Osea 7:3 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 Ei veselesc pe împărat cu răutatea lor și pe căpetenii cu minciunile lor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească3 Ei îl înveselesc pe rege cu răutatea lor și pe prinți – cu minciunile lor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20183 Ei îl înveselesc pe rege cu răutatea lor și îi satisfac pe prinți cu minciunile lor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20143 Cu răutatea ce-o vădesc, Pe împărat îl veselesc, Iar cu minciuni, pe-aceia cari Sunt căpitanii lor cei mari. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20203 Cu răutatea lor îl înveselesc pe rege și cu minciunile lor, pe căpetenii. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19313 Ei desfată pe împărat în răutatea lor și pe cei mari cu minciunile lor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |