Iov 7:21 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²¹ Pentru ce nu-mi ierți păcatul și pentru ce nu-mi uiți fărădelegea? Căci voi adormi în țărână și, când mă vei căuta, nu voi mai fi!”

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

²¹ De ce nu-mi ierți fărădelegea și nu-mi dai la o parte nelegiuirea? Căci acum mă voi culca în țărână, mă vei căuta, dar nu voi mai fi“.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

²¹ De ce nu îmi ierți păcatul și nu îmi elimini nedreptatea? Curând voi ajunge să zac în praful pământului. Mă vei căuta, dar nu voi mai fi!”

Biblia în versuri 2014

²¹ De ce, păcatul, nu mi-l ierți, Cătând într-una să mă cerți, Pentru fărădelegea mea? Curând, nu mă vei mai vedea, Căci în țărână voi pătrunde, Ca să adorm. Mă voi ascunde, De Tine. N-ai să mă găsești, Când, să mă vezi, ai să voiești!”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²¹ De ce nu îndepărtezi răzvrătirea mea și nu treci cu vederea peste nelegiuirea mea? Acum, mă voi culca în țărână, mă vei căuta, și nu voi mai fi”.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²¹ Și pentru ce nu‐mi ierți păcatul meu și nu faci să treacă nelegiuirea mea? Căci acum mă voi culca în pulbere și mă vei căuta și nu voi mai fi.

Iov 7:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:10

David a simțit cum îi bătea inima după ce făcuse numărătoarea poporului. Și a zis Domnului: „Am săvârșit un mare păcat făcând lucrul acesta! Acum, Doamne, binevoiește și iartă nelegiuirea robului Tău, căci am lucrat în totul ca un nebun!”

Iov 10:14

ca, dacă păcătuiesc, să mă pândești și să nu-mi ierți fărădelegea.

Iov 10:9

Adu-Ți aminte că Tu m-ai lucrat ca lutul! Și vrei din nou să mă prefaci în țărână?

Iov 13:19

Are cineva ceva de spus împotriva mea? Atunci tac și vreau să mor.

Iov 14:10

Dar omul, când moare, rămâne întins. Omul, când își dă sufletul, unde mai este?

Iov 17:14

când strig gropii: ‘Tu ești tatăl meu!’ Și viermilor: ‘Voi sunteți mama și sora mea!’

Iov 20:8

Va zbura ca un vis și nu-l vor mai găsi; va pieri ca o vedenie de noapte.

Iov 27:19

Se culcă bogat și moare despuiat; deschide ochii și totul a pierit.

Iov 3:13

Acum aș fi culcat, aș fi liniștit, aș dormi și m-aș odihni

Iov 33:9

‘Sunt curat, sunt fără păcat, sunt fără prihană, nu este fărădelege în mine.

Iov 7:8

Ochiul care mă privește nu mă va mai privi; ochiul Tău mă va căuta și nu voi mai fi.

Iov 8:1

Bildad din Șuah a luat cuvântul și a zis:

Iov 9:28

sunt îngrozit de toate durerile mele. Știu că nu mă vei scoate nevinovat.

Psalmi 103:15

Omul – zilele lui sunt ca iarba, și înflorește ca floarea de pe câmp!

Psalmi 37:36

Dar când am trecut a doua oară, nu mai era acolo; l-am căutat, dar nu l-am mai putut găsi.

Qohelet 12:7

până nu se întoarce țărâna în pământ, cum a fost, și până nu se întoarce duhul la Dumnezeu, care l-a dat.

Isaia 26:19

Să învieze dar morții Tăi! Să se scoale trupurile mele moarte! Treziți-vă și săriți de bucurie, cei ce locuiți în țărână! Căci roua Ta este o rouă dătătoare de viață, și pământul va scoate iarăși afară pe cei morți.”

Isaia 64:9

Nu Te mânia prea mult, Doamne, și nu-Ți aduce aminte în veci de nelegiuire! Privește dar spre noi, căci toți suntem poporul Tău!

Daniel 12:2

Mulți din cei ce dorm în țărâna pământului se vor scula: unii pentru viața veșnică și alții pentru ocară și rușine veșnică.

Osea 14:2

Aduceți cu voi cuvinte de căință și întoarceți-vă la Domnul. Spuneți-I: „Iartă toate nelegiuirile, primește-ne cu bunăvoință, și Îți vom aduce, în loc de tauri, lauda buzelor noastre.

Ioan 1:29

A doua zi, Ioan a văzut pe Isus venind la el și a zis: „Iată Mielul lui Dumnezeu, care ridică păcatul lumii!

Titus 2:14

El S-a dat pe Sine Însuși pentru noi, ca să ne răscumpere din orice fărădelege și să-Și curățească un norod care să fie al Lui, plin de râvnă pentru fapte bune.

1 Ioan 1:9

Dacă ne mărturisim păcatele, El este credincios și drept ca să ne ierte păcatele și să ne curățească de orice nelegiuire.

1 Ioan 3:5

Și știți că El S-a arătat ca să ia păcatele; și în El nu este păcat.