Proverbe 5:21 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu21 Căci căile omului sunt lămurite înaintea ochilor Domnului și El vede toate cărările lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească21 Căci căile omului sunt înaintea ochilor Domnului și El cercetează toate cărările lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201821 Să știi că Iahve vede permanent tot ce face un om; și El judecă tot comportamentul lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201421 E lămurită-a omului Cărare-n ochii Domnului; El vede tot ce omul face. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202021 Căci căile omului sunt înaintea ochilor Domnului și el observă toți pașii lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193121 Căci căile omului sunt înaintea ochilor Domnului și el cumpănește toate cărările lui. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |