Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Proverbe 5:15 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

15 Bea apă din fântâna ta și din izvoarele puțului tău!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

15 Bea apă din fântâna ta și din șuvoaiele apei tale!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

15 Bea apă din fântâna ta și din propriul tău izvor!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

15 Bea apă din a ta fântână, Din al tău puț. Ce vrei? Să vină

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

15 Bea apă din cisterna ta și din izvoarele fântânii tale!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

15 Bea ape din groapa ta și ape curgătoare din puțul tău.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbe 5:15
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cât pe ce să mă nenorocesc de tot în mijlocul poporului și adunării!”


Ce, vrei să ți se verse izvoarele afară? Și să-ți curgă râurile pe piețele de obște?


Ești o grădină închisă, soro mireaso, un izvor închis, o fântână pecetluită.


Nu ascultați pe Ezechia, căci așa vorbește împăratul Asiriei: ‘Faceți pace cu mine, supuneți-vă mie și fiecare din voi va mânca din via lui și din smochinul lui și va bea apă din fântâna lui


Căsătoria să fie ținută în toată cinstea și patul să fie nespurcat, căci Dumnezeu va judeca pe curvari și pe preacurvari.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ