Daniel 7:17 - Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁷ Aceste fiare mari, care sunt patru, sunt patru împărați care se vor ridica din pământ.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁷ «Aceste patru fiare mari sunt patru împărați care se vor ridica pe pământ.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁷ «Aceste patru mari animale sălbatice sunt patru regi care vor veni să guverneze pe pământ.

Biblia în versuri 2014

¹⁷ „Acele patru fiare mari Sunt patru împărați dar, cari Vor stăpâni peste pământ.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁷ «Aceste fiare mari, care sunt patru, înseamnă patru regi care se vor ridica din pământ.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁷ ‘Aceste patru fiare mari sunt patru împărați care se vor ridica pe pământ.

Daniel 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 17:14

scapă‐mă de oameni prin mâna ta, Doamne, de oamenii lumii a căror parte este în viața aceasta și al căror pântece îl umpli cu comoara ta. Ei sunt sătui de copii și prisosul averii lor îl lasă pruncilor lor.

Daniel 7:16

M‐am apropiat de unul din aceia care stăteau de față și l‐am întrebat adevărul tuturor acestora. Și el mi‐a spus și mi‐a făcut cunoscut tălmăcirea lucrurilor.

Daniel 7:18

Dar sfinții Celui Preaînalt vor lua împărăția și vor stăpâni împărăția în veac, da, în veci de veci.

Ioan 18:36

Isus a răspuns: Împărăția mea nu este din lumea aceasta. Dacă împărăția mea ar fi din lumea aceasta, slujitorii mei ar fi luptat ca să nu fiu dat prins iudeilor; dar acum împărăția mea nu este de aici.

Revelația 13:1

Și am stat pe nisipul mării. Și am văzut suindu‐se din mare o fiară care avea zece coarne și șapte capete și pe coarnele ei zece cununi împărătești și pe capetele ei nume de hulă.

Revelația 13:11

Și am văzut o altă fiară suindu‐se din pământ. Și avea două coarne asemenea unui miel și vorbea ca un balaur.