2 Ioan 1:2 - Traducere Literală Cornilescu 1931

² pentru adevărul care rămâne în noi și va fi cu noi în veac.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

² datorită adevărului care rămâne în noi și care va fi cu noi pe vecie:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Vă iubim motivați de acest adevăr care rămâne în noi și care va fi cu noi pentru totdeauna.

Biblia în versuri 2014

² Pentru-adevăru-aflat, în noi, Care rămâne-n veac apoi:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² datorită adevărului care rămâne în noi și va fi cu noi în veci.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

² datorită adevărului care rămâne în noi şi care va fi cu noi în veci.

2 Ioan 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Ioan 2:17

Și lumea trece și pofta ei, dar cine face voia lui Dumnezeu rămâne în veac.

1 Ioan 2:14

V‐am scris, părinților, fiindcă ați cunoscut pe Cel ce este de la început. V‐am scris, tinerilor, fiindcă sunteți tari și Cuvântul lui Dumnezeu rămâne în voi și ați biruit pe cel rău.

1 Ioan 1:8

Dacă zicem că n‐avem păcat, ne amăgim pe noi înșine și adevărul nu este în noi.

2 Petru 1:12

Pentru aceea voi îngriji totdeauna să vă aduc aminte de acestea, deși știți și sunteți întăriți în adevărul de față.

2 Timotei 1:5

Mi‐aduc aminte de credința fără fățărnicie care este în tine, care a locuit mai întâi în bunica ta Lois și în mama ta Eunice și sunt încredințat că este și în tine.

Coloseni 3:16

Cuvântul lui Hristos să locuiască în voi cu bogăție, în orice înțelepciune, învățându‐vă și îndemnându‐vă unii pe alții prin psalmi și cântări de laudă și cântări duhovnicești, cântând în har în inimile voastre lui Dumnezeu.

2 Corinteni 4:5

Căci nu ne propovăduim pe noi înșine, ci pe Hristos Isus ca Domn, iar pe noi înșine ca robii voștri pentru Isus.

1 Corinteni 9:23

Și fac toate pentru evanghelie ca să mă fac împreună părtaș al ei.

Ioan 15:7

Dacă rămâneți în mine, și cuvintele mele rămân în voi, cereți orice ați voi și vi se va face.

Ioan 14:16

Și eu voi ruga pe Tatăl și vă va da un alt Mângâietor ca să fie cu voi în veac,