Psalmi 57:5 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Înalță-Te peste ceruri, Dumnezeule, peste tot pământul să se întindă slava Ta!

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁵ Fii înălțat, Dumnezeule, mai presus de ceruri! Fie gloria Ta peste întreg pământul!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Dumnezeule, să fii înălțat mai sus decât cerul; și gloria Ta să fie pe(ste) întregul pământ!

Biblia în versuri 2014

⁵ Doamne, ascultă ce îți cer: Te rog, Te-nalță peste cer, Iar slava Ta să se întindă Și-ntreg pământul să-l cuprindă!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Sufletul meu e culcat în mijlocul puilor de leu care-i sfâșie pe fiii oamenilor; dinții lor sunt sulițe și săgeți, iar limbile lor, săbii ascuțite.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Fii înălțat mai presus de ceruri, Dumnezeule! Slava ta fie peste tot pământul.

Psalmi 57:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Cronici 29:1

Împăratul David a zis întregii adunări: „Fiul meu Solomon, singurul pe care l-a ales Dumnezeu, este tânăr și plăpând, și lucrarea este însemnată, căci casa aceasta nu este pentru un om, ci este pentru Domnul Dumnezeu.

Psalmi 148:13

Să laude Numele Domnului! Căci numai Numele Lui este înălțat: măreția Lui este mai presus de pământ și ceruri.

Psalmi 21:13

Scoală-te, Doamne, cu puterea Ta, și vom cânta și vom lăuda puterea Ta!

Psalmi 57:11

Înalță-Te peste ceruri, Dumnezeule, peste tot pământul să se întindă slava Ta!

Psalmi 59:8

Dar Tu, Doamne, râzi de ei, Tu Îți bați joc de toate neamurile.

Psalmi 64:4

ca să tragă în ascuns asupra celui nevinovat; trag asupra lui pe neașteptate, fără nicio frică.

Psalmi 72:19

Binecuvântat să fie în veci slăvitul Lui Nume! Tot pământul să se umple de slava Lui! Amin! Amin!

Psalmi 8:1

Doamne, Dumnezeul nostru, cât de minunat este Numele Tău pe tot pământul! Slava Ta se înalță mai presus de ceruri.

Proverbe 12:18

Cine vorbește în chip ușuratic rănește ca străpungerea unei săbii, dar limba înțelepților aduce vindecare.

Proverbe 30:14

Este un neam de oameni ai căror dinți sunt niște săbii și ale căror măsele sunt niște cuțite, ca să mănânce pe cel nenorocit de pe pământ și pe cei lipsiți dintre oameni.

Isaia 12:4

și veți zice în ziua aceea: „Lăudați pe Domnul, chemați Numele Lui, vestiți lucrările Lui printre popoare, pomeniți mărimea Numelui Lui!

Isaia 2:11

Omul va trebui să-și plece privirea semeață și îngâmfarea lui va fi smerită: numai Domnul va fi înălțat în ziua aceea.

Isaia 2:17

Mândria omului va fi smerită și trufia oamenilor va fi plecată; numai Domnul va fi înălțat în ziua aceea.

Isaia 37:20

Acum, Doamne, Dumnezeul nostru, izbăvește-ne din mâna lui Sanherib, ca toate împărățiile pământului să știe că numai Tu, Doamne, ești Dumnezeu!”

Isaia 6:3

Strigau unul la altul și ziceau: „Sfânt, sfânt, sfânt este Domnul oștirilor! Tot pământul este plin de mărirea Lui!”

Habacuc 2:14

Căci pământul va fi plin de cunoștința slavei Domnului, ca fundul mării de apele care-l acoperă.

Habacuc 3:3

Dumnezeu vine din Teman și Cel Sfânt vine din muntele Paran… – (Oprire) – Măreția Lui acoperă cerurile și slava Lui umple pământul.

Numeri 14:21

Dar cât este de adevărat că Eu sunt viu și că slava Domnului va umple tot pământul,