Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Proverbe 23:19 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

19 Ascultă, fiule, și fii înțelept; îndreaptă-ți inima pe calea cea dreaptă!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

19 Ascultă, fiule, și fii înțelept; îndreaptă-ți inima pe cale!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

19 Fiul meu, ascultă și fii înțelept; păstrează-ți inima pe drumul corect!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

19 Nădejdea. Fii dar, înțelept! Ascultă-mă, ca mai deștept S-ajungi a fi. Să te silești, Pe calea dreaptă, să pășești!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

19 Tu, fiule, ascultă și fii înțelept, ține-ți drept inima pe cale!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

19 Ascultă, fiul meu, și fii înțelept și îndreaptă‐ți inima pe cale.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbe 23:19
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Deschide-ți inima la învățătură și urechile la cuvintele științei!


Fiule, dă-Mi inima ta și să găsească plăcere ochii tăi în căile Mele!


Cărarea pe care mergi să fie netedă și toate căile tale să fie hotărâte:


Du-te la furnică, leneșule; uită-te cu băgare de seamă la căile ei și înțelepțește-te!


Lăsați prostia și veți trăi și umblați pe calea priceperii!”


Să spună bătrânilor cetății lui: ‘Iată, fiul nostru este neascultător și îndărătnic, n-ascultă de glasul nostru și este lacom și bețiv.’


Numai ia seama asupra ta și veghează cu luare aminte asupra sufletului tău în toate zilele vieții tale, ca nu cumva să uiți lucrurile pe care ți le-au văzut ochii și să-ți iasă din inimă; fă-le cunoscute copiilor tăi și copiilor copiilor tăi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ