Psalmi 140:4 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu4 Păzește-mă, Doamne, de mâinile celui rău! Ferește-mă de oamenii asupritori, care se gândesc să mă doboare! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească4 Păzește-mă, Doamne, de mâinile celui rău! Protejează-mă de oamenii violenți, de cei ce plănuiesc să-mi împiedice pașii! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20184 Doamne, protejează-mă de (acțiunile făcute de) mâinile omului rău! Scapă-mă de omul violent care se gândește cum să îmi împiedice pașii! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20144 Păzește Doamne robul Tău, De mâinile omului rău! Doamne, ferește-mă de cei Ce sunt asupritori, căci ei, Să mă doboare, se gândesc! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20204 Și-au ascuțit limbile precum șarpele, venin de viperă este pe buzele lor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19314 Fereste‐mă, Doamne, de mâinile celui rău, păzește‐mă de omul aprig, care cugetă să‐mi poticnească picioarele. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Psalmi 140:4
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ