Fapte 28:1 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹ Și după ce am fost scăpați, atunci am cunoscut că ostrovul se numește Malta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

¹ După ce am fost salvați din pericol, am aflat că insula se numea Malta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹ După ce am scăpat de pericol, am aflat că acea insulă se numea Malta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹ Ostrovu-n care am intrat Și de primejdie-am scăpat, Malta fusese denumit.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹ După ce ne-am salvat, am aflat că insula se numea Málta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹ După ce au scăpat, au aflat că numele insulei era Malta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Și după ce au străbătut tot ostrovul până la Pafos, au găsit pe un bărbat vrăjitor, un proroc mincinos, un iudeu, al cărui nume era Bar‐Isus,

Și când a văzut vedenia, îndată am căutat să ieșim în Macedonia, judecând că Dumnezeu ne‐a chemat să le vestim evanghelia.

Și când s‐a hotărât ca noi să plecăm pe apă în Italia, au dat pe Pavel și pe alți închiși unui sutaș cu numele Iuliu din ceata Augusta.

Dar trebuie să dăm peste un ostrov oarecare.

Și când s‐a făcut ziuă, nu cunoșteau bine pământul dar zăreau un sân de mare având un țărm, către care s‐au sfătuit, dacă ar putea, să mâne corabia.

și ceilalți care pe scânduri, care pe ceva de ale corăbiei. Și astfel s‐a făcut că toți au fost scăpați la pământ.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ