Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luca 22:63 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

63 Oamenii care păzeau pe Isus Îl batjocoreau și-L băteau.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

63 Oamenii, cei care-L păzeau pe Isus, Îl batjocoreau și-L băteau.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

63 Oamenii care Îl păzeau pe Isus, Îl ridiculizau și Îl băteau.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

63 Iisus era batjocorit, De a Lui paznici, și lovit.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

63 Iar oamenii care-l păzeau îl batjocorau și-l loveau

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Română Noul Testament Interconfesional 2009

63 Oamenii care Îl păzeau pe Iisus, Îl batjocoreau şi-L băteau.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luca 22:63
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Își deschid gura împotriva mea, ca un leu care sfâșie și răcnește.


Să nu zică în inima lor: „Aha! iată ce doream!” Să nu zică: „L-am înghițit!”


Așa vorbește Domnul, Răscumpărătorul, Sfântul lui Israel, către Cel disprețuit și urât de popor, către Robul celor puternici: „Împărații vor vedea lucrul acesta și se vor scula, și voievozii se vor arunca la pământ și se vor închina din pricina Domnului, care este credincios, din pricina Sfântului lui Israel, care Te-a ales.”


După cum pentru mulți a fost o pricină de groază – atât de schimonosită Îi era fața și atât de mult se deosebea înfățișarea Lui de a fiilor oamenilor –,


Disprețuit și părăsit de oameni, om al durerii și obișnuit cu suferința, era așa de disprețuit, că îți întorceai fața de la El, și noi nu L-am băgat în seamă.


Acum, strânge-ți rândurile în cetate, ceata Sionului, căci suntem împresurați! Judecătorul lui Israel este lovit cu nuiaua pe obraz!


Și a ieșit afară și a plâns cu amar.


Marele preot a întrebat pe Isus despre ucenicii Lui și despre învățătura Lui.


La auzul acestor cuvinte, unul din aprozii care stăteau acolo a dat o palmă lui Isus și a zis: „Așa răspunzi marelui preot?”


Să ne uităm țintă la Căpetenia și Desăvârșirea credinței noastre, adică la Isus, care, pentru bucuria care-I era pusă înainte, a suferit crucea, a disprețuit rușinea și șade la dreapta scaunului de domnie al lui Dumnezeu.


Când era batjocorit, nu răspundea cu batjocuri și, când era chinuit, nu amenința, ci Se supunea dreptului Judecător.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ