Plângerile 3:39 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu39 De ce să se plângă omul cât trăiește? Fiecare să se plângă mai bine de păcatele lui! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească39 Atunci de ce se plânge omul, când este pedepsit pentru păcatele lui? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201839 Atunci de ce protestează omul când este pedepsit pentru păcatele lui? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201439 Să plângă omul, cât trăiește? Mai bine, plângă fiecare, Pentru păcatul ce îl are! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202039 De ce să murmure omul cât e viu și viteazul, în ciuda păcatelor sale? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193139 De ce deci se plânge omul cel viu, omul pentru pedeapsa păcatelor sale? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Elisei ședea în casă și bătrânii ședeau lângă el. Împăratul a trimis pe cineva înainte. Dar, înainte ca să ajungă solul, Elisei a zis bătrânilor: „Vedeți că acest fiu de ucigaș trimite pe cineva să-mi ia capul? Ascultați! Când va veni solul, închideți ușa și opriți-l la ușă; nu se aude oare sunetul pașilor stăpânului său în urma lui?”