Psalmi 48:3 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Dumnezeu, în casele Lui împărătești, este cunoscut ca un turn de scăpare.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³ În palatele ei, Dumnezeu Se revelează ca fiind locul ei de scăpare.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ În palatele lui, Dumnezeu se revelează ca Cel care susține acest oraș.

Biblia în versuri 2014

³ Al nostru Domn și Dumnezeu Turn de scăpare e, mereu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Muntele său cel sfânt este cea mai frumoasă înălțime, bucuria întregului pământ. Muntele Sión, în partea de miazănoapte, este cetatea marelui rege.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³ Dumnezeu în palatele ei este cunoscut ca o cetățuie înaltă.

Psalmi 48:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:7

Dar David a pus mâna pe cetățuia Sionului: aceasta este cetatea lui David.

2 Cronici 12:7

Și, dacă a văzut Domnul că s-au smerit, cuvântul Domnului a vorbit astfel lui Șemaia: „S-au smerit, nu-i voi nimici, nu voi zăbovi să le vin în ajutor și mânia Mea nu va veni asupra Ierusalimului prin Șișac,

Psalmi 125:1

Cei ce se încred în Domnul sunt ca muntele Sionului, care nu se clatină, ci stă întărit pe vecie.

Psalmi 135:21

Domnul să fie binecuvântat din Sion, El, care locuiește în Ierusalim! Lăudați pe Domnul!

Psalmi 46:7

Domnul oștirilor este cu noi, Dumnezeul lui Iacov este un turn de scăpare pentru noi. (Oprire)

Psalmi 50:2

Din Sion, care este întruparea frumuseții desăvârșite, de acolo strălucește Dumnezeu.

Кынтаря кынтэрилор 6:4

Frumoasă ești, iubito, ca Tirța, plăcută ca Ierusalimul, dar cumplită ca niște oști sub steagurile lor.

Plângerile 2:15

Toți trecătorii bat din palme asupra ta, șuieră și dau din cap împotriva fiicei Ierusalimului și zic: „Aceasta este cetatea despre care se zicea că este cea mai frumoasă și bucuria întregului pământ?”