kilíistoh.


Wet Jweesustso wet, lhaaqeyis tà tameenej tà 'noyaakyàj, wet tà 'inúuphà wet, hàp tà tameenej tà 'no'inayom'iskyee'alhóho'.


Hààte Laawit yeene tà la'iisyaj'íhi hi'no tà Yoos yom'is'aalhóho', tà Yoos tok 'iteetshan lakuumtes:


Tsi tà 'iwehyáalhap'ante hi'no tà niitky'a-huyáphà' tà tameenej tà wuujw wikyi tà 'noyeene tà qeeyislànhayh, wet 'àp màành-yejtso tà 'àp hààte 'iwehyáalha hi'no tà ta-ky'aahúphà' tà tameenej tà wuujw wikyi tà 'noyeene tà 'iskyee'alhóho'.


Tsi hàp tà 'nooqey', 'iwop'antelaniiyatyája', tà 'ikyâàje wikyi 'nootàhyaj, tha hàp tà 'àp màà- nhiyejatso 'noo'isyaj, t'uhlà-k 'iwohlalaniiyat- yája', kyek 'isej 'imak tà 'is'aalhóho', hààp-qhila-k 'ikyâàje wikyi 'noo'watshankyeyaj tà lajilalapéesa', kyek laky'ootyaj'íyeji Jweesus Kilíistoh, tà Lhaawuk.


Tha hàp tà 'athaana wet, 'iihikyet'ala-k 'no-tiihiyela 'nootest'a-k hâàpe' wikyi tà 'íihi Ki-líisto Jweesus, tà lhaamelh qaneekákye t'i-san lakyuumhyaj, tà tajlháme tà lhaamelh yikkye 'Nooyalh tà 'Isi'.


Wet tok hats'íilaq Yooslhenhyaj, tajlháme tà 'àp hààte 'inaamelh, tà 'ii'inámej lhaat'awa-yhet tà t'ikyunh, tà hâàpe 'Nooyalh tà Yoos hi'ween'inámho', 'àp hààte 'inaamelh lhaa-tajyhayahay 'ii'inámhikye', tà 'iyaanihiky'o-ye Yoos kyek 'inayenlaléesa', kyek 'ijwaayh-then lhaat'isanis.


Tha hàp tà 'aamey wet, tok lhekaakye 'isaa-niskyumhyahayh, tajlháme tà lhekaakye 'Nooyalh tà 'Isi', kyek máatkye-k Yoosyalh 'ii'ameyhíkye'. Tha 'elht'a-k hâàpe-k nii'wé-na 'Nooyalh tà tâlhe Kilíistoh, wet tok la-wuuk Kilíistoh.


'ithaate lhààmetnah Yoosqawikyi tà 'íihi Koo-líntoh, wikyi tà 'noyen'not'aamajkyetesáhi Kilíisto Jweesus, tà 'not'àànéje-k hààpehen Yoost'amajkyetes, tà lhà'ya nilhóoqej wikyi tà 'íihikyet' tà 'íihikye', tà 'iwolhéeya Lhaa-wuk, Jweesus Kilíistoh, tà hâàpe lhaamelh Lawuuk, wet 'àp Lhaawuk 'inaamelh.


tha mat wikyi tà 'not'ààneh, jwuulales wet liyeewolhayis, tà 'íiyej lhaamelh wet, Kilíisto tà hâàpe Yoosqhajyhayaj wet Yooshanhyaj.


Tha mat 'athaana wet, Yoos 'ithaatho 'not'i-san' 'not'isaanlhipeyh, 'elhpej 'iwehyáalhah, màànhyej tà lhaam yahuumínkye'.


'Aamey 'aahàpehent'at Kiliistot'isan'; wet 'aa- 'elhay 'iwehyáalha wet, t'isaanlhipt'at.


Tsi hàp tà 'eelh wet, 'Nooyalh hi'weenho 'no-lhààmet tà 'noohanhyaj, wet 'eelh wet, 'no-'weenho 'nolhààmet tà 'nootàjwnhayaj, tà tàlheet'at 'Nooyalhtsoh'.


Tsi tej kyek tijwek milhlhayis lawoos kyek 'ii'amejen', kyek 'ikyuujwan'amejen Kilíistoh, tha hàp tà 'ajkyaalis, tok nitàk. Tsi hàp tà 'olhaam tà 'otmeente'ameyej tà ha'waatshan- kyeyahay'íyeji Kilíisto Jweesus, tà 'ojweelh-te'ameyho silààt tà 'is.


Wet 'iikyet'amhaj 'aa'yhàj tà màànhyejen-t'amhajtsoh; tha hàp tà pajkye 'noleej'ame-yej 'aqeeyistsoh, pajkye 'noyeen'ameye Yoos- t'amajkyetes, pajkye 'no'ayom'iskyee'alhóho- yej 'Noowuk Jweesus lheey', lhà'ya lhaaqa-Yos layaalh.


'Otààjwélej hi'no tà 'íihi Kilíistoh, tà tumeej-là nekkyààmis 'íihi tijwek 'ii'pe tumwek tà 'nokyâàjphà lhaam', tà 'nohàànhohte puule', 'nohàànho 'elh tà 'íihi laajtumjwáyah. ('Ohaa- nhiyéjt'a-k 'íihi t'isan', wok 'àp 'atoojwého t'isan', tajlhámet' Yoos tà yahaanej.)


Tsi lhaam Yoos, tà lhaam yoop'antekeh: 'Is kyek 'isi tâlho honaatsi', lhaam wet, yahuu-tunhómkye 'ot'ootlelis, hààpqhila-k wuujw kyek 'notààjwélej Yoossilatyaj, tà 'ii'pe Ki-líisto tatee'pe', kyek 'àp 'nootàjwnhayajtso yahuutun'pe wikyi'.


tà hàp tà lhaa'iwomp'ante'pe lhaaqeyis, tà yahuumin kyek 'ijwaayhet'inámej nekkyàà-mis tà nii'sanah, màànhyej tà Yoos, Lhaaj-kyah, lakyoowej.


Kiliistotso wet, 'inaa'ijwayhtej 'not'ààytenh-yaj tà tàlheejlà 'nooqalelhtshayaj, tàjp'ante 'noyeene 'not'ààytenhyaj, tà lhaam 'yilh- 'inaatpehen'. Tsi 'íihi Lahiih tà yok: Hi'no-k 'nop'áajtej ha'là wet, 'not'ààytenekt'at.


tà 'iwaatlà-k 'itaajtho la'wet kyek nikyâàte lawhààyh. Wet hàp tà lhaam t'up'antehlà-k yahuutwek nilhóoqej 'imaayhey tà 'ipuulé-yeh, lhà'ya tà 'ihonhaatenah, kyek 'itiikyà-jwi Kilíistoh.


tà hâàpe 'imak tà 'nokyuunqat'inamejen', tà yaqaalelhàt tà 'iyaatkyumhlahlà 'imaayek tà lhaaqàyet, yàt pajla' tha nikyâàte-k waa-q'alh kyek Yoos 'ijwaaythen wikyi tà lhaam laqààyet. Wet màànhiyejatso' tha', 'nowo-qààjyajáye Yoos, tà lawuujwyaj'íhi'.


tà lhaam la'wooyis tà tameen'inamejen tà 'nojwaayhet'inámej 'imak tà qanii'sa', wet 'àp 'notààyhet'inámhomkye lhaaqeyis. Máat- kye tà wuujw Yoos'isyaj,


Tsi hàp tà 'inaahàpehen Yooslhénhayh, tà lhaam 'itíihi Kilíistoh tà 'inaayenwethà', tà ne'te-k 'íikye lhaakyumtes tà 'isiis, tà lhaam pajkyep'ante 'iwaaq'lhatkyehkyà', tà ne'te-k 'iyeekkye'.


Yej la'weenayho lajwiitahayaj Yoosyalh tà 'Isi', tà 'noyenteetnéka'ameyej, tà yaqaale-lhàt'ameyho tà lataajwayhenhna-k nikyâà-te 'ijwáala tà 'noojwahyaj.


tà yahuumínp'ante kyek yenYoost'amajkye-tesa', tà pajkyep'ante 'ileejlhih, tà 'iléejej 'inààt, wet tà 'àp 'itíihi 'nolhààmet.


wet 'ot'uhlà-k 'no'ween'no tà 'ohap'áaqej, tà tok 'otiilhámej 'olhaamt'at 'oo'isyaj, tà tâlhe 'nooqalelhtshayaj, tajlháme 'noo'isyaj tà tâ- lhe 'not'ekhaahyaj tà 'otíiye Kilíistoh, tà hàà- pet'at 'noo'isyaj tà Yoos 'itíiye wikyi tà t'e-khaahyahay'íhikye'.


tà hàp tà lhayen'ilhaaháya tà 'inaa'ijwayh-then', wet 'àp tameen'inámej tà 'notààyhet-'inámho lhaaqeyis.


'Is kyek Kiliistolhàmet wuujw'ameyhi'. Ti- yaayhi nilhoq 'noohanhyaj tà 'aalakyujwanay- t'awethà', wet tà 'àp latuum'amehen'. Wet ti- yaayhi 'ootlelis tà lat'iikyoyayejlhi 'Noowuk, wet 'àp la'weenayho tà 'is; tenaay saalmos wet nilhoq 'nootenqay tà tâlhe 'Nooyalh.


Wet lhaamt'at Yoos, tà hâàpe 'nootámsek, 'is kyek yomtájo la'wet kyek 'aayom'isómkye', hààpqhila-k 'not'aamájej 'ayaalhayh, wet 'a-huuseyh, wet 'isaanis, yàt pajla' tha', tok 'íi- kye 'imakt'a-k hâàpe-k nii'ísa-k 'notii'ameyej, kyek nààmhlah Lhaawuk Jweesus Kilíistoh.


tà hàp tà lhaa'iwomp'ante'inatpehen', tà ya-huumin kyek 'inaa'ijwayhtej nilhoq 'imak tà qanii'sa', wet 'àp hits'iilaqatlhámej wikyi-k laqààyet, kyek lajlaky'oohléya', kyek lhaa-melh 'àp t'úuke-k yeenlhi 'imak tà 'is'aalhó-ho'.


Wet yom'iwehyáalhakyep'ante tà tiyààjkyà-jwi Hupqaakyowej tà Lhámhyah tà Yoos- t'amajkyet, wet taj'íiyat'kyàjwih. Wet tok 'ikyààjp'antelhámkye qaalyalis tà lhoolh'íhi-kye' la'wooyis, wok ky'uwaaseles tà lhoolh-'íhikye' la'wooyis, kyek yaakyâje Yoos, taj-lháme lhaamt'at la'wooyis tà yenlaqaathat- kyâya', wet hâàpep'ante tà yaqáalheji 'noo-jwahyaj tà lajit'lapéesa'.


'Elht'a-k hâàpe 'aamey kyek nii'wéna 'noo-hanhyaj, 'is kyek t'áalheje Yoos, tà hàp tà hi'weenho nilhóoqej wikyi' 'imak tà naaya', tha tok taahúyeh. Wet 'no'weenhomhmah.


tà 'àp 'Nooyalh yeene tà Yoost'amajkyetes, màànhyejt'at tà Yoos tà 'Noojkyah 'iwaaq'-lhátkyep'ante latiikyunhayaj tà màànhiye-jatsoh, hààpqhila-k lhaamelh 'iwóoye Yoos-lhàmet, wet 'àp 'notsàày'pe Jweesus Kilíisto la'wooyis. 'Noo'isyaj wet 'nootámsek, 'is kyek lhà'yalhiip kyek 'ii'amejen'.


Siimon Tuuntehen', Jweesus Kilíisto laqaa-wo' wet laqaa'apóstolh, 'ithaate lhààmetnah wikyi tà 'isej lhaaqaYos wet Lhaajwayhthih Jweesus Kilíistoh la'iisyaj, tà lhaamelh ta- kyuumhlà 'not'ekhaahyaj tà wuujw tà lahaa- 'íhi', tà hààpet'at tà 'àp 'ii'noyejen'.


Hàp tààjtsó'we hi'no tà nekej 'inààt wet 'wo-yiis, hâàpe Jweesus Kilíistoh. Ts'iilaqhit'a-k nekej 'inààt, taj lháme tà nekej 'inààt wet 'woyiis. Wet 'Nooyalh, hàp tà 'iwom lhààmet tà máatkye', tsi hàp tà 'Nooyalh, hâàpe tà máatkye'.


Wet lhaamelhtso wet, hâàpe wikyi tà lhaa-qaniky'oyhtayejen 'atsiinhayh, tsi ky'áhya-k yahaanej'íhi 'atsiinhayh. Wikyiitso wet, hàà-pet'at tà yikkye Tsoo'natajlhàs, tiyâàjkyet' kyek tiyâàjkye'. Wet lhaamelh 'nojwaayh- then', tà tâlho wikyi', màànhyejen'iwóye 'noo- kyunqatshay tà 'noyaakyâje Yoos wet Tsoo-'natajlhàs.


Wet lhaamelh 'iteen 'nootenek tà neeky'e', tà yok: 'Aam wet, 'aat'uhawétej kyek lataakyúma 'noojwukwyenek, wet 'àp lalaankye lakyaalh. Tsi hàp tà 'aam wet, pajkyehte 'no'aa'ilành, wet lhenlaháaya ha'wooyis, tà lakyâàjo Yoos wikyi tà 'weehnhíkye', tà lhaayhilh 'weenhakyelhámej, tà lhaamelh 'àp talhóomkye nilhóoqej honhaates tà 'weenhakyelhámej.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ