Isaia 66:6 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu6 Un glas răsunător iese din cetate! Un glas iese din Templu! Este glasul Domnului, care dă vrăjmașilor Lui plata cuvenită! အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească6 Ascultați! Un zgomot se aude din cetate. Un glas se aude din Templu. Este glasul Domnului, răsplătind din plin dușmanilor Săi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20186 Ascultați! Se aude un zgomot venind din oraș! Se aude o voce. Ea vine din Templu! Este vocea lui Iahve. Ea oferă o abundentă recompensă dușmanilor Săi! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20146 Un glas, tare, s-a auzit, Cari din cetate a ieșit Și din lăuntrul Templului. El este glasul Domnului Cel care, încurând, Se-arată, Vrăjmașilor, să le dea plată!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20206 Un glas, un zgomot din cetate, o voce din templu: glasul Domnului care împlinește răsplata dușmanilor săi! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19316 Un glas de vuiet din cetate! Un glas din templu! Un glas al Domnului care răsplătește vrăjmașilor săi! အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Isaia 66:6
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ