1 Samuel 24:1 - Traducere Literală Cornilescu 19311 Și a fost așa: când s‐a întors Saul de la urmărirea filistenilor, i s‐a spus zicând: Iată David este în pustia En‐Ghedi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească1 Când Saul s-a întors de la urmărirea filistenilor, l-au înștiințat, zicând: „David se află în deșertul En-Ghedi“. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20181 Când Saul s-a întors de la urmărirea filistenilor, a fost anunțat că David este în deșertul En-Ghedi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20141 Saul și cu ai săi oșteni I-au alungat pe Filisteni. Când au sfârșit acel război, Acasă s-au întors apoi. Atuncea, cineva s-a dus, La Saul și astfel, i-a spus: „Iată că la En-Ghedi este David, acum.” Prinzând de veste, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Davíd a plecat de acolo și a stat în locurile întărite din En-Ghédi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 Când s-a întors Saul de la urmărirea filistenilor, au venit și i-au spus: „Iată că David este în pustia En-Ghedi.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Samuel 24:1
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ