Ioan 6:28 - Traducere Literală Cornilescu 193128 I‐au zis deci: Ce să facem ca să lucrăm lucrările lui Dumnezeu? အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească28 Atunci ei L-au întrebat: ‒ Ce să facem ca să înfăptuim lucrările lui Dumnezeu? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201828 Ei I-au zis: „Ce să facem ca să realizăm lucrările pe care ni le cere Dumnezeu?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201428 Ei ziseră: „Iată, noi vrem – Însă, ne spune – ce putem, Să facem – pentru că nu știm – Cum am putea să-ndeplinim, Lucrările lui Dumnezeu?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202028 Atunci i-au zis: „Ce să facem ca să săvârșim faptele lui Dumnezeu?”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200928 I-au spus aşadar: „Ce să facem ca să săvârşim lucrările lui Dumnezeu?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ioan 6:28
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ