Isaia 22:1 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 Prorocie asupra văii vedeniilor: Ce este de vă suiți cu toții pe acoperișuri, အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească1 O rostire cu privire la Valea Vedeniei. Ce vreți să arătați, de v-ați urcat cu toții pe acoperișuri, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20181 Urmează o profeție despre Valea Viziunii. „Ce doriți să arătați, când v-ați urcat toți pe acoperișuri? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20141 Aceasta e o prorocie, Privind lucruri ce au să vie, Pe lunga vremurilor cale, Peste-a vedeniilor vale. „Ce s-a-ntâmplat, de vă grăbiți, Pe-acoperiș să vă suiți အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20201 Profeție despre Valea Viziunii. „Ce ai de ai urcat cu totul pe acoperișuri, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 19311 Sarcina văii vedeniei. Ce‐ți este, de te sui toată pe acoperișuri? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |