Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Proverbe 30:31 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

31 calul închingat gata și țapul și împăratul căruia nimeni nu-i poate sta împotrivă.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

31 cocoșul țanțoș, țapul și regele în fruntea armatei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

31 cocoșul care este plin de el însuși, țapul și regele în fața armatei lui.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

31 Calul, gata pentru război; Țapul, și cel încoronat Peste popor ca împărat.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

31 animalul cu coapsele [încinse], țapul și regele [în fruntea] armatei sale.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

31 calul bine încins la coapse și țapul; și împăratul împotriva căruia nu se poate scula nimeni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbe 30:31
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mânia împăratului este un vestitor al morții, dar un om înțelept trebuie s-o potolească.


Frica pe care o insuflă împăratul este ca răcnetul unui leu; cine îl supără păcătuiește împotriva sa însuși.


leul, viteazul dobitoacelor, care nu se dă înapoi dinaintea nimănui,


Dacă mândria te împinge la fapte de nebunie și dacă ai gânduri rele, pune mâna la gură:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ