Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Proverbe 5:6 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

6 Așa că ea nu poate găsi calea vieții, rătăcește în căile ei și nu știe unde merge.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

6 Ea nu-și cercetează cărarea vieții; căile ei rătăcesc, dar ea nu știe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

6 Ea nu apreciază drumul care duce la viață. Traseele acestei femei rătăcesc; dar ea nu știe acest lucru.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

6 Cum să găsească o cărare Spre viață, ci se rătăcește Fără a ști-ncotro pornește.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

6 Nu netezește calea vieții, căile ei se clatină și ea nu știe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

6 Ea nu apucă pe cărarea netedă a vieții, căile ei sunt nestatornice și ea nu le cunoaște.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbe 5:6
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mă gândesc la căile mele și îmi îndrept picioarele spre învățăturile Tale.


Îmi vei arăta cărarea vieții; înaintea Feței Tale sunt bucurii nespuse și desfătări veșnice, în dreapta Ta.


Adevărata neprihănire duce la viață, dar cel ce urmărește răul găsește moartea.


niciunul care se duce la ea nu se mai întoarce și nu mai găsește cărările vieții.


Tot așa este și calea femeii preacurve: ea mănâncă și se șterge la gură și apoi zice: „N-am făcut nimic rău.”


Cărarea pe care mergi să fie netedă și toate căile tale să fie hotărâte:


Căci căile omului sunt lămurite înaintea ochilor Domnului și El vede toate cărările lui.


Nebunia este o femeie gălăgioasă, proastă și care nu știe nimic.


Le scapără ochii de preacurvie și nu se satură de păcătuit. Momesc sufletele nestatornice, au inima deprinsă la lăcomie, sunt niște blestemați!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ