Proverbe 24:20 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁰ Căci cel ce face răul n-are niciun viitor și lumina celor răi se stinge.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

²⁰ căci cel rău nu are niciun viitor, iar candela celor răi se va stinge!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁰ pentru că cel rău nu are niciun viitor, iar lumina lui se va stinge!

Biblia în versuri 2014

²⁰ Căci cel de rele făcător, Lipsit este, de viitor.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁰ Căci nu este viitor pentru cel rău și candela celor vinovați se va stinge.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁰ căci pentru cel rău nu va fi viitor. Candela celor răi se va stinge.

Proverbe 24:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Iov 15:31

Dacă se încrede în rău, se înșală, căci răul îi va fi răsplata.

Iov 21:17

Dar de multe ori se întâmplă să li se stingă candela, să vină sărăcia peste ei, să le dea și lor Dumnezeu partea lor de dureri în mânia Lui,

Psalmi 11:6

Peste cei răi plouă cărbuni, foc și pucioasă: un vânt dogoritor, iată paharul de care au ei parte.

Psalmi 37:2

căci sunt cosiți iute, ca iarba, și se veștejesc ca verdeața!

Psalmi 9:17

Cei răi se întorc în Locuința morților: toate neamurile care uită pe Dumnezeu.

Proverbe 13:9

Lumina celor neprihăniți arde voioasă, dar candela celor răi se stinge.

Proverbe 17:20

Cel cu inimă prefăcută nu găsește fericirea și cel cu limba stricată cade în nenorocire.

Proverbe 20:20

Dacă cineva blestemă pe tatăl său și pe mama sa, i se va stinge lumina în mijlocul întunericului.

Proverbe 21:4

Privirile trufașe și inima îngâmfată, această candelă a celor răi, nu sunt decât păcat.

Proverbe 23:18

căci este o răsplată și nu ți se va tăia nădejdea.

Isaia 3:11

Vai de cel rău! Lui îi va merge rău, căci va culege rodul faptelor lui.

Matei 25:8

Cele nechibzuite au zis celor înțelepte: ‘Dați-ne din untdelemnul vostru, căci ni se sting candelele.’

Matei 8:12

Iar fiii Împărăției vor fi aruncați în întunericul de afară, unde va fi plânsul și scrâșnirea dinților.”

Iuda 1:13

niște valuri înfuriate ale mării, care își spumegă rușinile lor, niște stele rătăcitoare, cărora le este păstrată negura întunericului pentru vecie.