Luca 2:5 - Traducere Literală Cornilescu 19315 ca să se înscrie cu Maria, care era logodită cu el, ea fiind grea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească5 ca să se înscrie împreună cu Maria, logodnica lui, care era însărcinată. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20185 Acolo urma să se înregistreze în evidența populației (imperiului) împreună cu Maria – logodnica lui – care era însărcinată. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20145 Cu el, porni la drum, voioasă, Maria – logodnica lui – Deși-mplinirea timpului Când trebuia să zămislească, Urma-ncurând ca să sosească. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20205 pentru a se înscrie împreună cu Maria, logodnica lui, care era însărcinată. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 20095 A mers să se înscrie cu Maria, logodnica sa, care era însărcinată. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Luca 2:5
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ