Proverbe 12:24 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²⁴ Mâna celor harnici va stăpâni, dar mâna leneșă va plăti bir.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

²⁴ Mâna celor harnici va stăpâni, dar leneșul va sfârși la muncă silnică.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²⁴ Omul cu mâini harnice va guverna; dar leneșul va ajunge în final să facă (în beneficiul altuia) muncă obligatorie.

Biblia în versuri 2014

²⁴ Cei harnici au să stăpânească; Cei leneși bir au să plătească.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²⁴ Mâna celor harnici va conduce, dar leneșul va fi supus la tribut.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²⁴ Mâna celor harnici va cârmui, dar lenevia va plăti bir.

Proverbe 12:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 49:15

Vede că locul unde se odihnește este plăcut Și că ținutul lui este măreț; Își pleacă umărul sub povară Și se supune birului.

1 Regi 11:28

Ieroboam era tare și viteaz; și Solomon, văzând pe tânărul acesta la lucru, i-a dat privegherea peste toți oamenii de corvoadă din casa lui Iosif.

1 Regi 12:20

Tot Israelul, auzind că Ieroboam s-a întors, a trimis să-l cheme în adunare și l-a făcut împărat peste tot Israelul. Seminția lui Iuda a fost singura care a mers după casa lui David.

1 Regi 9:21

pe urmașii lor care mai rămăseseră după ei în țară și pe care copiii lui Israel nu-i putuseră nimici cu desăvârșire, Solomon i-a luat ca robi de corvoadă, și așa au fost până în ziua de astăzi.

Proverbe 10:4

Cine lucrează cu o mână leneșă sărăcește, dar mâna celor harnici îmbogățește.

Proverbe 12:27

Leneșul nu-și frige vânatul, dar comoara de preț a unui om este munca.

Proverbe 13:4

Leneșul dorește mult, și totuși n-are nimic, dar cei harnici se satură.

Proverbe 17:2

Un argat cu minte stăpânește peste fiul care face rușine și va împărți moștenirea cu frații lui.

Proverbe 19:15

Lenea te cufundă într-un somn adânc și sufletul molatic suferă de foame.

Proverbe 22:13

Leneșul zice: „Afară este un leu, care m-ar putea ucide pe uliță!”

Proverbe 22:29

Dacă vezi un om iscusit în lucrul lui, acela poate sta lângă împărați, nu lângă oamenii de rând.

Judecători 1:28

Când Israel a fost destul de tare, a supus pe canaaniți la un bir, dar nu i-a izgonit.