Ioan 20:11 - Traducere Literală Cornilescu 193111 Dar Maria stătea afară la mormânt plângând. Și pe când plângea, s‐a plecat să se uite în mormânt အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească11 Maria însă, stătea afară, lângă mormânt, și plângea. În timp ce plângea, s-a aplecat să se uite în mormânt အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201811 Dar Maria stătea afară lângă mormânt plângând. În timp ce plângea, s-a aplecat să se uite în mormânt. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201411 Maria – singură – ședea, Lângă mormânt și-amar plângea. Deodată, ea s-a ridicat Și, înăuntru, s-a uitat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202011 Iar Maria stătea lângă mormânt, afară, și plângea. În timp ce plângea, s-a aplecat spre mormânt အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200911 Iar Maria stătea afară lângă mormânt şi plângea. Şi, pe când plângea, s-a aplecat spre mormânt. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ioan 20:11
2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ