Psalmi 38:5 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁵ Rănile mele miros greu și sunt pline de coptură, în urma nebuniei mele.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁵ Rănile mele duhnesc, putrezesc, din cauza nebuniei mele.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁵ Rănile mele miros foarte urât și putrezesc – numai din cauza nebuniei mele.

Biblia în versuri 2014

⁵ Au greu miros rănile mele Și pline de copturi sunt ele, Căci nebunii am săvârșit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁵ Căci fărădelegile mi-au acoperit capul, ca o povară grea m-au apăsat.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁵ Rănile mele miros rău, curg, din pricina nebuniei mele.

Psalmi 38:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esdra 9:6

„Dumnezeule, sunt uluit și mi-e rușine, Dumnezeule, să-mi ridic fața spre Tine. Căci fărădelegile noastre s-au înmulțit deasupra capetelor noastre și greșelile noastre au ajuns până la ceruri.

Psalmi 32:3

Câtă vreme am tăcut, mi se topeau oasele de gemetele mele necurmate,

Psalmi 38:7

Căci o durere arzătoare îmi mistuie măruntaiele și n-a mai rămas nimic sănătos în carnea mea.

Psalmi 40:13

Izbăvește-mă, Doamne! Vino, Doamne, degrabă în ajutorul meu!

Psalmi 65:4

Ferice de cel pe care-l alegi Tu și pe care-l primești înaintea Ta, ca să locuiască în curțile Tale! Ne vom sătura de binecuvântarea Casei Tale, de sfințenia Templului Tău.

Psalmi 69:5

Dumnezeule, Tu cunoști nebunia mea și greșelile mele nu-Ți sunt ascunse.

Ieremia 8:22

Nu este niciun leac alinător în Galaad? Nu este niciun doctor acolo? Pentru ce nu se face dar vindecarea fiicei poporului meu?