Marcu 15:4 - Traducere Literală Cornilescu 19314 Iar Pilat iarăși l‐a întrebat zicând: Nu răspunzi nimic? Iată de câte te învinuiesc ei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească4 Pilat L-a întrebat din nou: ‒ Nu răspunzi nimic? Uite de câte lucruri Te acuză ei! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20184 Pilat L-a întrebat: „Vezi câte acuzații au formulat ei împotriva Ta? Nu răspunzi nimic la ele?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20144 „I-auzi pe-acești oameni ce zic? Tu nu ai, de răspuns, nimic?” – L-a întrebat Pilat. Iisus, Nici un cuvânt, însă, n-a spus, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20204 Pilát l-a întrebat din nou: „Nu răspunzi nimic? Iată de câte lucruri te acuză!”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 20094 Şi iarăşi Pilat l-a întrebat: „Nu răspunzi nimic? Uite de câte Te învinuiesc ei.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Marcu 15:4
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ