Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 73:3 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

3 Căci mă uitam cu jind la cei nesocotiți când vedeam fericirea celor răi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

3 căci îi invidiam pe cei lăudăroși când vedeam bunăstarea celor răi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

3 pentru că îi invidiam pe cei lăudăroși și vedeam prosperitatea celor răi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

3 Când am privit cu jind ‘napoi La cei nelegiuiți, și când Văzut-am cât de fericiți

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

3 căci i-am invidiat pe cei orgolioși când vedeam prosperitatea nelegiuților.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

3 Căci pizmuiam pe cei trufași, văzând fericirea celor răi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 73:3
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jefuitorilor li se lasă corturile în pace, celor ce mânie pe Dumnezeu le merge bine, măcar că Dumnezeul lor este în pumn.


Oamenii fără prihană sunt înmărmuriți de aceasta, și cel nevinovat se răscoală împotriva celui nelegiuit.


Pentru ce trăiesc cei răi? Pentru ce îi vezi îmbătrânind și sporind în putere?


El le dă liniște și încredere, are privirile îndreptate spre căile lor.


Treburile îi merg bine în orice vreme; judecățile Tale sunt prea înalte pentru el, ca să le poată vedea, și suflă cu dispreț împotriva tuturor potrivnicilor lui.


Nu te mânia pe cei răi și nu te uita cu jind la cei ce fac răul;


Taci înaintea Domnului și nădăjduiește în El! Nu te mânia pe cel ce izbutește în umbletele lui, pe omul care își vede împlinirea planurilor lui rele!


Să nu-ți pizmuiască inima pe cei păcătoși, ci să aibă totdeauna frică de Domnul,


Nu pizmui pe oamenii cei răi și nu dori să fii cu ei;


Nu pizmui pe omul asupritor și nu alege niciuna din căile lui!


Tot felul de lucruri am văzut în zilele deșertăciunii mele. Este câte un om fără prihană care piere în neprihănirea lui, și este câte un nelegiuit care o duce mult în răutatea lui.


Tu ești prea drept, Doamne, ca să mă cert cu Tine; vreau totuși să Te întreb asupra orânduirilor Tale. Pentru ce propășește calea celor răi și toți mișeii trăiesc în pace?


Acum fericim pe cei trufași; da, celor răi le merge bine; da, ei ispitesc pe Dumnezeu și scapă!’”


Credeți că degeaba vorbește Scriptura? Duhul, pe care L-a pus Dumnezeu să locuiască în noi, ne vrea cu gelozie pentru Sine.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ