Iov 5:18 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁸ El face rana și tot El o leagă; El rănește, și mâna Lui tămăduiește.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁸ El rănește, însă tot El leagă rana, El zdrobește, însă tot mâinile Lui vindecă.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁸ El rănește, dar tot El pansează rana; El sfărâmă, dar tot mâna Sa vindecă.

Biblia în versuri 2014

¹⁸ El face rana omului Și-apoi o leagă; El rănește, Și tot El și tămăduiește.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁸ El face rana și el o leagă; el frânge mâinile și el le vindecă.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁸ Căci el rănește și el leagă; el lovește și mâinile lui vindecă.

Iov 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 147:3

tămăduiește pe cei cu inima zdrobită și le leagă rănile.

Isaia 19:22

Astfel, Domnul va lovi pe egipteni, îi va lovi, dar îi va tămădui. Ei se vor întoarce la Domnul, care-i va asculta și-i va vindeca.

Isaia 30:26

Și lumina lunii va fi ca lumina soarelui, iar lumina soarelui va fi de șapte ori mai mare (ca lumina a șapte zile), când va lega Domnul vânătăile poporului Său și va tămădui rana loviturilor lui.

Ieremia 30:17

Dar te voi vindeca și îți voi lega rănile’, zice Domnul. ‘Căci ei te numesc: «Cel izgonit, Sionul acela de care nimănui nu-i pasă».’

Osea 6:1

Veniți să ne întoarcem la Domnul! Căci El ne-a sfâșiat, dar tot El ne va vindeca; El ne-a lovit, dar tot El ne va lega rănile.

Levitic 14:48

Dacă preotul care s-a întors în casă vede că rana nu s-a întins după ce a fost tencuită din nou casa, să declare casa curată, căci rana este vindecată.

Deuteronom 32:39

Să știți dar că Eu sunt Dumnezeu Și că nu este alt dumnezeu afară de Mine; Eu dau viață și Eu omor, Eu rănesc și Eu tămăduiesc, Și nimeni nu poate scoate pe cineva din mâna Mea.

1 Samuel 2:6

Domnul omoară și înviază, El coboară în Locuința morților și El scoate de acolo.