Marcu 7:8 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu8 Voi lăsați porunca lui Dumnezeu și țineți datina așezată de oameni, precum spălarea urcioarelor și a paharelor, și faceți multe alte lucruri de acestea.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească8 Voi, lăsând porunca lui Dumnezeu, țineți strâns tradiția oamenilor: spălarea ulcioarelor și a cănilor și multe alte lucruri de felul acesta pe care le faceți. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20188 Voi ignorați porunca lui Dumnezeu și în același timp respectați tradiția stabilită de oameni, cum ar fi: spălarea ulcioarelor și a paharelor; și aveți multe reguli de acest fel…” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20148 Poruncile lui Dumnezeu, Voi le-ați nesocotit, mereu, În timp ce datina lăsată De oameni, fost-a respectată – Exemplu-i a paharelor Spălare, sau ulcioarelor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20208 Lăsând la o parte porunca lui Dumnezeu, voi țineți tradiția oamenilor”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 20098 Lăsând porunca lui Dumnezeu, voi ţineţi datina oamenilor.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Marcu 7:8
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ