Proverbe 3:9 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu9 Cinstește pe Domnul cu averile tale și cu cele dintâi roade din tot venitul tău, အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească9 Onorează-L pe Domnul cu bunurile tale și cu primele roade din toată recolta ta! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20189 Onorează-L pe Iahve cu bunurile tale, oferindu-i primele fructe din toată recolta ta! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20149 Pe Dumnezeu, să Îl cinstești Cu-averea ce o dobândești, Cu roadele întâi luate Din bunurile ce-ți sunt date. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20209 Cinstește-l pe Domnul mai mult decât averile tale, mai mult decât primiția tuturor veniturilor tale! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19319 Cinstește pe Domnul cu avutul tău și cu pârga din tot venitul tău; အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |