Proverbe 18:17 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu17 Cel care vorbește întâi în pricina lui pare că are dreptate, dar vine celălalt și-l ia la cercetare. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească17 Primul care-și apără cauza pare drept, însă doar până intră semenul său și-l cercetează. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201817 Primul care își susține cauza, pare să aibă dreptate doar până vine altul și îi pune întrebări. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201417 Cel care-n pricină vorbește Întâiul, pare că rostește Doar adevăr; însă apare Cel’lalt, și-l ia la cercetare. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202017 Pare drept cel care vine primul la proces, dar vine semenul său și-l contestă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193117 Cel ce este întâi în pricina lui are dreptate, dar vine vecinul său și‐l descoase. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Proverbe 18:17
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ